TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANNUITY PURCHASE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Annuities (Insurance)
Record 1, Main entry term, English
- annuity purchase at death
1, record 1, English, annuity%20purchase%20at%20death
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rentes (Assurances)
Record 1, Main entry term, French
- acquisition de la rente au décès
1, record 1, French, acquisition%20de%20la%20rente%20au%20d%C3%A9c%C3%A8s
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, record 1, French, - acquisition%20de%20la%20rente%20au%20d%C3%A9c%C3%A8s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Annuities (Insurance)
- Investment
- Employment Benefits
Record 2, Main entry term, English
- purchase an annuity
1, record 2, English, purchase%20an%20annuity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- buy an annuity 2, record 2, English, buy%20an%20annuity
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
purchase an annuity: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 2, English, - purchase%20an%20annuity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rentes (Assurances)
- Investissements et placements
- Avantages sociaux
Record 2, Main entry term, French
- souscrire une rente
1, record 2, French, souscrire%20une%20rente
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- constituer une rente 2, record 2, French, constituer%20une%20rente
- acheter une rente viagère 3, record 2, French, acheter%20une%20rente%20viag%C3%A8re
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
souscrire une rente; constituer une rente : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 2, French, - souscrire%20une%20rente
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-07-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Annuities (Insurance)
Record 3, Main entry term, English
- annuity purchase price
1, record 3, English, annuity%20purchase%20price
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- annuity purchase money 2, record 3, English, annuity%20purchase%20%20money
correct
- annuity considerations 3, record 3, English, annuity%20considerations
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sum which may be accumulated over a period of years through periodic deposits or by the payment of a single deposit for the purchasing of an annuity. 4, record 3, English, - annuity%20purchase%20price
Record 3, Key term(s)
- annuity consideration
- annuity capital
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rentes (Assurances)
Record 3, Main entry term, French
- capital constitutif de rente
1, record 3, French, capital%20constitutif%20de%20rente
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- capital constitutif 2, record 3, French, capital%20constitutif
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Montant des cotisations capitalisées ou prime unique qui sert à constituer une rente. 3, record 3, French, - capital%20constitutif%20de%20rente
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans cette option, le capital échéance sert de capital constitutif d'une rente payable au bénéficiaire jusqu'à son décès. 4, record 3, French, - capital%20constitutif%20de%20rente
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lorsque «annuity considerations» évoque des fractions d'un capital constitutif en formation, il convient d'utiliser sommes constitutives de rentes ou simplement primes de rentes. 4, record 3, French, - capital%20constitutif%20de%20rente
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
capital constitutif de rente : terme et définition recommandés par l'OLF. 5, record 3, French, - capital%20constitutif%20de%20rente
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-06-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- Notice of Purchase of Annuity with "Plan" Funds
1, record 4, English, Notice%20of%20Purchase%20of%20Annuity%20with%20%5C%22Plan%5C%22%20Funds
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Form T2037, Revenue Canada Taxation. 1, record 4, English, - Notice%20of%20Purchase%20of%20Annuity%20with%20%5C%22Plan%5C%22%20Funds
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- Avis d'achat d'une rente à l'aide de fonds d'un "régime"
1, record 4, French, Avis%20d%27achat%20d%27une%20rente%20%C3%A0%20l%27aide%20de%20fonds%20d%27un%20%5C%22r%C3%A9gime%5C%22
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formule T2037, Revenu Canada Impôt. 1, record 4, French, - Avis%20d%27achat%20d%27une%20rente%20%C3%A0%20l%27aide%20de%20fonds%20d%27un%20%5C%22r%C3%A9gime%5C%22
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-09-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Federal Administration
- Special-Language Phraseology
Record 5, Main entry term, English
- purchase an annuity
1, record 5, English, purchase%20an%20annuity
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pension administration. 2, record 5, English, - purchase%20an%20annuity
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Administration fédérale
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 5, Main entry term, French
- acheter une pension
1, record 5, French, acheter%20une%20pension
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Administration des pensions. 2, record 5, French, - acheter%20une%20pension
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-10-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Annuities (Insurance)
- Employment Benefits
Record 6, Main entry term, English
- annuity purchase
1, record 6, English, annuity%20purchase
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Rentes (Assurances)
- Avantages sociaux
Record 6, Main entry term, French
- constitution de rente
1, record 6, French, constitution%20de%20rente
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- souscription de rente 2, record 6, French, souscription%20de%20rente
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Le fait de constituer une rente moyennant l'aliénation d'un capital. 3, record 6, French, - constitution%20de%20rente
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-02-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Annuities (Insurance)
- Employment Benefits
Record 7, Main entry term, English
- annuity purchase money returnable in case of death 1, record 7, English, annuity%20purchase%20money%20returnable%20in%20case%20of%20death
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Rentes (Assurances)
- Avantages sociaux
Record 7, Main entry term, French
- capital réservé
1, record 7, French, capital%20r%C3%A9serv%C3%A9
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1987-12-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 8, Main entry term, English
- Application for the Purchase of an Immediate Annuity
1, record 8, English, Application%20for%20the%20Purchase%20of%20an%20Immediate%20Annuity
Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 8, Main entry term, French
- Demande d'achat d'une rente immédiate
1, record 8, French, Demande%20d%27achat%20d%27une%20rente%20imm%C3%A9diate
Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: