TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANAEROBIC UPFLOW REACTOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-08-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- up-flow reactor
1, record 1, English, up%2Dflow%20reactor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anaerobic upflow reactor 2, record 1, English, anaerobic%20upflow%20reactor
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Up-flow reactor for anaerobic treatment of waste waters containing dissolved or suspended organic substances. 3, record 1, English, - up%2Dflow%20reactor
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Besides aerobic biological treatment and mechanical separation processes, anaerobic treatment becomes more and more important in the purification of liquid waste with high organic load. The search for an economic treatment procedure leads to a two-stage anaerobic-aerobic treatment concept. Aerobic secondary treatment is required because the purification capacity will not be sufficient with anaerobic treatment only. Comparing two different anaerobic procedures, suitability, advantages and disadvantages can be determined. These procedures are the anaerobic contact sludge procedure (digester) and the up-flow reactor (UASB). The following aerobic stages are identical, they consist of activated sludge tank and final sedimentation tank with separate return sludge flow. 4, record 1, English, - up%2Dflow%20reactor
Record 1, Key term(s)
- upflow reactor
- up flow reactor
- UASB
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- réacteur anaérobie à flux ascendant
1, record 1, French, r%C3%A9acteur%20ana%C3%A9robie%20%C3%A0%20flux%20ascendant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réacteur à flux ascendant 2, record 1, French, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20flux%20ascendant
correct, masculine noun
- réacteur up-flow 2, record 1, French, r%C3%A9acteur%20up%2Dflow
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réacteur traversé par un flux ascendant. 2, record 1, French, - r%C3%A9acteur%20ana%C3%A9robie%20%C3%A0%20flux%20ascendant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La granulation a été examinée dans un réacteur anaérobie à flux ascendant avec une couverture de boue (UASB, Upflow Anaerobic Sludge Blanket), à une température ambiante de 21,8° C. Des eaux d'égouts de brasseries, avec une demande chimique en oxygène (DOC) moyenne de 2030 mg/l et une demande en oxygène biochimique de 1150 mg/l, furent utilisées comme substrat et de la boue anaérobie digérée comme inoculum. 1, record 1, French, - r%C3%A9acteur%20ana%C3%A9robie%20%C3%A0%20flux%20ascendant
Record 1, Key term(s)
- UASB
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Biomass Energy
Record 2, Main entry term, English
- upflow anaerobic blanket filter reactor
1, record 2, English, upflow%20anaerobic%20blanket%20filter%20reactor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- UBF reactor 1, record 2, English, UBF%20reactor
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An anaerobic digester which combines an upflow granular sludge blanket (UASB) and plastic ring media. 2, record 2, English, - upflow%20anaerobic%20blanket%20filter%20reactor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Énergie de la biomasse
Record 2, Main entry term, French
- réacteur anaérobie hybride
1, record 2, French, r%C3%A9acteur%20ana%C3%A9robie%20hybride
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type de digesteur en continu combinant un lit de boues granuleuses à flux ascensionnel et un filtre à supports plastique (anneaux). 2, record 2, French, - r%C3%A9acteur%20ana%C3%A9robie%20hybride
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


