TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTENNA DIVERSITY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2000-07-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Traffic Control
Record 1, Main entry term, English
- diversity transponder
1, record 1, English, diversity%20transponder
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- antenna diversity transponder 1, record 1, English, antenna%20diversity%20%20transponder
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mode S transponder installation utilizing top-and bottom-mounted antennas. 1, record 1, English, - diversity%20transponder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
diversity transponder; antenna diversity transponder: terms and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - diversity%20transponder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Circulation et trafic aériens
Record 1, Main entry term, French
- transpondeur à diversité
1, record 1, French, transpondeur%20%C3%A0%20diversit%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- transpondeur à diversité d'antenne 1, record 1, French, transpondeur%20%C3%A0%20diversit%C3%A9%20d%27antenne
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transpondeur mode S qui utilise une antenne dorsale et une antenne ventrale. 1, record 1, French, - transpondeur%20%C3%A0%20diversit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
transpondeur à diversité; transpondeur à diversité d'antenne : termes et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - transpondeur%20%C3%A0%20diversit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Control de tránsito aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- transpondedor en diversidad
1, record 1, Spanish, transpondedor%20en%20diversidad
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- transpondedor en diversidad de antena 1, record 1, Spanish, transpondedor%20en%20diversidad%20de%20antena
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transpondedor en Modo S que utiliza una antena dorsal y otra ventral. 1, record 1, Spanish, - transpondedor%20en%20diversidad
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
transpondedor en diversidad; transpondedor en diversidad de antena : términos y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - transpondedor%20en%20diversidad
Record 2 - internal organization data 2000-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- antenna diversity
1, record 2, English, antenna%20diversity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The use of dual SSR aircraft antennas, one mounted on top of the fuselage and one underneath with switching between them so that, on the basis of predefined criteria, the received signal will be accepted from one of them and the reply will be transmitted by the same antenna. 1, record 2, English, - antenna%20diversity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- diversité d'antenne
1, record 2, French, diversit%C3%A9%20d%27antenne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Emploi, à bord de l'aéronef, de deux antennes SSR disposées l'une sur la partie supérieure du fuselage et l'autre sur la partie inférieure, entre lesquelles se fait une commutation en fonction de critères définis d'avance de sorte que le récepteur accepte le signal capté par l'une d'elles et émet la réponse sur la même antenne. 1, record 2, French, - diversit%C3%A9%20d%27antenne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Transporte aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- diversidad de antena
1, record 2, Spanish, diversidad%20de%20antena
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Utilización de dos antenas SSR de aeronave, una de ellas montada sobre el fuselaje y otra por debajo del mismo con posibilidad de conmutación entre ambas de modo que, de acuerdo con criterios previamente definidos, la señal recibida será aceptada por una de ellas y la respuesta será transmitida por la misma antena. 1, record 2, Spanish, - diversidad%20de%20antena
Record 3 - internal organization data 1984-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- space diversity antenna 1, record 3, English, space%20diversity%20antenna
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- antenne en diversité d'espace
1, record 3, French, antenne%20en%20diversit%C3%A9%20d%27espace
proposal
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Traduction personnelle, sur le modèle de "réception en diversité d'espace", expression figurant dans le Lexique des télécommunications de l'U.I.T. 1, record 3, French, - antenne%20en%20diversit%C3%A9%20d%27espace
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- diversity antenna 1, record 4, English, diversity%20antenna
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- antenne à réception simultanée 1, record 4, French, antenne%20%C3%A0%20r%C3%A9ception%20simultan%C3%A9e
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
terminologie 1965 1, record 4, French, - antenne%20%C3%A0%20r%C3%A9ception%20simultan%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Record 5, Main entry term, English
- diversity antenna system 1, record 5, English, diversity%20antenna%20system
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Record 5, Main entry term, French
- système d'antennes diversifié
1, record 5, French, syst%C3%A8me%20d%27antennes%20diversifi%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(OACI) 1, record 5, French, - syst%C3%A8me%20d%27antennes%20diversifi%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: