TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANASTOMOSE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- anastomose
1, record 1, English, anastomose
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
to divide, subdivide, and reunite repeatedly (an anastomosing stream). 1, record 1, English, - anastomose
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- s'anastomoser
1, record 1, French, s%27anastomoser
correct, verb
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- être anastomosé 1, record 1, French, %C3%AAtre%20anastomos%C3%A9
correct, verb phrase
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En parlant du tracé d'un fleuve, avoir son lit divisé en nombreux bras courts, qui se séparent et se réunissent fréquemment. 1, record 1, French, - s%27anastomoser
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metals Mining
- Economic Geology
Record 2, Main entry term, English
- anastomose
1, record 2, English, anastomose
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mantos and pipes may branch and anastomose. 2, record 2, English, - anastomose
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Géologie économique
Record 2, Main entry term, French
- s'anastomoser
1, record 2, French, s%27anastomoser
correct, verb
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Les filons] s'anastomosent souvent en un réseau, se pincent et se boudinent [...] et représentent donc plutôt des «trains» de lentilles fusiformes [...] 1, record 2, French, - s%27anastomoser
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-09-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Forestry Operations
Record 3, Main entry term, English
- anastomose of the cork 1, record 3, English, anastomose%20of%20the%20cork
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- anastomose of the bark 1, record 3, English, anastomose%20of%20the%20bark
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Exploitation forestière
Record 3, Main entry term, French
- entre-écorce
1, record 3, French, entre%2D%C3%A9corce
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Défaut qui résulte de la soudure de 2 branches voisines ou d'une branche avec le tronc. 1, record 3, French, - entre%2D%C3%A9corce
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: