TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTENATAL DEPRESSION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Pregnancy
Record 1, Main entry term, English
- antenatal depression
1, record 1, English, antenatal%20depression
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- prenatal depression 2, record 1, English, prenatal%20depression
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Antenatal depression affects 10%–20% of pregnant women... It is associated with a greater risk of negative pregnancy outcomes, such as prematurity, fetal distress, neonatal behavioral differences..., and a greater risk of postpartum depression... Recent data emphasize that relapse rates for depression are high during pregnancy. 1, record 1, English, - antenatal%20depression
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Grossesse
Record 1, Main entry term, French
- dépression prénatale
1, record 1, French, d%C3%A9pression%20pr%C3%A9natale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dépression du pré-partum 1, record 1, French, d%C3%A9pression%20du%20pr%C3%A9%2Dpartum
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Différentes études permettent d'envisager une prévalence de l'ordre de 10 % dans les dépressions prénatales. La dépression du pré-partum est un risque éventuel de dépression du post-partum. Cette appréciation est très variable selon les études. Néanmoins, sa reconnaissance et sa prise en charge pourraient permettre d'éviter l'apparition de certaines dépressions du post-partum. 1, record 1, French, - d%C3%A9pression%20pr%C3%A9natale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dépression prénatale : terme retenu par le réseau Entraide Traduction Santé 2, record 1, French, - d%C3%A9pression%20pr%C3%A9natale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: