TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

AMPULLARY [6 records]

Record 1 2020-06-16

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Animal Biology
  • Plant Biology
DEF

Having the form or character of an ampulla ...

PHR

ampullary dilatations

PHR

ampullar enlargement, ampullar extremity

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Biologie animale
  • Biologie végétale
DEF

Qui a la forme d'une ampoule.

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-05-17

English

Subject field(s)
  • The Ear
DEF

The crest of each ampulla of the semicircular ducts of the internal ear, projecting into the lumen and containing the nerve endings of the ampullary branch of the vestibular division of the acoustic nerve.

French

Domaine(s)
  • Oreille
DEF

Saillie dans l'endolymphe de l'ampoule de chacun des canaux semi-circulaires qui contient les ramifications terminales du nerf auditif.

OBS

crête acoustique : ancienne nomenclature.

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-01-23

English

Subject field(s)
  • Cancers and Oncology
  • The Pancreas
  • Bowels

French

Domaine(s)
  • Cancers et oncologie
  • Pancréas
  • Intestins

Spanish

Save record 3

Record 4 2001-09-03

English

Subject field(s)
  • Vessels (Medicine)
DEF

A sac-like aneurysm.

CONT

Blood localized to the basal cisterns, the sylvian fissure, or the intrahemispheric fissure more frequently indicates rupture of a saccular aneurysm ... The definitive therapy for a ruptured saccular aneurysm consists of surgical clipping of the aneurysm to prevent rebleeding.

Key term(s)
  • sacculated aneurysm
  • ampullary aneurysm

French

Domaine(s)
  • Vaisseaux (Médecine)
CONT

L'anévrisme sacciforme [constitue] une poche bien délimitée suspendue à la paroi de l'artère et communiquant avec elle-même par un étroit canal que l'on appelle le collet

Key term(s)
  • anévrysme sacciforme

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Redes vasculares (Medicina)
DEF

Abultamiento saculiforme sobre un lado de una arteria.

Save record 4

Record 5 1998-08-27

English

Subject field(s)
  • The Ear
DEF

A cap of viscid, gelatinous fluid over the crista of the ampulla of the ear.

French

Domaine(s)
  • Oreille
OBS

cupule : Membrane extracellulaire constituée par une masse gélatineuse homogène reposant sur les crêtes ampullaires qui sensibiliserait les cellules sensorielles de la crête à son stimulus physiologique, l'accélération.

Spanish

Save record 5

Record 6 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: