TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSIS DIRECTORY [5 records]
Record 1 - internal organization data 1994-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 1, Main entry term, English
- Analysis Directory of Canadian Commercial Coals : Supplement
1, record 1, English, Analysis%20Directory%20of%20Canadian%20Commercial%20Coals%20%3A%20Supplement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Canada Centre for Minera and Energy Technology, nos 1-6, 1978-[1986?]. Information found in DOBIS 1, record 1, English, - Analysis%20Directory%20of%20Canadian%20Commercial%20Coals%20%3A%20Supplement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 1, Main entry term, French
- Répertoire des analyses des charbons commerciaux canadiens : supplément
1, record 1, French, R%C3%A9pertoire%20des%20analyses%20des%20charbons%20commerciaux%20canadiens%20%3A%20suppl%C3%A9ment
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Numéros 1-3 publications en anglais seulement. Ottawa, Centre canadien de la technologie. Renseignements retrouvés dans DOBIS 1, record 1, French, - R%C3%A9pertoire%20des%20analyses%20des%20charbons%20commerciaux%20canadiens%20%3A%20suppl%C3%A9ment
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 2, Main entry term, English
- Russia 1993 : Political and Economic Analysis and Business Directory
1, record 2, English, Russia%201993%20%3A%20Political%20and%20Economic%20Analysis%20and%20Business%20Directory
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 2, Main entry term, French
- Russia 1993: Political and Economic Analysis and Business Directory
1, record 2, French, Russia%201993%3A%20Political%20and%20Economic%20Analysis%20and%20Business%20Directory
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Distribuée par la Chambre canadienne allemande de l'industrie et de commerce inc. dont les bureaux sont situés à Montréal (Québec). 1, record 2, French, - Russia%201993%3A%20Political%20and%20Economic%20Analysis%20and%20Business%20Directory
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-04-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Telephone Services
Record 3, Main entry term, English
- Directory Assistance and Intercept Analysis-Percent Errors
1, record 3, English, Directory%20Assistance%20and%20Intercept%20Analysis%2DPercent%20Errors
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The percentage of calls to directory assistance and intercept operators found to have operator faults classified as errors. (British Columbia Telephone Company) 1, record 3, English, - Directory%20Assistance%20and%20Intercept%20Analysis%2DPercent%20Errors
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Services téléphoniques
Record 3, Main entry term, French
- Analyse de l'assistance-annuaire et de l'interception - pourcentage d'erreurs 1, record 3, French, Analyse%20de%20l%27assistance%2Dannuaire%20et%20de%20l%27interception%20%2D%20pourcentage%20d%27erreurs
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pourcentage des appels faits aux téléphonistes de l'assistance-annuaire et de l'interception qui donnent lieu à des fautes classées parmi les «erreurs». (Compagnie de téléphone de la Colombie-Britannique) 1, record 3, French, - Analyse%20de%20l%27assistance%2Dannuaire%20et%20de%20l%27interception%20%2D%20pourcentage%20d%27erreurs
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Titre d'un paragraphe. 2, record 3, French, - Analyse%20de%20l%27assistance%2Dannuaire%20et%20de%20l%27interception%20%2D%20pourcentage%20d%27erreurs
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-06-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metallurgy - General
- Processing of Mineral Products
Record 4, Main entry term, English
- analysis directory 1, record 4, English, analysis%20directory
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Subject-test CANMET-METALLURGY 2, record 4, English, - analysis%20directory
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Métallurgie générale
- Préparation des produits miniers
Record 4, Main entry term, French
- répertoire des analyses
1, record 4, French, r%C3%A9pertoire%20des%20analyses
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telephone Services
Record 5, Main entry term, English
- directory scope analysis program 1, record 5, English, directory%20scope%20analysis%20program
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Services téléphoniques
Record 5, Main entry term, French
- analyse de la conception des annuaires 1, record 5, French, analyse%20de%20la%20conception%20des%20annuaires
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: