TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANNULAR GATE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Facilities and Equipment (Rubber)
Record 1, Main entry term, English
- ring gate
1, record 1, English, ring%20gate
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- annular gate 2, record 1, English, annular%20gate
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An annular opening for introducing melt into a mold, used to make cylindrical parts. 3, record 1, English, - ring%20gate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In gating into hollow tubes, flow considerations can dictate an even injection flow pattern. A single gate is not sufficient. Four gates 90° from each other produce four flow lines down the side of the piece, which may be objectionable. To overcome this, a diaphragm gate is used. The inside of the hole is filled with plastic directly from the sprue and acts as a gate. It must be machined out later. A ring gate accomplishes the same thing from the outside. 4, record 1, English, - ring%20gate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ring gate: term standardized by ISO [International Organization for Standardization]. 5, record 1, English, - ring%20gate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Record 1, Main entry term, French
- entrée annulaire
1, record 1, French, entr%C3%A9e%20annulaire
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carotte annulaire 2, record 1, French, carotte%20annulaire
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canal d'injection situé sur tout le pourtour de l'objet moulé. 3, record 1, French, - entr%C3%A9e%20annulaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entrée annulaire : terme et définition normalisés par l'ISO [Organisation internationale de normalisation]. 4, record 1, French, - entr%C3%A9e%20annulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Instalaciones y equipo (Caucho)
Record 1, Main entry term, Spanish
- entrada anular
1, record 1, Spanish, entrada%20anular
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canal de inyección que se extiende alrededor de toda la periferia del objeto por moldear. 2, record 1, Spanish, - entrada%20anular
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: