TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANNUAL PROGRAM REPORT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2014-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Business and Administrative Documents
- Financial and Budgetary Management
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Financial Counselling Program-Annual Report
1, record 1, English, Financial%20Counselling%20Program%2DAnnual%20Report
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 2177: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Financial%20Counselling%20Program%2DAnnual%20Report
Record 1, Key term(s)
- DND2177
- Financial Counselling Programme - Annual Report
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Gestion budgétaire et financière
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Programme de counseling financier - Rapport annuel
1, record 1, French, Programme%20de%20counseling%20financier%20%2D%20Rapport%20annuel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 2177 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Programme%20de%20counseling%20financier%20%2D%20Rapport%20annuel
Record 1, Key term(s)
- DND2177
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Administration (Indigenous Peoples)
- Training of Personnel
- Scientific Research
Record 2, Main entry term, English
- Northern Scientific Training Program annual report
1, record 2, English, Northern%20Scientific%20Training%20Program%20annual%20report
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title of a periodical issued by the Circumpolar and Scientific Affairs Directorate, Department of Indian Affairs and Northern Development; Information obtained from the Library, Indian and Northern Affairs Canada. 1, record 2, English, - Northern%20Scientific%20Training%20Program%20annual%20report
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Administration (Peuples Autochtones)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Recherche scientifique
Record 2, Main entry term, French
- Programme de formation scientifique dans le Nord rapport annuel
1, record 2, French, Programme%20de%20formation%20scientifique%20dans%20le%20Nord%20rapport%20annuel
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un périodique publié par la Direction des affaires circumpolaires et scientifiques; Renseignement obtenu de la bibliothèque, Affaires indiennes et du Nord Canada. 1, record 2, French, - Programme%20de%20formation%20scientifique%20dans%20le%20Nord%20rapport%20annuel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-11-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Hygiene and Health
Record 3, Main entry term, English
- Non-insured Health Benefits Program Annual Report 2002-2003
1, record 3, English, Non%2Dinsured%20Health%20Benefits%20Program%20Annual%20Report%202002%2D2003
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, First Nations and Inuit Health Branch, Ottawa, 2003. 1, record 3, English, - Non%2Dinsured%20Health%20Benefits%20Program%20Annual%20Report%202002%2D2003
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Hygiène et santé
Record 3, Main entry term, French
- Services de santé non assurés rapport annuel 2002-2003
1, record 3, French, Services%20de%20sant%C3%A9%20non%20assur%C3%A9s%20rapport%20annuel%202002%2D2003
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits, Ottawa, 2003. 1, record 3, French, - Services%20de%20sant%C3%A9%20non%20assur%C3%A9s%20rapport%20annuel%202002%2D2003
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-02-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- War and Peace (International Law)
- Offences and crimes
Record 4, Main entry term, English
- Canada's War Crimes Program :Annual Report
1, record 4, English, Canada%27s%20War%20Crimes%20Program%20%3AAnnual%20Report
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Justice Canada. 1, record 4, English, - Canada%27s%20War%20Crimes%20Program%20%3AAnnual%20Report
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Guerre et paix (Droit international)
- Infractions et crimes
Record 4, Main entry term, French
- Programme canadien concernant les crimes de guerre : rapport annuel
1, record 4, French, Programme%20canadien%20concernant%20les%20crimes%20de%20guerre%20%3A%20rapport%20annuel
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Justice Canada. 1, record 4, French, - Programme%20canadien%20concernant%20les%20crimes%20de%20guerre%20%3A%20rapport%20annuel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-01-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Climate Change
Record 5, Main entry term, English
- Petro-Canada's Progress 1998 : Fourth Annual Report in Support of Canada's Climate Change Voluntary Challenge and Registry Program 1, record 5, English, Petro%2DCanada%27s%20Progress%201998%20%3A%20Fourth%20Annual%20Report%20in%20Support%20of%20Canada%27s%20Climate%20Change%20Voluntary%20Challenge%20and%20Registry%20Program
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- Petro-Canada's Progress 1998-Fourth Annual Report in Support of Canada's Climate Change Voluntary Challenge and Registry Program
- Petro-Canada’s Progress 1998
- Fourth Annual Report in Support of Canada's Climate Change Voluntary Challenge and Registry Program
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Changements climatiques
Record 5, Main entry term, French
- Rapport d'étape de Petro-Canada 1998 : Quatrième rapport d'étape annuel à l'appui du programme Mesures volontaires et Registre du Défi-climat canadien
1, record 5, French, Rapport%20d%27%C3%A9tape%20de%20Petro%2DCanada%201998%20%3A%20Quatri%C3%A8me%20rapport%20d%27%C3%A9tape%20annuel%20%C3%A0%20l%27appui%20du%20programme%20Mesures%20volontaires%20et%20Registre%20du%20D%C3%A9fi%2Dclimat%20canadien
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- Rapport d'étape de Petro-Canada 1998 - Quatrième rapport d'étape annuel à l'appui du programme Mesures volontaires et Registre du Défi-climat canadien
- Rapport d'étape de Petro-Canada 1998
- Quatrième rapport d'étape annuel à l'appui du programme Mesures volontaires et Registre du Défi-climat canadien
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-03-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Annual Program Report 1, record 6, English, Annual%20Program%20Report
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Rapport annuel de programme
1, record 6, French, Rapport%20annuel%20de%20programme
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- RAP 1, record 6, French, RAP
masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 6, French, - Rapport%20annuel%20de%20programme
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


