TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYTICAL APPROACH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-09-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Record 1, Main entry term, English
- global method
1, record 1, English, global%20method
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- whole language method 2, record 1, English, whole%20language%20method
correct
- whole language approach 3, record 1, English, whole%20language%20approach
correct
- whole word method 4, record 1, English, whole%20word%20method
correct
- analytical approach 5, record 1, English, analytical%20approach
correct
- whole-word method 6, record 1, English, whole%2Dword%20method
correct
- whole-language method 6, record 1, English, whole%2Dlanguage%20method
correct
- whole-language approach 6, record 1, English, whole%2Dlanguage%20approach
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of teaching reading in which the words are first presented as wholes and later analyzed into parts, rather than presented as parts and then synthesized into wholes. 7, record 1, English, - global%20method
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 1, Main entry term, French
- méthode globale
1, record 1, French, m%C3%A9thode%20globale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- méthode analytique 1, record 1, French, m%C3%A9thode%20analytique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode [d'enseignement] de type inductif par laquelle on invite les élèves à reconnaître des mots et des phrases avant de les amener à les comparer entre eux, à découvrir les correspondances et les constantes entre les éléments, les syllabes et les lettres. 2, record 1, French, - m%C3%A9thode%20globale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-07-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Job Descriptions
- Operations Research and Management
Record 2, Main entry term, English
- analytical approach to problems 1, record 2, English, analytical%20approach%20to%20problems
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Descriptions d'emplois
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 2, Main entry term, French
- approche analytique des problèmes
1, record 2, French, approche%20analytique%20des%20probl%C3%A8mes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des descriptions de postes et des profils d'emploi, DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Statistique Canada. 1, record 2, French, - approche%20analytique%20des%20probl%C3%A8mes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


