TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ALKALINE LAKE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-12-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- alkaline lake deposit
1, record 1, English, alkaline%20lake%20deposit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Alkaline lake deposits in Saskatchewan contain total estimated reserves of 55 to 65 Mt of sodium sulphate. 1, record 1, English, - alkaline%20lake%20deposit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- dépôt de lac alcalin
1, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20lac%20alcalin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les dépôts de lacs alcalins en Saskatchewan contiennent des réserves totales estimées entre 55 et 65 Mt de sulfates de sodium. 1, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20lac%20alcalin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geochemistry
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- alkaline lake
1, record 2, English, alkaline%20lake
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- alkali lake 2, record 2, English, alkali%20lake
correct
- saline lake 3, record 2, English, saline%20lake
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Alkaline lakes contain a high concentration of dissolved salts. These lakes are found in arid and semiarid regions and have no outlet to the sea. 3, record 2, English, - alkaline%20lake
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géochimie
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- lac alcalin
1, record 2, French, lac%20alcalin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-10-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Water Pollution
Record 3, Main entry term, English
- highly alkaline lake 1, record 3, English, highly%20alkaline%20lake
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
Record 3, Main entry term, French
- lac à haute alcalinité
1, record 3, French, lac%20%C3%A0%20haute%20alcalinit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans les lacs à haute alcalinité, le CSIde saturation calcique est une valeur fiable; dans les lacs à faible pouvoir tampon, on peut s'attendre à une surestimation de la mesure de l'acidification en raison d'une sous-estimation du pouvoir tampon réel. 1, record 3, French, - lac%20%C3%A0%20haute%20alcalinit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: