TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ANISOPHORIA [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2002-08-15

English

Subject field(s)
  • The Eye
DEF

A heterophoria that varies in different directions of gaze.

OBS

Heterophoria: A condition of muscular imbalance between the two eyes with the result that one of the eyes deviates from its normal position.

French

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

Hétérophorie dont la valeur varie avec la direction du regard.

OBS

Hétérophorie : déviation des deux axes visuels par rapport au point de fixation, maintenue latente en l'absence d'un stimulus de fusion approprié.

OBS

Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ojo
Save record 1

Record 2 2002-08-15

English

Subject field(s)
  • The Eye
DEF

Anisophoria caused by the prismatic effect of spectacles, especially when there is a difference in the correction between the two eyes.

French

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

[Hétérophorie due] à une correction de type anisométropique par verres de lunettes.

OBS

Des effets prismatiques différents induisent des phories différentes quand les yeux ne regardent pas dans la même direction.

OBS

Hétérophorie : déviation des deux axes visuels par rapport au point de fixation, maintenue latente en l'absence d'un stimulus de fusion approprié.

OBS

Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: