TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ALARM TRANSMITTER [4 records]
Record 1 - internal organization data 1999-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
Record 1, Main entry term, English
- alarm signal transmitter
1, record 1, English, alarm%20signal%20transmitter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- alarm transmitter 2, record 1, English, alarm%20transmitter
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This technique was discussed as a method of improving line security between the detectors and the alarm signal transmitters ... to transmit alarm signals from the protected area to the central alarm station. 1, record 1, English, - alarm%20signal%20transmitter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 1, Main entry term, French
- transmetteur de signal d'alarme
1, record 1, French, transmetteur%20de%20signal%20d%27alarme
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fixed Rescue Facilities (fire)
Record 2, Main entry term, English
- sprinkler alarm valve water motor transmitter
1, record 2, English, sprinkler%20alarm%20valve%20water%20motor%20transmitter
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Local hydraulically actuated device which generates an electrical contact for a remote alarm as a result of flow through a sprinkler alarm valve. 1, record 2, English, - sprinkler%20alarm%20valve%20water%20motor%20transmitter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, record 2, English, - sprinkler%20alarm%20valve%20water%20motor%20transmitter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations fixes de secours (incendies)
Record 2, Main entry term, French
- pressostat d'alarme sprinkleur
1, record 2, French, pressostat%20d%27alarme%20sprinkleur
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif localisé, à commande hydraulique, qui produit un contact électrique pour provoquer une alarme à distance, sous l'action du passage de l'eau dans une vanne d'alarme sprinkleur. 1, record 2, French, - pressostat%20d%27alarme%20sprinkleur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - pressostat%20d%27alarme%20sprinkleur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-01-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Corporate Security
- Security Devices
Record 3, Main entry term, English
- burglar alarm transmitter
1, record 3, English, burglar%20alarm%20transmitter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Dispositifs de sécurité
Record 3, Main entry term, French
- transmetteur d'alarme antivol
1, record 3, French, transmetteur%20d%27alarme%20antivol
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-01-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fire Warning Devices
- Telephone Facilities
Record 4, Main entry term, English
- alarm transmitter
1, record 4, English, alarm%20transmitter
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Alarme-incendie
- Installations (Téléphonie)
Record 4, Main entry term, French
- transmetteur d'alarme
1, record 4, French, transmetteur%20d%27alarme
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


