TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSIS LOGIC [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Electronic Measurements
- Satellite Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- logic analysis system
1, record 1, English, logic%20analysis%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LAS 2, record 1, English, LAS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Mesures électroniques
- Télécommunications par satellite
Record 1, Main entry term, French
- système d'analyse logique
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27analyse%20logique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Mathematics
Record 2, Main entry term, English
- logic analysis
1, record 2, English, logic%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Mathématiques
Record 2, Main entry term, French
- analyse logique
1, record 2, French, analyse%20logique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Matemáticas
Record 2, Main entry term, Spanish
- análisis lógico
1, record 2, Spanish, an%C3%A1lisis%20l%C3%B3gico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Determinación o delineación de los pasos específicos requeridos para producir la salida de computadora (ordenador) deseada, o extraer la información inteligente, de los datos de entrada o del modelo dado. 1, record 2, Spanish, - an%C3%A1lisis%20l%C3%B3gico
Record 3 - internal organization data 2001-11-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Organization Planning
- Management Control
Record 3, Main entry term, English
- Performance Measurement Framework 1, record 3, English, Performance%20Measurement%20Framework
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Logic Analysis Framework 1, record 3, English, Logic%20Analysis%20Framework
former designation
- LFA 1, record 3, English, LFA
former designation
- LFA 1, record 3, English, LFA
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A framework that helps systemize and apply a rational, comprehensive and results-driven approach to the planning and design of developmental programs and projects. 1, record 3, English, - Performance%20Measurement%20Framework
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The institutionalization of RBM [Results-based Management] has resulted in the Performance Framework and Performance Measurement Framework (PMF) becoming fundamental to planning and design (replacing the Logic Analysis Framework or LFA). 1, record 3, English, - Performance%20Measurement%20Framework
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Canadian International Development Agency's evaluation policy. 2, record 3, English, - Performance%20Measurement%20Framework
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Planification d'organisation
- Contrôle de gestion
Record 3, Main entry term, French
- Cadre de mesure du rendement
1, record 3, French, Cadre%20de%20mesure%20du%20rendement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CMR 1, record 3, French, CMR
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- Cadre d'analyse logique 1, record 3, French, Cadre%20d%27analyse%20logique
former designation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cadre qui vise à faciliter la systématisation d'une démarche rationnelle et globale privilégiant l'atteinte de résultats et son application à la planification et à la conception des programmes et projets de développement. 1, record 3, French, - Cadre%20de%20mesure%20du%20rendement
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Depuis l'institutionnalisation de la GR [gestion axée sur les résultats], le Cadre de rendement et le Cadre de mesure du rendement (CMR) sont des composantes essentielles de la planification et de la conception (en remplacement du Cadre d'analyse logique). 1, record 3, French, - Cadre%20de%20mesure%20du%20rendement
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminologie employée dans le cadre de la politique d'évaluation à l'Agence canadienne de développement international. 2, record 3, French, - Cadre%20de%20mesure%20du%20rendement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Planificación de organización
- Control de gestión
Record 3, Main entry term, Spanish
- Marco de medición del rendimiento
1, record 3, Spanish, Marco%20de%20medici%C3%B3n%20del%20rendimiento
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- MMR 1, record 3, Spanish, MMR
masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
- Marco de análisis lógico 1, record 3, Spanish, Marco%20de%20an%C3%A1lisis%20l%C3%B3gico
former designation, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Marco que facilita la sistematización de un enfoque racional y global que privilegie la consecución de resultados y su aplicación en la planificación y el diseño de los programas y proyectos de desarrollo. 1, record 3, Spanish, - Marco%20de%20medici%C3%B3n%20del%20rendimiento
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Desde la institucionalización de la GBR [gestión basada en los resultados], el Marco de rendimiento y el Marco de medición del rendimiento (MMR) se han convertido en elementos esenciales para la planificación y el diseño (en sustitución del Marco de análisis lógico). 1, record 3, Spanish, - Marco%20de%20medici%C3%B3n%20del%20rendimiento
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con la política de evaluación de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional. 2, record 3, Spanish, - Marco%20de%20medici%C3%B3n%20del%20rendimiento
Record 4 - internal organization data 1987-08-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telephone Switching
Record 4, Main entry term, English
- analysis logic
1, record 4, English, analysis%20logic
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commutation téléphonique
Record 4, Main entry term, French
- logique d'analyse
1, record 4, French, logique%20d%27analyse
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: