TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANIMAL BEHAVIOUR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Behaviour
Record 1, Main entry term, English
- animal behaviour
1, record 1, English, animal%20behaviour
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- animal behavior 2, record 1, English, animal%20behavior
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The responses of subhuman animals to stimuli. 2, record 1, English, - animal%20behaviour
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
animal behaviour: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - animal%20behaviour
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comportement animal
Record 1, Main entry term, French
- comportement animal
1, record 1, French, comportement%20animal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] ensemble des activités manifestes déployées par un animal, en réponse aux sollicitations émanant de son environnement et/ou de son milieu intérieur. 2, record 1, French, - comportement%20animal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
comportement animal : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - comportement%20animal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-03-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Animal Behaviour
Record 2, Main entry term, English
- Expert Committee on Farm Animal Welfare and Behaviour
1, record 2, English, Expert%20Committee%20on%20Farm%20Animal%20Welfare%20and%20Behaviour
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Expert Committee on Animal Behaviour and Welfare 2, record 2, English, Expert%20Committee%20on%20Animal%20Behaviour%20and%20Welfare
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the Secretary of the Committee at Agriculture Canada. 2, record 2, English, - Expert%20Committee%20on%20Farm%20Animal%20Welfare%20and%20Behaviour
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comportement animal
Record 2, Main entry term, French
- Comité d'experts du bien-être et du comportement des animaux des fermes
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20d%27experts%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20et%20du%20comportement%20des%20animaux%20des%20fermes
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Comité d'experts du comportement et de la protection des animaux 2, record 2, French, Comit%C3%A9%20d%27experts%20du%20comportement%20et%20de%20la%20protection%20des%20animaux
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du Secrétaire du Comité à Agriculture Canada. 2, record 2, French, - Comit%C3%A9%20d%27experts%20du%20bien%2D%C3%AAtre%20et%20du%20comportement%20des%20animaux%20des%20fermes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Animal Behaviour
Record 3, Main entry term, English
- fathering behaviour 1, record 3, English, fathering%20behaviour
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- animal fathering behaviour
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Comportement animal
Record 3, Main entry term, French
- comportement paternel
1, record 3, French, comportement%20paternel
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
paternel : Se dit de ce qui relève du père, de ce qui lui est relatif, lui appartient, lui est propre, de ce qui provient de lui. 2, record 3, French, - comportement%20paternel
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-11-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meetings
- Animal Husbandry
Record 4, Main entry term, English
- Workshop on Farm Animal Behaviour and Welfare Research 1, record 4, English, Workshop%20on%20Farm%20Animal%20Behaviour%20and%20Welfare%20Research
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Workshop on Farm Animal Behavior and Welfare Research
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réunions
- Élevage des animaux
Record 4, Main entry term, French
- Atelier sur les recherches concernant le comportement et le bien-être des animaux de ferme
1, record 4, French, Atelier%20sur%20les%20recherches%20concernant%20le%20comportement%20et%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20des%20animaux%20de%20ferme
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A eu lieu le 30-31 mai 1989, à Lennoxville (Québec). 1, record 4, French, - Atelier%20sur%20les%20recherches%20concernant%20le%20comportement%20et%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20des%20animaux%20de%20ferme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: