TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANGLE BEVEL [5 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
Record 1, Main entry term, English
- top bevel angle
1, record 1, English, top%20bevel%20angle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a saw, since a tooth has a front and a back, and in some rip saws also a top, there may be front, back and top bevel angles ... 1, record 1, English, - top%20bevel%20angle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
Record 1, Main entry term, French
- angle de biseau de tête
1, record 1, French, angle%20de%20biseau%20de%20t%C3%AAte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Angle de biseau formé par une dent de scie de sciage longitudinal de tête. 2, record 1, French, - angle%20de%20biseau%20de%20t%C3%AAte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Anesthesia and Recovery
Record 2, Main entry term, English
- angle of bevel
1, record 2, English, angle%20of%20bevel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Anesthésie et réanimation
Record 2, Main entry term, French
- angle du biseau
1, record 2, French, angle%20du%20biseau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Angle formé par le plan du biseau et l'axe longitudinal du tube trachéal à son extrémité «malade». 1, record 2, French, - angle%20du%20biseau
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Extrait de la norme NF-S90-100 reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 2, record 2, French, - angle%20du%20biseau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-03-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
Record 3, Main entry term, English
- bevel angle
1, record 3, English, bevel%20angle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The angle between the original surface of a saw tooth or other cutter and the bevel, i.e. the angle to which the original square edge (i.e. the thickness) is sharpened, by filing or grinding, so as to give it a fine forward (leading) edge. 1, record 3, English, - bevel%20angle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
Record 3, Main entry term, French
- angle de biseau
1, record 3, French, angle%20de%20biseau
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Angle que présente l'amorce du tranchant d'un outil ou d'une scie et son biseau. 2, record 3, French, - angle%20de%20biseau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-07-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Rubber)
Record 4, Main entry term, English
- angle of bevel 1, record 4, English, angle%20of%20bevel
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- bevel angle 2, record 4, English, bevel%20angle
proposal
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The included angle between the bevelled face and a continuation of the roller surface. 1, record 4, English, - angle%20of%20bevel
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Record 4, Main entry term, French
- angle de biseau
1, record 4, French, angle%20de%20biseau
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Angle compris entre la face biseautée et le prolongement de la surface du cylindre (rouleau). 1, record 4, French, - angle%20de%20biseau
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-02-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Welding and Soldering (Metals)
Record 5, Main entry term, English
- bevel angle
1, record 5, English, bevel%20angle
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The angle formed between the prepared edge of a member and a plane perpendicular to the surface of the member. 1, record 5, English, - bevel%20angle
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Soudage (Métal)
Record 5, Main entry term, French
- angle de chanfrein
1, record 5, French, angle%20de%20chanfrein
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Angle formé par la face plane du bord préparé d'une pièce et un plan perpendiculaire à la surface de cette pièce. 1, record 5, French, - angle%20de%20chanfrein
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: