TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANODISED [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-10-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 1, Main entry term, English
- anodized
1, record 1, English, anodized
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anodised 2, record 1, English, anodised
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
anodize: to subject (a metal) to electrolytic action by making (it) the anode of a cell before coating with a protective or decorative film. 3, record 1, English, - anodized
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 1, Main entry term, French
- anodisé
1, record 1, French, anodis%C3%A9
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui a subi un traitement d'oxydation anodique destiné à améliorer les propriétés superficielles de certains métaux. 1, record 1, French, - anodis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les menuiseries extérieures sont en aluminium anodisé sur une épaisseur de 20 microns. 1, record 1, French, - anodis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrolytical Processes (Metallurgy)
- Aluminum Production
Record 2, Main entry term, English
- anodized aluminum
1, record 2, English, anodized%20aluminum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- anodised aluminum 2, record 2, English, anodised%20aluminum
correct, Great Britain
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aluminum coated with a layer of aluminum oxide by an anodic process in a suitable electrolyte such as chromic acid or sulfuric acid solution. 1, record 2, English, - anodized%20aluminum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électrolyse (Métallurgie)
- Production de l'aluminium
Record 2, Main entry term, French
- aluminium anodisé
1, record 2, French, aluminium%20anodis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'aluminium anodisé pour architecture a pris un essor considérable en Europe occidentale pendant la dernière décennie (...) 1, record 2, French, - aluminium%20anodis%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: