TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANSWER BACK [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- answer back tone 1, record 1, English, answer%20back%20tone
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- tonalité de manœuvre
1, record 1, French, tonalit%C3%A9%20de%20man%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- answer signal
1, record 2, English, answer%20signal
correct, Great Britain
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- answer-meter signal 2, record 2, English, answer%2Dmeter%20signal
correct
- off-hook signal 3, record 2, English, off%2Dhook%20signal
correct, United States
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A signal transmitted in a backward direction when the called party answers the call. 4, record 2, English, - answer%20signal
Record 2, Key term(s)
- answerback signal
- answer-back signal
- answer back signal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- signal de réponse
1, record 2, French, signal%20de%20r%C3%A9ponse
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Signal transmis vers le central demandeur à la réponse du demandé pour faire fonctionner la supervision ou provoquer le début de la taxation. 2, record 2, French, - signal%20de%20r%C3%A9ponse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- señal de respuesta
1, record 2, Spanish, se%C3%B1al%20de%20respuesta
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-06-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Information Processing (Informatics)
- Operating Systems (Software)
Record 3, Main entry term, English
- audio response
1, record 3, English, audio%20response
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- voice answer back 1, record 3, English, voice%20answer%20back
correct
- voice response 2, record 3, English, voice%20response
correct
- VR 3, record 3, English, VR
correct
- VR 3, record 3, English, VR
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A synthesized speech signal sent in reply to a user query. (ISO/CEI, 2382-29, 1996). 3, record 3, English, - audio%20response
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Traitement de l'information (Informatique)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- réponse vocale
1, record 3, French, r%C3%A9ponse%20vocale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Signal de parole synthétique émis en réponse à la requête d'un utilisateur. (ISO/CEI, 2382-29, 1996). 2, record 3, French, - r%C3%A9ponse%20vocale
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Tratamiento de la información (Informática)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 3, Main entry term, Spanish
- respuesta a la voz
1, record 3, Spanish, respuesta%20a%20la%20voz
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-12-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Teleprinters and Telex Networks
- Telegraph Equipment
Record 4, Main entry term, English
- answer-back code 1, record 4, English, answer%2Dback%20code
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- answerback code 2, record 4, English, answerback%20code
- automatic answer back code 3, record 4, English, automatic%20answer%20back%20%20code
Record 4, Key term(s)
- answer back code
- automatic answer-back code
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Téléimprimeurs et réseau télex
- Appareils de télégraphie
Record 4, Main entry term, French
- indicatif de téléimprimeur
1, record 4, French, indicatif%20de%20t%C3%A9l%C3%A9imprimeur
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- indicatif de réponse automatique 2, record 4, French, indicatif%20de%20r%C3%A9ponse%20automatique
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Teleimpresoras y red télex
- Equipo de telegrafía
Record 4, Main entry term, Spanish
- indicativo
1, record 4, Spanish, indicativo
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-10-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Computer Programs and Programming
Record 5, Main entry term, English
- voice answer back
1, record 5, English, voice%20answer%20back
correct
Record 5, Abbreviations, English
- VAB 2, record 5, English, VAB
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A system in which a computer gives responses to a user's commands, in the form of prerecorded voice messages. 3, record 5, English, - voice%20answer%20back
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- réponse vocale
1, record 5, French, r%C3%A9ponse%20vocale
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Réponse vocale provenant de l'ordinateur. 2, record 5, French, - r%C3%A9ponse%20vocale
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Unité de réponse vocale : Appareil de sortie des informations, qui communique par haut-parleur ou microphone des données, par sélection d'enregistrements sonores sur un support magnétique ou reconstitution harmonique de la voix. 3, record 5, French, - r%C3%A9ponse%20vocale
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Programas y programación (Informática)
Record 5, Main entry term, Spanish
- respuesta de audio
1, record 5, Spanish, respuesta%20de%20audio
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- respuesta vocal 1, record 5, Spanish, respuesta%20vocal
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Unidad de respuesta de audio, que puede conectar a un sistema de computadora (ordenador) con una red telefónica, para proveer respuestas vocales a las consultas hechas desde terminales de tipo teléfono. 2, record 5, Spanish, - respuesta%20de%20audio
Record 6 - internal organization data 1999-01-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Data Transmission
Record 6, Main entry term, English
- answer back
1, record 6, English, answer%20back
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- answerback 2, record 6, English, answerback
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A signal sent by a receiving unit to the sending unit to identify the receiving station and/or indicate that it is ready to receive data. 3, record 6, English, - answer%20back
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Transmission de données
Record 6, Main entry term, French
- indicatif
1, record 6, French, indicatif
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Transmisión de datos
Record 6, Main entry term, Spanish
- respuesta de regreso
1, record 6, Spanish, respuesta%20de%20regreso
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


