TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANISOTROPISM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
- Geology
- Astrophysics and Cosmography
Record 1, Main entry term, English
- anisotropy
1, record 1, English, anisotropy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anisotropism 2, record 1, English, anisotropism
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In mechanics ... refers particularly to the situation of a material having different moduli of deformation in different directions. 3, record 1, English, - anisotropy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[This] condition of having different properties in different directions, [applies for example to] geologic strata that transmit sound waves with different velocities in the vertical and horizontal directions. 4, record 1, English, - anisotropy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[Anisotropy] is often used to mean having definite orientation of mechanical properties and fabric ... 3, record 1, English, - anisotropy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
- Géologie
- Astrophysique et cosmographie
Record 1, Main entry term, French
- anisotropie
1, record 1, French, anisotropie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En mécanique [...] réfère particulièrement à l'état d'un matériau ayant différents modules de déformation dans différentes directions. 2, record 1, French, - anisotropie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'anisotropie se manifeste par la modification des propriétés suivant les directions. 3, record 1, French, - anisotropie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme [anisotropie] est souvent utilisé pour signifier avoir une orientation définie des propriétés mécaniques et dans la texture [...] 2, record 1, French, - anisotropie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica general (Física)
- Geología
- Astrofísica y cosmografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- anisotropía
1, record 1, Spanish, anisotrop%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Record 2, Main entry term, English
- anisotropism
1, record 2, English, anisotropism
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The tendency of a plant or a plant organ to respond in different ways to external stimuli, as stems which respond positively to light and roots which shun light. 1, record 2, English, - anisotropism
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Record 2, Main entry term, French
- anisotropie
1, record 2, French, anisotropie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] fait que les divers organes d'une même plante réagissent de façons très variées aux excitations dues aux agents externes. Par exemple : la tige croît vers le haut et la racine vers le bas sous l'action de la pesanteur. 2, record 2, French, - anisotropie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Record 2, Main entry term, Spanish
- anisotropía
1, record 2, Spanish, anisotrop%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Comportamiento desigual de distintos órganos frente a un mismo estímulo. 1, record 2, Spanish, - anisotrop%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


