TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANNUAL NORTHERN EXPENDITURE PLAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 1, Main entry term, English
- Annual Northern Expenditure Plan
1, record 1, English, Annual%20Northern%20Expenditure%20Plan
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- ANEP 2, record 1, English, ANEP
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs Canada. The Annual Northern Expenditure Plan (ANEP) is a regional overview of government expenditures and related government employment for the Northwest Territories and Yukon. With the exception of fiscal years 1991/92 and 1992/93, the Plan has been published consecutively since 1973/74. The Plan consolidates information on expenditures and full-time equivalents (FTEs) using planned, forecast and actual utilization by the governments of the Northwest Territories and Yukon and by federal departments and agencies with expenditures on programs and activities in, or related to, the North. 1, record 1, English, - Annual%20Northern%20Expenditure%20Plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 1, Main entry term, French
- Plan annuel des dépenses dans le Nord
1, record 1, French, Plan%20annuel%20des%20d%C3%A9penses%20dans%20le%20Nord
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- PADN 2, record 1, French, PADN
correct, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord Canada. Le Plan annuel des dépenses dans le Nord (PADN), qui paraît chaque année depuis 1973-1974 (sauf en 1991-1992 et 1992-1993) donne un aperçu par région, des dépenses et des emplois gouvernementaux ayant trait aux Territoires du Nord-Ouest et au Yukon. Il résume les données sur les dépenses et les équivalents temps plein (ETP) prévus, projetés et réels des gouvernements des Territoires du Nord-Ouest et du Yukon, de même que ceux des ministères et organismes du gouvernement fédéral, engagés pour des programmes et des activités mis en œuvre dans le Nord ou relatifs au Nord. 1, record 1, French, - Plan%20annuel%20des%20d%C3%A9penses%20dans%20le%20Nord
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Aboriginal Law
Record 2, Main entry term, English
- Annual northern expenditure plan, 1996-1997
1, record 2, English, Annual%20northern%20expenditure%20plan%2C%201996%2D1997
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs, Ottawa, 1999, 32 pages. 1, record 2, English, - Annual%20northern%20expenditure%20plan%2C%201996%2D1997
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droit autochtone
Record 2, Main entry term, French
- Plan annuel des dépenses pour le nord, 1996-1997
1, record 2, French, Plan%20annuel%20des%20d%C3%A9penses%20pour%20le%20nord%2C%201996%2D1997
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord, Ottawa, 1999, 32 pages. 1, record 2, French, - Plan%20annuel%20des%20d%C3%A9penses%20pour%20le%20nord%2C%201996%2D1997
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


