TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ALKANOLAMIDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Chemistry
- Food Industries
- Toiletries
Record 1, Main entry term, English
- coconut alkanolamide
1, record 1, English, coconut%20alkanolamide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Super Apple Wash. ... Detergent concentrate containing coconut alkanolamide and alkanolamine alkylbenzene sulphate. ... For the cleaning of fruits and vegetables. 2, record 1, English, - coconut%20alkanolamide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A commercial name. 3, record 1, English, - coconut%20alkanolamide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Chimie
- Industrie de l'alimentation
- Articles de toilette
Record 1, Main entry term, French
- alcanolamide tiré de la noix de coco
1, record 1, French, alcanolamide%20tir%C3%A9%20de%20la%20noix%20de%20coco
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Produit chimique utilisé dans un lait pour le nettoyage des cheveux. 2, record 1, French, - alcanolamide%20tir%C3%A9%20de%20la%20noix%20de%20coco
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Expression commerciale. 1, record 1, French, - alcanolamide%20tir%C3%A9%20de%20la%20noix%20de%20coco
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- alkanolamide 1, record 2, English, alkanolamide
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... reinforcing agents to improve the action of the active constituents (amino-oxides, carboxymethylcellulose, alkanolamides) ... 1, record 2, English, - alkanolamide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- alcanolamidé
1, record 2, French, alcanolamid%C3%A9
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] les renforçateurs, améliorant l'action des principes actifs (oxydes aminés, carboxyméthylcellulose, alcanolamidés); [...] 1, record 2, French, - alcanolamid%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: