TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTI SLIP [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
Record 1, Main entry term, English
- anti slip finish
1, record 1, English, anti%20slip%20finish
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anti-slip finish 2, record 1, English, anti%2Dslip%20%20finish
correct
- slipproof finish 2, record 1, English, slipproof%20finish
correct
- non-fray finish 3, record 1, English, non%2Dfray%20finish
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A synthetic fabric ... High-performance nylon kit construction gives superior abrasion resistance, strength, durability and comfort. Non-fray finish allows for more efficient cutting and sewing. 3, record 1, English, - anti%20slip%20finish
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- apprêt antiéraillant
1, record 1, French, appr%C3%AAt%20anti%C3%A9raillant
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- apprêt anti-éraillant 2, record 1, French, appr%C3%AAt%20anti%2D%C3%A9raillant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
apprêt antiéraillant : terme normalisé par l'AFNOR. 3, record 1, French, - appr%C3%AAt%20anti%C3%A9raillant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hospital Furniture
Record 2, Main entry term, English
- anti-slip pad 1, record 2, English, anti%2Dslip%20pad
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Reverse lock system (bed on legs fitted with anti-slip pads and casters on the frame to move the bed in the low position only) or one-step locking system (on the bed equipped with casters). 1, record 2, English, - anti%2Dslip%20pad
Record 2, Key term(s)
- anti slip pad
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mobilier d'hôpital
Record 2, Main entry term, French
- bande antidérapante
1, record 2, French, bande%20antid%C3%A9rapante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Système de blocage inversé (lit sur pattes avec bande antidérapante et roulettes sur le châssis permettant le déplacement du lit à hauteur basse seulement) ou système de blocage à un seul mouvement (lit sur roulettes). 1, record 2, French, - bande%20antid%C3%A9rapante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pleasure Boating and Yachting
Record 3, Main entry term, English
- anti-slip 1, record 3, English, anti%2Dslip
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- deck-treads 1, record 3, English, deck%2Dtreads
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sailing terms. 1, record 3, English, - anti%2Dslip
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Facilities/equipment. 1, record 3, English, - anti%2Dslip
Record 3, Key term(s)
- anti slip
- deck treads
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Yachting et navigation de plaisance
Record 3, Main entry term, French
- antidérapant
1, record 3, French, antid%C3%A9rapant
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme de voile. 1, record 3, French, - antid%C3%A9rapant
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Installations/matériel. 1, record 3, French, - antid%C3%A9rapant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


