TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ALKYL SULFATE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2009-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- ethoxylated tallow alkyl amines, compounds with polyethylene glycolhydrogen sulfate C12-14-alkyl ether
1, record 1, English, ethoxylated%20tallow%20alkyl%20amines%2C%20compounds%20with%20polyethylene%20glycolhydrogen%20sulfate%20C12%2D14%2Dalkyl%20ether
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C12-14 [subscripts 12-14] 2, record 1, English, - ethoxylated%20tallow%20alkyl%20amines%2C%20compounds%20with%20polyethylene%20glycolhydrogen%20sulfate%20C12%2D14%2Dalkyl%20ether
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- composés d'alkylamines de suif éthoxylées avec l'éther C12-14-alkylique de l'hydrogénosulfate du polyéthylèneglycol
1, record 1, French, compos%C3%A9s%20d%27alkylamines%20de%20suif%20%C3%A9thoxyl%C3%A9es%20avec%20l%27%C3%A9ther%20C12%2D14%2Dalkylique%20de%20l%27hydrog%C3%A9nosulfate%20du%20poly%C3%A9thyl%C3%A8neglycol
correct, see observation, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C12-14 : C[indices 12-14] 2, record 1, French, - compos%C3%A9s%20d%27alkylamines%20de%20suif%20%C3%A9thoxyl%C3%A9es%20avec%20l%27%C3%A9ther%20C12%2D14%2Dalkylique%20de%20l%27hydrog%C3%A9nosulfate%20du%20poly%C3%A9thyl%C3%A8neglycol
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 2, Main entry term, English
- alkyl sulfate
1, record 2, English, alkyl%20sulfate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 2, Main entry term, French
- sulfate d'alkyle
1, record 2, French, sulfate%20d%27alkyle
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sulfate alkylique 2, record 2, French, sulfate%20alkylique
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Parmi les sulfates alkyliques [sic : sulfates d'alkyle], on distingue les esters acides ou monoalkylsulfates, appelés aussi acides alkylsulfuriques, d'une part, et les esters neutres ou dialkylsulfates, de l'autre. 3, record 2, French, - sulfate%20d%27alkyle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 3, Main entry term, English
- ethoxylated alkyl ether sulfate 1, record 3, English, ethoxylated%20alkyl%20ether%20sulfate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Anionic surfactant. 1, record 3, English, - ethoxylated%20alkyl%20ether%20sulfate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 3, Main entry term, French
- sulfate d'éther alkylique éthoxylé
1, record 3, French, sulfate%20d%27%C3%A9ther%20alkylique%20%C3%A9thoxyl%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Surfactant anionique. 1, record 3, French, - sulfate%20d%27%C3%A9ther%20alkylique%20%C3%A9thoxyl%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-02-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemistry
Record 4, Main entry term, English
- sodium alkyl ethoxylate sulfate 1, record 4, English, sodium%20alkyl%20ethoxylate%20sulfate
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Chimie
Record 4, Main entry term, French
- éthoxylate sulfate mixte d'alkyl et de sodium
1, record 4, French, %C3%A9thoxylate%20sulfate%20mixte%20d%27alkyl%20et%20de%20sodium
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
produit nettoyant 2, record 4, French, - %C3%A9thoxylate%20sulfate%20mixte%20d%27alkyl%20et%20de%20sodium
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: