TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

ANTI-AIRCRAFT [66 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Air Defence

anti-aircraft weapon 1, record 1, English, anti%2Daircraft%20weapon
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Défense aérienne

arme antiaérienne 1, record 1, French, arme%20antia%C3%A9rienne
correct, feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2026-01-08

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Weapon Systems
Air Defence

anti-aircraft artillery range 1, record 2, English, anti%2Daircraft%20artillery%20range
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Systèmes d'armes
Défense aérienne

champ de tir d'artillerie antiaérienne 1, record 2, French, champ%20de%20tir%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne
correct, masculine noun

polygone de tir d'artillerie antiaérienne 1, record 2, French, polygone%20de%20tir%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne
correct, masculine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2026-01-08

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Guns (Land Forces)

anti-aircraft mount 1, record 3, English, anti%2Daircraft%20mount
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Canons (Forces terrestres)

affût d'arme antiaérienne 1, record 3, French, aff%C3%BBt%20d%27arme%20antia%C3%A9rienne
correct, masculine noun

affût antiaérien 2, record 3, French, aff%C3%BBt%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun
affût anti-aérien 3, record 3, French, aff%C3%BBt%20anti%2Da%C3%A9rien
masculine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2026-01-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Air Defence

joint anti-aircraft operation 1, record 4, English, joint%20anti%2Daircraft%20operation
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Défense aérienne

opération combinée de défense aérienne 1, record 4, French, op%C3%A9ration%20combin%C3%A9e%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2024-07-16

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Types of Ships and Boats

anti-aircraft cruiser 1, record 5, English, anti%2Daircraft%20cruiser
correct

antiaircraft cruiser 2, record 5, English, antiaircraft%20cruiser
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Types de bateaux

croiseur antiaérien 1, record 5, French, croiseur%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun

CAA 2, record 5, French, CAA
correct, masculine noun

croiseur anti-aérien 3, record 5, French, croiseur%20anti%2Da%C3%A9rien
correct, masculine noun
- CAA 4, record 5, French, CAA
  correct, masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2023-02-27

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Air Defence

Croatian Air Force and Anti-Aircraft Defence 1, record 6, English, Croatian%20Air%20Force%20and%20Anti%2DAircraft%20Defence
correct, see observation, NATO

HRZ I PZO 2, record 6, English, HRZ%20I%20PZO
correct, NATO

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Croatian Air Force and Anti-Aircraft Defence; HRZ I PZO: obsolete designations. 3, record 6, English, - Croatian%20Air%20Force%20and%20Anti%2DAircraft%20Defence

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Croatian Air Force and Anti-Aircraft Defence; HRZ I PZO: designations removed from NATOTerm in 2004. 3, record 6, English, - Croatian%20Air%20Force%20and%20Anti%2DAircraft%20Defence

Record 6, Key term(s)

Croatian Air Force and Antiaircraft Defence
Croatian Air Force and Anti-Aircraft Defense
Croatian Air Force and Antiaircraft Defense

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Défense aérienne

Armée de l'air et défense antiaérienne croates 1, record 6, French, Arm%C3%A9e%20de%20l%27air%20et%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne%20croates
correct, see observation, feminine noun, NATO

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Armée de l'air et défense antiaérienne croates : désignation désuète. 2, record 6, French, - Arm%C3%A9e%20de%20l%27air%20et%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne%20croates

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Armée de l'air et défense antiaérienne croates : désignation retirée de TermOTAN en 2004. 2, record 6, French, - Arm%C3%A9e%20de%20l%27air%20et%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne%20croates

Record 6, Key term(s)

Armée de l'air et défense anti-aérienne croates

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2022-10-28

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Guns (Land Forces)

anti-aircraft fire 1, record 7, English, anti%2Daircraft%20fire
correct

flak 2, record 7, English, flak
correct
flack 2, record 7, English, flack
correct
ack-ack fire 3, record 7, English, ack%2Dack%20fire

Record 7, Key term(s)

antiaircraft fire

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Canons (Forces terrestres)

tir antiaérien 1, record 7, French, tir%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun

tir de DCA 2, record 7, French, tir%20de%20DCA
correct, masculine noun
feu antiaérien 3, record 7, French, feu%20antia%C3%A9rien
masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

DCA : défense contre avions. 4, record 7, French, - tir%20antia%C3%A9rien

Record 7, Key term(s)

tir anti-aérien
feu anti-aérien

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2022-03-07

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Missiles and Rockets

Stinger missile 1, record 8, English, Stinger%20missile
correct

Stinger 2, record 8, English, Stinger
correct
Stinger anti-aircraft missile 3, record 8, English, Stinger%20anti%2Daircraft%20%20missile
correct
FIM-92-Stinger 2, record 8, English, FIM%2D92%2DStinger
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The FIM-92 Stinger is a short-range man-portable air defense system (MANPADS). ... The Stinger was designed to provide air defense capabilities to U.S. and allied troops when forward deployed and thus eliminate the immediate need for air support should an enemy aircraft threaten the troops. 4, record 8, English, - Stinger%20missile

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Missiles et roquettes

missile Stinger 1, record 8, French, missile%20Stinger
correct, masculine noun

missile anti-aérien Stinger 2, record 8, French, missile%20anti%2Da%C3%A9rien%20Stinger
correct, masculine noun
FIM-92-Stinger 3, record 8, French, FIM%2D92%2DStinger
correct, masculine noun

Record 8, Key term(s)

missile antiaérien Stinger

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2021-11-01

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Guns (Land Forces)
Air Defence

air defence gun 1, record 9, English, air%20defence%20gun
correct, NATO, standardized

ADG 2, record 9, English, ADG
correct, NATO, standardized

AD gun 3, record 9, English, AD%20gun
correct
anti-aircraft gun 4, record 9, English, anti%2Daircraft%20%20gun
correct
ack-ack gun 5, record 9, English, ack%2Dack%20gun
correct, jargon
point gun 6, record 9, English, point%20gun
obsolete

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

An artillery equipment designed to engage aerial targets. 3, record 9, English, - air%20defence%20gun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

air defence gun; ADG: designations standardized by NATO. 3, record 9, English, - air%20defence%20gun

Record 9, Key term(s)

air defense gun
antiaircraft gun

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Canons (Forces terrestres)
Défense aérienne

canon antiaérien 1, record 9, French, canon%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun, officially approved

ADG 2, record 9, French, ADG
correct, masculine noun, NATO, standardized

canon AA 3, record 9, French, canon%20AA
correct, masculine noun, officially approved
canon de défense ponctuelle 4, record 9, French, canon%20de%20d%C3%A9fense%20ponctuelle
masculine noun, obsolete

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Équipement de l'artillerie destiné à intervenir contre les objectifs aériens. 3, record 9, French, - canon%20antia%C3%A9rien

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

canon antiaérien; canon AA : désignations et définition uniformisées par le Groupe de travail de terminologie de l'artillerie antiaérienne. 5, record 9, French, - canon%20antia%C3%A9rien

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

canon antiaérien; ADG : désignations normalisées par l'OTAN. 5, record 9, French, - canon%20antia%C3%A9rien

Record number: 9, Textual support number: 3 OBS

canon antiaérien : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 5, record 9, French, - canon%20antia%C3%A9rien

Record 9, Key term(s)

canon anti-aérien

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Cañones (Ejército de tierra)
Defensa aérea

cañón antiaéreo 1, record 9, Spanish, ca%C3%B1%C3%B3n%20antia%C3%A9reo
correct, masculine noun

Save record 9

Record 10 - external organization data 2021-03-18

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

antiaircraft gun 1, record 10, English, antiaircraft%20gun
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

antiaircraft gun: an item in the "Armaments" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 10, English, - antiaircraft%20gun

Record 10, Key term(s)

anti-aircraft gun

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

canon antiaérien 1, record 10, French, canon%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

canon antiaérien : objet de la classe «Armement» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 10, French, - canon%20antia%C3%A9rien

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2019-09-09

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Weapon Systems
Air Defence

air defence artillery 1, record 11, English, air%20defence%20artillery
correct, NATO, standardized, officially approved

ADA 2, record 11, English, ADA
correct, NATO, standardized, officially approved

AD arty 3, record 11, English, AD%20arty
correct
anti-aircraft artillery 4, record 11, English, anti%2Daircraft%20%20artillery
correct, NATO, standardized
- AAA 5, record 11, English, AAA
  correct, NATO, standardized
antiaircraft artillery 3, record 11, English, antiaircraft%20artillery
correct
- AAA 3, record 11, English, AAA
  correct
ack-ack 6, record 11, English, ack%2Dack
correct, jargon

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Artillery primarily designed to engage targets in the air. 7, record 11, English, - air%20defence%20artillery

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

air defence artillery; ADA: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel, the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Committee. 8, record 11, English, - air%20defence%20artillery

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

air defence artillery; ADA; anti-aircraft artillery; AAA: designations standardized by NATO. 8, record 11, English, - air%20defence%20artillery

Record number: 11, Textual support number: 3 OBS

anti-aircraft artillery; AAA: designations extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 8, record 11, English, - air%20defence%20artillery

Record 11, Key term(s)

air defense artillery

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Systèmes d'armes
Défense aérienne

artillerie antiaérienne 1, record 11, French, artillerie%20antia%C3%A9rienne
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved

AAA 2, record 11, French, AAA
correct, feminine noun, standardized, officially approved

artillerie sol-air 3, record 11, French, artillerie%20sol%2Dair
correct, feminine noun, officially approved
- ASA 3, record 11, French, ASA
  correct, feminine noun, officially approved

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Artillerie destinée principalement à intervenir contre des cibles dans les airs. 4, record 11, French, - artillerie%20antia%C3%A9rienne

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

artillerie antiaérienne; AAA : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre, le Groupe d'experts en terminologie interarmées et le Comité de normalisation de la terminologie de la défense. 5, record 11, French, - artillerie%20antia%C3%A9rienne

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

artillerie antiaérienne; AAA; artillerie sol-air; ASA : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 5, record 11, French, - artillerie%20antia%C3%A9rienne

Record number: 11, Textual support number: 3 OBS

artillerie antiaérienne : désignation normalisée par l'OTAN. 5, record 11, French, - artillerie%20antia%C3%A9rienne

Record number: 11, Textual support number: 4 OBS

artillerie antiaérienne : désignation tirée du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 5, record 11, French, - artillerie%20antia%C3%A9rienne

Record 11, Key term(s)

artillerie anti-aérienne

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Sistemas de armas
Defensa aérea

artillería antiaérea 1, record 11, Spanish, artiller%C3%ADa%20antia%C3%A9rea
correct, feminine noun

AAA 1, record 11, Spanish, AAA
correct, feminine noun

artillería anti-aérea 2, record 11, Spanish, artiller%C3%ADa%20anti%2Da%C3%A9rea
feminine noun

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2018-02-06

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Air Defence

anti-aircraft 1, record 12, English, anti%2Daircraft
correct, officially approved

AA 1, record 12, English, AA
correct, officially approved

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

anti-aircraft; AA: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 12, English, - anti%2Daircraft

Record 12, Key term(s)

antiaircraft

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Défense aérienne

antiaérien 1, record 12, French, antia%C3%A9rien
correct, officially approved

AA 1, record 12, French, AA
correct, officially approved

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

antiaérien; AA : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 12, French, - antia%C3%A9rien

Record 12, Key term(s)

anti-aérien

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2013-01-15

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Air Defence

anti-aircraft operations centre 1, record 13, English, anti%2Daircraft%20operations%20centre
correct, see observation, NATO, standardized

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

The tactical headquarters of an anti-aircraft commander, the agency provided to collect and evaluate information; and disseminate intelligence for the anti-aircraft defence, and through which operational control over subordinate units is exercised. 1, record 13, English, - anti%2Daircraft%20operations%20centre

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

anti-aircraft operations centre: term and definition standardized by NATO. 2, record 13, English, - anti%2Daircraft%20operations%20centre

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

anti-aircraft operations centre: this term is not used in Canadian air defence artillery. 3, record 13, English, - anti%2Daircraft%20operations%20centre

Record 13, Key term(s)

anti-aircraft operations center
antiaircraft operations center
antiaircraft operations centre

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Défense aérienne

centre d'opérations antiaériennes 1, record 13, French, centre%20d%27op%C3%A9rations%20antia%C3%A9riennes
correct, see observation, masculine noun, NATO, standardized

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

État-major tactique d'un commandement antiaérien, état-major mis sur pied pour rassembler, apprécier et diffuser les renseignements relatifs à la défense antiaérienne et par l'intermédiaire duquel le contrôle opérationnel est exercé sur les unités subordonnées. 1, record 13, French, - centre%20d%27op%C3%A9rations%20antia%C3%A9riennes

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

centre d'opérations antiaériennes: terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 13, French, - centre%20d%27op%C3%A9rations%20antia%C3%A9riennes

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

centre d'opérations antiaériennes : ce terme n'est pas employé au Canada en artillerie antiaérienne. 2, record 13, French, - centre%20d%27op%C3%A9rations%20antia%C3%A9riennes

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Defensa aérea

centro de operaciones antiaéreas 1, record 13, Spanish, centro%20de%20operaciones%20antia%C3%A9reas
correct, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Cuartel general táctico de un mando antiaéreo, organismo establecido para recoger y evaluar informaciones y para difundir inteligencia para la defensa antiaérea, y mediante el cual se ejerce el control operativo de las unidades subordinadas. 1, record 13, Spanish, - centro%20de%20operaciones%20antia%C3%A9reas

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2012-08-02

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Optical Instruments
Target Acquisition

anti-aircraft sight 1, record 14, English, anti%2Daircraft%20sight
correct

antiaircraft sight 2, record 14, English, antiaircraft%20sight

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Instruments d'optique
Acquisition d'objectif

viseur antiaérien 1, record 14, French, viseur%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun

viseur anti-aérien 2, record 14, French, viseur%20anti%2Da%C3%A9rien
masculine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2012-02-07

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Record 15

432.01

occupation code

Javelin(S-15) Anti-Aircraft Surface-to-Air Missile Maintenance 1, record 15, English, Javelin%28S%2D15%29%20Anti%2DAircraft%20Surface%2Dto%2DAir%20Missile%20Maintenance
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

432.01: military Occupation code for non-commissioned members. 2, record 15, English, - Javelin%28S%2D15%29%20Anti%2DAircraft%20Surface%2Dto%2DAir%20Missile%20Maintenance

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Record 15

432.01

occupation code

Javelin (S-15) - Missile antiaérien surface-air - Maintenance 1, record 15, French, Javelin%20%28S%2D15%29%20%2D%20Missile%20antia%C3%A9rien%20surface%2Dair%20%2D%20Maintenance
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

432.01 : code de groupe professionnel militaire pour les militaires du rang. 2, record 15, French, - Javelin%20%28S%2D15%29%20%2D%20Missile%20antia%C3%A9rien%20surface%2Dair%20%2D%20Maintenance

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2011-10-26

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 16

STANAG 4027

publication code, see observation

Anti-aircraft weapons-Guns 40/70 elevating mass 1 1, record 16, English, Anti%2Daircraft%20weapons%2DGuns%2040%2F70%20elevating%20mass%201
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 16, English, - Anti%2Daircraft%20weapons%2DGuns%2040%2F70%20elevating%20mass%201

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

STANAG 4027: NATO standardization agreement code. 2, record 16, English, - Anti%2Daircraft%20weapons%2DGuns%2040%2F70%20elevating%20mass%201

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 16

STANAG 4027

publication code, see observation

Armes antiaériennes - Masse oscillante 1 du canon 40/70 1, record 16, French, Armes%20antia%C3%A9riennes%20%2D%20Masse%20oscillante%201%20du%20canon%2040%2F70
correct, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

STANAG 4027 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 16, French, - Armes%20antia%C3%A9riennes%20%2D%20Masse%20oscillante%201%20du%20canon%2040%2F70

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2011-10-26

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 17

STANAG 4028

publication code, see observation

Anti-aircraft weapons-Specifications of the field carriage assembly for the gun 40/70 elevating mass 1 1, record 17, English, Anti%2Daircraft%20weapons%2DSpecifications%20of%20the%20field%20carriage%20assembly%20for%20the%20gun%2040%2F70%20elevating%20mass%201
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 17, English, - Anti%2Daircraft%20weapons%2DSpecifications%20of%20the%20field%20carriage%20assembly%20for%20the%20gun%2040%2F70%20elevating%20mass%201

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

STANAG 4028: NATO standardization agreement code. 2, record 17, English, - Anti%2Daircraft%20weapons%2DSpecifications%20of%20the%20field%20carriage%20assembly%20for%20the%20gun%2040%2F70%20elevating%20mass%201

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 17

STANAG 4028

publication code, see observation

Armes antiaériennes - Spécifications des affûts de campagne pour masse oscillante 1 du canon 40/70 1, record 17, French, Armes%20antia%C3%A9riennes%20%2D%20Sp%C3%A9cifications%20des%20aff%C3%BBts%20de%20campagne%20pour%20masse%20oscillante%201%20du%20canon%2040%2F70
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

STANAG 4028 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 17, French, - Armes%20antia%C3%A9riennes%20%2D%20Sp%C3%A9cifications%20des%20aff%C3%BBts%20de%20campagne%20pour%20masse%20oscillante%201%20du%20canon%2040%2F70

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2011-07-14

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Military Organization
Land Forces
Air Defence

air defence battery 1, record 18, English, air%20defence%20battery
correct

AD bty 1, record 18, English, AD%20bty
correct
antiaircraft battery 1, record 18, English, antiaircraft%20battery
obsolete

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

In Canada, it is always an artillery alert. 1, record 18, English, - air%20defence%20battery

Record 18, Key term(s)

anti-aircraft battery
air defense battery

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organisation militaire
Forces terrestres
Défense aérienne

batterie d'artillerie antiaérienne 1, record 18, French, batterie%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne
correct, feminine noun, officially approved

BAAA 1, record 18, French, BAAA
correct, feminine noun, officially approved

batterie antiaérienne 2, record 18, French, batterie%20antia%C3%A9rienne
feminine noun
batterie sol-air 3, record 18, French, batterie%20sol%2Dair
feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

batterie d'artillerie antiaérienne; BAAA : terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 18, French, - batterie%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne

Record 18, Key term(s)

batterie d'artillerie anti-aérienne
batterie anti-aérienne
batterie sol air

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2010-10-01

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Field Artillery

medium anti-aircraft weapon 1, record 19, English, medium%20anti%2Daircraft%20weapon
NATO

MAA 1, record 19, English, MAA
NATO

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Artillerie de campagne

arme antiaérienne de moyen calibre 1, record 19, French, arme%20antia%C3%A9rienne%20de%20moyen%20calibre
feminine noun, NATO

AAM 1, record 19, French, AAM
feminine noun, NATO

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2008-04-28

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Air Defence

anti-aircraft system 1, record 20, English, anti%2Daircraft%20system
correct

Record 20, Key term(s)

antiaircraft system

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Défense aérienne

système de défense aérienne 1, record 20, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2008-04-28

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Missiles and Rockets
Air Defence

air defence missile 1, record 21, English, air%20defence%20missile
correct

air defense missile 2, record 21, English, air%20defense%20missile
correct, United States
air-defense missile 3, record 21, English, air%2Ddefense%20missile
correct, United States
anti-aircraft missile 4, record 21, English, anti%2Daircraft%20%20missile
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

The Sea Sparrow Vertically Launched Missile System is designed by Raytheon as an air defence missile. This weapon is used to destroy hostile missiles or aircraft attacking the ship. 1, record 21, English, - air%20defence%20missile

Record 21, Key term(s)

air defence missile
antiaircraft missile

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Missiles et roquettes
Défense aérienne

missile de défense aérienne 1, record 21, French, missile%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun

missile antiaérien 2, record 21, French, missile%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun
missile anti-aérien 3, record 21, French, missile%20anti%2Da%C3%A9rien
correct, masculine noun

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2007-12-19

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Land Equipment (Military)
Air Defence

anti-aircraft armoured truck 1, record 22, English, anti%2Daircraft%20armoured%20truck
correct

AAAT 2, record 22, English, AAAT
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

This vehicle, somewhat misleadingly designated the anti-aircraft armoured truck (AAAT), comprises a modified Transport-Pauzer, hull and chassis mounting, a new Mauser twin 30 mm turret and either an optionic or radar fire control system. 1, record 22, English, - anti%2Daircraft%20armoured%20truck

Record 22, Key term(s)

antiaircraft armoured truck
antiaircraft armored truck
anti-aircraft armored truck

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Matériel terrestre (Militaire)
Défense aérienne

camion blindé anti-aérien 1, record 22, French, camion%20blind%C3%A9%20anti%2Da%C3%A9rien
correct, masculine noun

Record 22, Key term(s)

camion blindé antiaérien

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2007-11-01

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Lasers and Masers
Air Defence

anti-aircraft laser rangefinder 1, record 23, English, anti%2Daircraft%20laser%20rangefinder

Record 23, Key term(s)

anti-aircraft laser range finder
antiaircraft laser range finder
antiaircraft laser rangefinder

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Masers et lasers
Défense aérienne

télémètre à laser antiaérien 1, record 23, French, t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A8tre%20%C3%A0%20laser%20antia%C3%A9rien
masculine noun

Record 23, Key term(s)

télémètre à laser anti-aérien

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2007-10-09

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Weapon Systems (Land Forces)
Air Defence

anti-aircraft turret 1, record 24, English, anti%2Daircraft%20turret
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

In an anti-aircraft turret for armoured units, especially for armoured vehicles, the turret constitutes an independent unit and is equipped with a launching ramp, e.g. for rockets. The launching ramp is designed as an integral part of the turret and is rotatable in the vertical direction from a launching position, via a neutral transport position to a loading position where the ramp projects down through a loading hatch in the unit down into the turret. The ramp is equipped with an armoured protective mantle, which is rotatable with the ramp and which covers the ramp on the top and on the sides. 2, record 24, English, - anti%2Daircraft%20turret

Record 24, Key term(s)

antiaircraft turret

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Systèmes d'armes (Forces terrestres)
Défense aérienne

tourelle antiaérienne 1, record 24, French, tourelle%20antia%C3%A9rienne
correct, feminine noun

Record 24, Key term(s)

tourelle anti-aérienne

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2007-06-29

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Air Defence

anti-aircraft defence 1, record 25, English, anti%2Daircraft%20defence
correct

anti-air defence 2, record 25, English, anti%2Dair%20defence
correct

Record 25, Key term(s)

anti-aircraft defense
anti-air defense
antiaircraft defence
antiaircraft defense
antiair defence
antiair defense

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Défense aérienne

défense anti-aérienne 1, record 25, French, d%C3%A9fense%20anti%2Da%C3%A9rienne
correct, feminine noun

défense antiaérienne 2, record 25, French, d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne
correct, feminine noun

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Defensa aérea

defensa antiaérea 1, record 25, Spanish, defensa%20antia%C3%A9rea
correct, feminine noun

defensa anti-aérea 2, record 25, Spanish, defensa%20anti%2Da%C3%A9rea
feminine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Defensa destinada a combatir contra aeronaves militares desde tierra. 3, record 25, Spanish, - defensa%20antia%C3%A9rea

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Sistemas de artillería de defensa antiaérea: cañones [y] sistemas misilísticos. 4, record 25, Spanish, - defensa%20antia%C3%A9rea

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2007-06-28

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Types of Ships and Boats
Air Defence

air defence ship 1, record 26, English, air%20defence%20ship
correct, NATO, standardized

air-defence ship 2, record 26, English, air%2Ddefence%20ship
correct
anti-aircraft ship 3, record 26, English, anti%2Daircraft%20%20ship
correct
antiaircraft ship 4, record 26, English, antiaircraft%20ship
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

The ship detailed to assume responsibility for air defence. 5, record 26, English, - air%20defence%20ship

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

air defence ship: term and definition standardized by NATO. 6, record 26, English, - air%20defence%20ship

Record 26, Key term(s)

air defense ship
air-defense ship

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Types de bateaux
Défense aérienne

bâtiment de défense aérienne 1, record 26, French, b%C3%A2timent%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun, NATO, standardized

navire antiaérien 2, record 26, French, navire%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun
navire de défense antiaérienne 3, record 26, French, navire%20de%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne
correct, masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Bâtiment assurant la responsabilité de la défense aérienne. 1, record 26, French, - b%C3%A2timent%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

bâtiment de défense aérienne : terme et définition normalisés par l'OTAN. 4, record 26, French, - b%C3%A2timent%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne

Record 26, Key term(s)

navire anti-aérien
navire de défense anti-aérienne

Record 26, Spanish

Record 26, Campo(s) temático(s)

Tipos de barcos
Defensa aérea

buque de defensa aérea 1, record 26, Spanish, buque%20de%20defensa%20a%C3%A9rea
correct, masculine noun

buque antiaéreo 2, record 26, Spanish, buque%20antia%C3%A9reo
correct, masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Buque que ha recibido la responsabilidad de defensa aérea. 1, record 26, Spanish, - buque%20de%20defensa%20a%C3%A9rea

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2007-06-13

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Weapon Systems (Land Forces)
Air Defence

light anti-aircraft artillery 1, record 27, English, light%20anti%2Daircraft%20artillery
correct, NATO

LAA 2, record 27, English, LAA
correct, NATO

Record 27, Key term(s)

light antiaircraft artillery

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Systèmes d'armes (Forces terrestres)
Défense aérienne

artillerie antiaérienne légère 1, record 27, French, artillerie%20antia%C3%A9rienne%20l%C3%A9g%C3%A8re
correct, feminine noun, NATO

AAL 2, record 27, French, AAL
correct, feminine noun, NATO

Record 27, Key term(s)

artillerie anti-aérienne légère

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2007-06-13

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Tracked Vehicles (Military)
Air Defence

anti-aircraft tank 1, record 28, English, anti%2Daircraft%20tank
correct

Record 28, Key term(s)

antiaircraft tank

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Véhicules chenillés (Militaire)
Défense aérienne

char antiaérien 1, record 28, French, char%20antia%C3%A9rien
proposal, masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Le Flakpanzer IV est un char antiaérien allemand de la seconde guerre mondiale [...] 1, record 28, French, - char%20antia%C3%A9rien

Record 28, Key term(s)

char anti-aérien

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2007-06-13

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Guns (Land Forces)
Air Defence

automatic antiaircraft gun 1, record 29, English, automatic%20antiaircraft%20gun
correct

automatic anti-aircraft gun 2, record 29, English, automatic%20anti%2Daircraft%20%20gun
correct
automatic antiaircraft cannon 3, record 29, English, automatic%20antiaircraft%20cannon
automatic anti-aircraft cannon 3, record 29, English, automatic%20anti%2Daircraft%20%20cannon

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Canons (Forces terrestres)
Défense aérienne

canon automatique antiaérien 1, record 29, French, canon%20automatique%20antia%C3%A9rien
masculine noun

Record 29, Key term(s)

canon automatique anti-aérien
canon antiaérien automatique
canon anti-aérien automatique

Record 29, Spanish

Record 29, Campo(s) temático(s)

Cañones (Ejército de tierra)
Defensa aérea

cañón antiaéreo automático 1, record 29, Spanish, ca%C3%B1%C3%B3n%20antia%C3%A9reo%20autom%C3%A1tico
masculine noun

cañón automático antiaéreo 1, record 29, Spanish, ca%C3%B1%C3%B3n%20autom%C3%A1tico%20antia%C3%A9reo
masculine noun

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2007-06-13

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Military Organization
Land Forces
Air Defence

antiaircraft machine gun company 1, record 30, English, antiaircraft%20machine%20gun%20company

anti-aircraft machine-gun company 2, record 30, English, anti%2Daircraft%20%20machine%2Dgun%20company

Record 30, Key term(s)

antiaircraft machine-gun company
anti-aircraft machine gun company

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Organisation militaire
Forces terrestres
Défense aérienne

compagnie de mitrailleuses antiaériennes 1, record 30, French, compagnie%20de%20mitrailleuses%20antia%C3%A9riennes
feminine noun

Record 30, Key term(s)

compagnie de mitrailleuses anti-aériennes

Record 30, Spanish

Record 30, Campo(s) temático(s)

Organización militar
Ejército de tierra
Defensa aérea

compañía de ametralladoras antiaéreas 1, record 30, Spanish, compa%C3%B1%C3%ADa%20de%20ametralladoras%20antia%C3%A9reas
feminine noun

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2007-06-13

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Weapon Systems
Air Defence

anti-aircraft gun mount 1, record 31, English, anti%2Daircraft%20gun%20mount
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

... H.M.C.S. Saguenay suffered damage from heavy loss to her main anti-aircraft gun-mount which virtually destroyed her anti-aircraft capabilities. 1, record 31, English, - anti%2Daircraft%20gun%20mount

Record 31, Key term(s)

antiaircraft gun mount
antiaircraft gun-mount
anti-aircraft gun mount

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Systèmes d'armes
Défense aérienne

affût de canon antiaérien 1, record 31, French, aff%C3%BBt%20de%20canon%20antia%C3%A9rien
proposal, masculine noun

Record 31, Key term(s)

affût de canon anti-aérien

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2007-06-13

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Various Military Titles
Intelligence (Military)
Air Defence

Anti-Aircraft Artillery Intelligence Service 1, record 32, English, Anti%2DAircraft%20Artillery%20Intelligence%20Service
NATO

AAAIS 1, record 32, English, AAAIS
NATO

Antiaircraft Artillery Intelligence Service 2, record 32, English, Antiaircraft%20Artillery%20Intelligence%20Service

Record number: 32, Textual support number: 1 CONT

[...] to test the effectiveness of the Antiaircraft Artillery Intelligence Service in detecting, locating, and reporting hostile aircraft. 2, record 32, English, - Anti%2DAircraft%20Artillery%20Intelligence%20Service

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Renseignement (Militaire)
Défense aérienne

Service de renseignement de l'artillerie antiaérienne 1, record 32, French, Service%20de%20renseignement%20de%20l%27artillerie%20antia%C3%A9rienne
masculine noun, NATO

Record 32, Key term(s)

Service de renseignement de l'artillerie anti-aérienne

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2007-06-13

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Field Artillery
Air Defence

heavy anti-aircraft artillery 1, record 33, English, heavy%20anti%2Daircraft%20artillery
correct, NATO

HAA 2, record 33, English, HAA
correct, NATO

Record 33, Key term(s)

heavy antiaircraft artillery

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Artillerie de campagne
Défense aérienne

artillerie antiaérienne lourde 1, record 33, French, artillerie%20antia%C3%A9rienne%20lourde
correct, feminine noun, NATO

HAA 2, record 33, French, HAA
correct, feminine noun, NATO

Record 33, Key term(s)

artillerie anti-aérienne lourde

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2003-01-09

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Various Military Titles
Combined Forces (Military)

Joint Anti-aircraft Operation Centre 1, record 34, English, Joint%20Anti%2Daircraft%20Operation%20Centre

JAAOC 1, record 34, English, JAAOC

Record 34, Key term(s)

Joint Anti-aircraft Operation Center

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Interarmées

Centre combiné d'opérations antiaériennes 1, record 34, French, Centre%20combin%C3%A9%20d%27op%C3%A9rations%20antia%C3%A9riennes
masculine noun

JAAOC 1, record 34, French, JAAOC

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2000-09-07

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Land Forces

anti-aircraft command post 1, record 35, English, anti%2Daircraft%20command%20post
correct

AACP 2, record 35, English, AACP
correct

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Forces terrestres

centre de commandement antiaérien 1, record 35, French, centre%20de%20commandement%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun

CCAA 2, record 35, French, CCAA
correct, masculine noun

Record 35, Key term(s)

centre de commandement anti-aérien

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1996-08-30

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Air Forces

Anti-Aircraft Artillery Terminology Working Group 1, record 36, English, Anti%2DAircraft%20Artillery%20Terminology%20Working%20Group
correct

AAATWG 1, record 36, English, AAATWG
correct

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Forces aériennes

Groupe de travail de terminologie de l'artillerie antiaérienne 1, record 36, French, Groupe%20de%20travail%20de%20terminologie%20de%20l%27artillerie%20antia%C3%A9rienne
correct, masculine noun

GTTAAA 1, record 36, French, GTTAAA
correct, masculine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Groupe de travail auquel participent des terminologues et des traducteurs de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada ainsi que des spécialistes militaires. 1, record 36, French, - Groupe%20de%20travail%20de%20terminologie%20de%20l%27artillerie%20antia%C3%A9rienne

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1994-11-30

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Land Forces

anti-aircraft armament 1, record 37, English, anti%2Daircraft%20armament
correct

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Forces terrestres

armement antiaérien 1, record 37, French, armement%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun

armement surface-air 2, record 37, French, armement%20surface%2Dair
masculine noun

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1994-01-16

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Tracked Vehicles (Military)

universal tank and anti-aircraft system 1, record 38, English, universal%20tank%20and%20anti%2Daircraft%20system
correct

Utaas 2, record 38, English, Utaas
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

A typical example of such a system is the Swedish Celcius Tech Utaas (universal tank and anti-aircraft system). Destined to be the main fire control system for the new Swedish CV-90 series of combat vehicles, the Utaas can be retrofitted to just about any armoured vehicle, including the M4 1. 1, record 38, English, - universal%20tank%20and%20anti%2Daircraft%20system

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Véhicules chenillés (Militaire)

universal tank and anti-aircraft system 1, record 38, French, universal%20tank%20and%20anti%2Daircraft%20system
correct, masculine noun

Utaas 2, record 38, French, Utaas
correct, masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Le système suédois Celsius Tech Utaas (universal tank and anti-aircraft system) est un exemple très représentatif de ce type de matériel. 1, record 38, French, - universal%20tank%20and%20anti%2Daircraft%20system

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1993-08-11

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Air Defence

ZPU anti-aircraft machine-gun 1, record 39, English, ZPU%20anti%2Daircraft%20machine%2Dgun
correct

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Défense aérienne

mitrailleuse antiaérienne ZPU 1, record 39, French, mitrailleuse%20antia%C3%A9rienne%20ZPU
feminine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Mitrailleuse de 14,5 mm. Il en existe trois modèles : ZPU-1, ZPU-2 et ZPU-4. 1, record 39, French, - mitrailleuse%20antia%C3%A9rienne%20ZPU

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1993-02-05

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Air Defence

self-propelled anti-aircraft gun 1, record 40, English, self%2Dpropelled%20anti%2Daircraft%20gun
correct

SPAAG 2, record 40, English, SPAAG
correct

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Défense aérienne

canon antiaérien automoteur 1, record 40, French, canon%20antia%C3%A9rien%20automoteur
correct, masculine noun

canon de DCA automoteur 2, record 40, French, canon%20de%20DCA%20automoteur
masculine noun

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1993-01-14

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Missiles and Rockets

self-propelled anti-aircraft missile 1, record 41, English, self%2Dpropelled%20anti%2Daircraft%20missile
correct

SPAAM 2, record 41, English, SPAAM
correct

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Missiles et roquettes

missile antiaérien automoteur 1, record 41, French, missile%20antia%C3%A9rien%20automoteur
correct, masculine noun

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1993-01-14

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Advanced Technology Weapons

anti-aircraft gunnery prototype simulator 1, record 42, English, anti%2Daircraft%20gunnery%20prototype%20simulator
correct

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Armes de haute technicité

simulateur de tir au canon antiaérien 1, record 42, French, simulateur%20de%20tir%20au%20canon%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1992-09-02

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Missiles and Rockets

light anti-aircraft missile 1, record 43, English, light%20anti%2Daircraft%20missile

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Missiles et roquettes

missile antiaérien léger 1, record 43, French, missile%20antia%C3%A9rien%20l%C3%A9ger
correct, masculine noun

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1992-09-01

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Air Defence

anti-aircraft artillery piece 1, record 44, English, anti%2Daircraft%20artillery%20piece
correct

AAA piece 1, record 44, English, AAA%20piece
correct

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Défense aérienne

pièce d'artillerie anti aérienne 1, record 44, French, pi%C3%A8ce%20d%27artillerie%20anti%20a%C3%A9rienne
feminine noun

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1992-08-29

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Air Defence

anti-aircraft artillery battery 1, record 45, English, anti%2Daircraft%20artillery%20battery
correct

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Défense aérienne

batterie d'artillerie antiaérienne 1, record 45, French, batterie%20d%27artillerie%20antia%C3%A9rienne
feminine noun

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1992-08-26

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Air Defence

sight for anti-aircraft fire 1, record 46, English, sight%20for%20anti%2Daircraft%20fire

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Défense aérienne

collimateur pour le tir antiaérien 1, record 46, French, collimateur%20pour%20le%20tir%20antia%C3%A9rien
correct, masculine noun

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1992-07-27

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Form Titles (Armed Forces)

Anti-Aircraft Firing Practice Analysis 1, record 47, English, Anti%2DAircraft%20Firing%20Practice%20Analysis
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Title of the form known as CF 654 in the list of the forms of the Canadian Forces published in 1983. 1, record 47, English, - Anti%2DAircraft%20Firing%20Practice%20Analysis

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Titres de formulaires (Forces armées)

Analyse d'exercice de tir anti-aérien 1, record 47, French, Analyse%20d%27exercice%20de%20tir%20anti%2Da%C3%A9rien
feminine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Titre de la formule CF 654 faisant partie de la liste des formules des Forces canadiennes publiée en 1983. 2, record 47, French, - Analyse%20d%27exercice%20de%20tir%20anti%2Da%C3%A9rien

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1992-06-12

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Advanced Technology Weapons

anti-aircraft eight-gun turret 1, record 48, English, anti%2Daircraft%20eight%2Dgun%20turret

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Armes de haute technicité

tourelle octuple de missiles antiaériens 1, record 48, French, tourelle%20octuple%20de%20missiles%20antia%C3%A9riens
correct, feminine noun

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1991-03-08

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

General Conduct of Military Operations

anti-aircraft missile site 1, record 49, English, anti%2Daircraft%20missile%20site
correct

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Conduite générale des opérations militaires

emplacement de missiles antiaériens 1, record 49, French, emplacement%20de%20missiles%20antia%C3%A9riens
masculine noun

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1991-01-04

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Air Defence

ZU-23 anti-aircraft gun 1, record 50, English, ZU%2D23%20anti%2Daircraft%20gun
correct

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Défense aérienne

canon antiaérien ZU-23 1, record 50, French, canon%20antia%C3%A9rien%20ZU%2D23
masculine noun

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1989-02-07

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Guns (Land Forces)

L70 anti-aircraft gun 1, record 51, English, L70%20anti%2Daircraft%20gun
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

A 40 mm gun made by Bofors Ordnance, of Sweden. 2, record 51, English, - L70%20anti%2Daircraft%20gun

Record 51, Key term(s)

L70 gun

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Canons (Forces terrestres)

canon antiaérien L70 1, record 51, French, canon%20antia%C3%A9rien%20L70
correct, masculine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Canon de 40 mm fabriqué par la société suédoise Bofors. 1, record 51, French, - canon%20antia%C3%A9rien%20L70

Record 51, Key term(s)

canon L70

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1989-01-31

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Air Defence

three-inch anti-aircraft gun 1, record 52, English, three%2Dinch%20anti%2Daircraft%20gun
correct

Record 52, Key term(s)

three-inch antiaircraft gun

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Défense aérienne

canon antiaérien de 75 mm 1, record 52, French, canon%20antia%C3%A9rien%20de%2075%20mm
correct, masculine noun

canon antiaérien de trois pouces 1, record 52, French, canon%20antia%C3%A9rien%20de%20trois%20pouces
proposal, masculine noun

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1988-09-12

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Types of Ships and Boats

anti-aircraft corvette 1, record 53, English, anti%2Daircraft%20corvette
correct

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Types de bateaux

corvette antiaérienne 1, record 53, French, corvette%20antia%C3%A9rienne
feminine noun

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1988-09-12

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Guns (Land Forces)

anti-aircraft ammunition 1, record 54, English, anti%2Daircraft%20ammunition
correct

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Canons (Forces terrestres)

munition antiaérienne 1, record 54, French, munition%20antia%C3%A9rienne
feminine noun

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1988-03-15

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Guns (Land Forces)

four-tube anti-aircraft turret 1, record 55, English, four%2Dtube%20anti%2Daircraft%20turret

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Canons (Forces terrestres)

tourelle antiaérienne quadruple 1, record 55, French, tourelle%20antia%C3%A9rienne%20quadruple
correct, feminine noun

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 1987-11-13

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Air Defence

tethered anti-aircraft balloon 1, record 56, English, tethered%20anti%2Daircraft%20balloon
correct

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Défense aérienne

ballon captif de défense aérienne 1, record 56, French, ballon%20captif%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
masculine noun

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 1987-02-10

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Air Defence

anti-aircraft threat 1, record 57, English, anti%2Daircraft%20threat
correct

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Défense aérienne

menace antiaérienne 1, record 57, French, menace%20antia%C3%A9rienne
feminine noun

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 1986-07-09

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Guns (Land Forces)

anti-aircraft twin-gun 1, record 58, English, anti%2Daircraft%20twin%2Dgun
correct

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Canons (Forces terrestres)

canon anti-aérien bitube 1, record 58, French, canon%20anti%2Da%C3%A9rien%20bitube
masculine noun

Record 58, Key term(s)

canon antiaérien bitube

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 1986-02-14

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Air Defence

anti-aircraft gunsight 1, record 59, English, anti%2Daircraft%20gunsight
correct

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Défense aérienne

viseur de canons antiaériens 1, record 59, French, viseur%20de%20canons%20antia%C3%A9riens
masculine noun

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 1985-11-25

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Air Defence

low-altitude anti-aircraft system 1, record 60, English, low%2Daltitude%20anti%2Daircraft%20system
correct

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Défense aérienne

système de défense antiaérienne à basse altitude 1, record 60, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne%20%C3%A0%20basse%20altitude
masculine noun

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 1985-05-31

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Missiles and Rockets

ultra-low-level anti-aircraft missile 1, record 61, English, ultra%2Dlow%2Dlevel%20anti%2Daircraft%20missile
correct

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Missiles et roquettes

missile de défense aérienne à altitude ultra-basse 1, record 61, French, missile%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne%20%C3%A0%20altitude%20ultra%2Dbasse
masculine noun

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 1985-01-08

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Missiles and Rockets

man-portable anti-aircraft missile 1, record 62, English, man%2Dportable%20anti%2Daircraft%20missile
correct

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Missiles et roquettes

missile antiaérien portatif 1, record 62, French, missile%20antia%C3%A9rien%20portatif
masculine noun

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 1985-01-08

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Armour

digitized anti-aircraft tank 1, record 63, English, digitized%20anti%2Daircraft%20tank
correct

Record 63, Key term(s)

digitised anti-aircraft tank

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Arme blindée

char antiaérien digitalisé 1, record 63, French, char%20antia%C3%A9rien%20digitalis%C3%A9
masculine noun

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 1984-08-24

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Missiles and Rockets

medium range anti-aircraft missile 1, record 64, English, medium%20range%20anti%2Daircraft%20missile
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 CONT

The category 3 medium-range AA [anti-aircraft] missile is of Italian design and is being developed in two versions, one with a self-propelled launcher unit for the defense of major combat formations, and the other having a towed launcher with an integrated 40 mm gun for the defense of permanent and semi-permanent installations in rear areas. 1, record 64, English, - medium%20range%20anti%2Daircraft%20missile

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Missiles et roquettes

système d'arme missile sol-air 1, record 64, French, syst%C3%A8me%20d%27arme%20missile%20sol%2Dair
masculine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 CONT

Le système d'arme missile sol-air de la catégorie 3 (moyenne portée) est de conception italienne; il sera réalisé en deux versions, l'une sur châssis automoteur, pour la défense des grandes unités de combat, l'autre associée à un canon de 40 mm sur une remorque, pour la défense des installations fixes ou semi-mobiles de l'arrière. 1, record 64, French, - syst%C3%A8me%20d%27arme%20missile%20sol%2Dair

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 1976-06-19

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Air Transport

anti-aircraft fire suppression 1, record 65, English, anti%2Daircraft%20fire%20suppression

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Transport aérien

destruction de batterie anti-aérienne 1, record 65, French, destruction%20de%20batterie%20anti%2Da%C3%A9rienne
feminine noun

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 1976-06-19

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Air Transport

anti-aircraft mounting 1, record 66, English, anti%2Daircraft%20mounting

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Transport aérien

tourelle mer-air 1, record 66, French, tourelle%20mer%2Dair

Record 66, Spanish

Save record 66

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

On social media

ANTI-AIRCRAFT [66 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

Record 9, Synonyms, English

Record 9, Textual support, English

TERMIUM Plus^®