TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANIMAL CARE COMMITTEE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research
- Zoology
Record 1, Main entry term, English
- animal care committee
1, record 1, English, animal%20care%20committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ACC 2, record 1, English, ACC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Canadian Council on Animal Care (CCAC) requires that institutions conducting animal based research, teaching or testing establish an animal care committee (ACC), and that it be functionally active. 3, record 1, English, - animal%20care%20committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recherche scientifique
- Zoologie
Record 1, Main entry term, French
- comité de protection des animaux
1, record 1, French, comit%C3%A9%20de%20protection%20des%20animaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CPA 1, record 1, French, CPA
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- comité de soins aux animaux 2, record 1, French, comit%C3%A9%20de%20soins%20aux%20animaux
correct, masculine noun
- comité de bons soins aux animaux 3, record 1, French, comit%C3%A9%20de%20bons%20soins%20aux%20animaux
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Conseil canadien de protection des animaux (CCPA) exige que les institutions qui utilisent des animaux à des fins de recherche, d'enseignement ou pour des tests se dotent d'un comité de protection des animaux (CPA) et que ce comité soit fonctionnel et actif. 4, record 1, French, - comit%C3%A9%20de%20protection%20des%20animaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Protection of Farm Animals
Record 2, Main entry term, English
- Institutional Animal Care Committee 1, record 2, English, Institutional%20Animal%20Care%20Committee
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Protection des animaux (Agric.)
Record 2, Main entry term, French
- Comité institutionnel de protection des animaux
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20institutionnel%20de%20protection%20des%20animaux
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CIPA 1, record 2, French, CIPA
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-06-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Protection of Farm Animals
- Zoology
Record 3, Main entry term, English
- Animal Care Policy Committee 1, record 3, English, Animal%20Care%20Policy%20Committee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Protection des animaux (Agric.)
- Zoologie
Record 3, Main entry term, French
- Comité des politiques sur la protection des animaux de laboratoire
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20des%20politiques%20sur%20la%20protection%20des%20animaux%20de%20laboratoire
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CPPAL 1, record 3, French, CPPAL
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : CS-339 Renseignement obtenu en 93/12/01. 1, record 3, French, - Comit%C3%A9%20des%20politiques%20sur%20la%20protection%20des%20animaux%20de%20laboratoire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-06-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Protection of Farm Animals
Record 4, Main entry term, English
- Local Animal Care Committee 1, record 4, English, Local%20Animal%20Care%20Committee
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
3: Montreal, Ottawa, Winnipeg 1, record 4, English, - Local%20Animal%20Care%20Committee
Record 4, Key term(s)
- Local Laboratory Animal Care Committee
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Protection des animaux (Agric.)
Record 4, Main entry term, French
- Comité régional pour la protection des animaux de laboratoire
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20r%C3%A9gional%20pour%20la%20protection%20des%20animaux%20de%20laboratoire
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Comité local de protection des animaux de laboratoire 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20local%20de%20protection%20des%20animaux%20de%20laboratoire
masculine noun
- CLPAL 1, record 4, French, CLPAL
masculine noun
- CLPAL 1, record 4, French, CLPAL
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Sources : CS-239/94 CS-339. Renseignement obtenu en 93/12/01. 1, record 4, French, - Comit%C3%A9%20r%C3%A9gional%20pour%20la%20protection%20des%20animaux%20de%20laboratoire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-09-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- DFC Committee on Animal Care
1, record 5, English, DFC%20Committee%20on%20Animal%20Care
Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Dairy Farmers of Canada; Information confirmed by the organization. 1, record 5, English, - DFC%20Committee%20on%20Animal%20Care
Record 5, Key term(s)
- Committee on Animal Care
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Comité de la FCPL sur le bien-être des animaux
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20de%20la%20FCPL%20sur%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20des%20animaux
Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fédération canadienne des producteurs de lait; Renseignements confirmés par l'organisme. 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20de%20la%20FCPL%20sur%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20des%20animaux
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: