TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ANKH [4 records]

Record 1 2009-07-07

English

Subject field(s)
  • Heraldry
DEF

In blazonry, a cross in which the top arm forms a loop.

CONT

Badge: A martlet Gules ... charged with an ankh Or.

French

Domaine(s)
  • Héraldique
DEF

Dans le blason, croix surmontée d'une boucle.

CONT

Insigne : Une merlette de gueules [...] chargée d'une croix ansée d'or.

Spanish

Save record 1

Record 2 2007-04-18

English

Subject field(s)
  • Religion (General)
CONT

The ancient Egyptian hieroglyphic symbol of life, the ankh, a tau cross surmounted by a loop and known as crux ansata, was adopted and extensively used on Coptic Christian monuments.

French

Domaine(s)
  • Religion (Généralités)
CONT

L'Égypte ancienne symbolise l'immortalité de l'âme par la croix ansée.

CONT

La croix est dite [...] ansée quand elle est en tau et porte un anneau au sommet.

Spanish

Save record 2

Record 3 1985-11-29

English

Subject field(s)
  • Honorary Distinctions
OBS

Medal of the Lifestyle Award.

French

Domaine(s)
  • Titres honorifiques et décorations
OBS

Médaille de l'Insigne Vraie-Vie.

Spanish

Save record 3

Record 4 1983-04-13

English

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

the figure of a cross with a loop at upper vertical arm, used in ancient Egypt as a symbol of life

French

Domaine(s)
  • Archéologie

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: