TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ALL CIRCUMSTANCES [4 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Treaties and Conventions
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 1, Main entry term, English
- international agreement prohibiting all use of nuclear weapons under any circumstances
1, record 1, English, international%20agreement%20prohibiting%20all%20use%20of%20nuclear%20weapons%20under%20any%20circumstances
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traités et alliances
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 1, Main entry term, French
- accord international interdisant tout emploi d'armes nucléaires en quelque circonstance que ce soit
1, record 1, French, accord%20international%20interdisant%20tout%20emploi%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20en%20quelque%20circonstance%20que%20ce%20soit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 1, French, - accord%20international%20interdisant%20tout%20emploi%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20en%20quelque%20circonstance%20que%20ce%20soit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- in all the circumstances
1, record 2, English, in%20all%20the%20circumstances
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- compte tenu de toutes les circonstances
1, record 2, French, compte%20tenu%20de%20toutes%20les%20circonstances
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-07-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Commission to Investigate Fully into Allegations about any Improper Inducements having been brought to Bear on Counsel acting upon an Application for the Extradition of one Lucien Rivard and all the Relevant Circumstances Connected Therewith
1, record 3, English, Commission%20to%20Investigate%20Fully%20into%20Allegations%20about%20any%20Improper%20Inducements%20having%20been%20brought%20to%20Bear%20on%20Counsel%20acting%20upon%20an%20Application%20for%20the%20Extradition%20of%20one%20Lucien%20Rivard%20and%20all%20the%20Relevant%20Circumstances%20Connected%20Therewith
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Dorion Commission 2, record 3, English, Dorion%20Commission
correct, Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appointed on Nov. 28, 1964 by Order in Council P.C. 1964-1819. 1, record 3, English, - Commission%20to%20Investigate%20Fully%20into%20Allegations%20about%20any%20Improper%20Inducements%20having%20been%20brought%20to%20Bear%20on%20Counsel%20acting%20upon%20an%20Application%20for%20the%20Extradition%20of%20one%20Lucien%20Rivard%20and%20all%20the%20Relevant%20Circumstances%20Connected%20Therewith
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 3, Main entry term, French
- Commission chargée de faire enquête sur les allégations relatives à des incitations irrégulières ou à des pressions exercées relativement à la demande d'extradition de Lucien Rivard
1, record 3, French, Commission%20charg%C3%A9e%20de%20faire%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20all%C3%A9gations%20relatives%20%C3%A0%20des%20incitations%20irr%C3%A9guli%C3%A8res%20ou%20%C3%A0%20des%20pressions%20exerc%C3%A9es%20relativement%20%C3%A0%20la%20demande%20d%27extradition%20de%20Lucien%20Rivard
unofficial, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Commission Dorion 1, record 3, French, Commission%20Dorion
unofficial, feminine noun, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le décret 1964-1819 n'a pas été publié en français. Mais on en fait mention en français dans les Journaux de la Chambre des communes de 1964-65. 1, record 3, French, - Commission%20charg%C3%A9e%20de%20faire%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20all%C3%A9gations%20relatives%20%C3%A0%20des%20incitations%20irr%C3%A9guli%C3%A8res%20ou%20%C3%A0%20des%20pressions%20exerc%C3%A9es%20relativement%20%C3%A0%20la%20demande%20d%27extradition%20de%20Lucien%20Rivard
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-10-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial Institutions
Record 4, Main entry term, English
- adequate, having regard to all circumstances
1, record 4, English, adequate%2C%20having%20regard%20to%20all%20circumstances
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Institutions financières
Record 4, Main entry term, French
- suffisant compte tenu de toutes les circonstances 1, record 4, French, suffisant%20compte%20tenu%20de%20toutes%20les%20circonstances
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Termes tirés du «Rapport final du Comité d'étude sur la Société d'assurance-dépôts du Canada». 2, record 4, French, - suffisant%20compte%20tenu%20de%20toutes%20les%20circonstances
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


