TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTI-EVASION DIVISION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-10-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- Anti-Evasion Division
1, record 1, English, Anti%2DEvasion%20Division
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Revenue Canada] established an Anti-Evasion Division to conduct research and to coordinate departmental activities across all programs on anti-evasion, smuggling and fraud to successfully address tax evasion. 1, record 1, English, - Anti%2DEvasion%20Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- Division des activités anti-évasion
1, record 1, French, Division%20des%20activit%C3%A9s%20anti%2D%C3%A9vasion
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Revenu Canada] a créé une Division des activités anti-évasion afin de mener des recherches et de coordonner les activités du Ministère dans tous les programmes de lutte contre l'évasion fiscale, la contrebande et la fraude afin de réprimer avec succès le problème de l'évasion fiscale. 1, record 1, French, - Division%20des%20activit%C3%A9s%20anti%2D%C3%A9vasion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- Strategic Anti-Evasion Coordination Division 1, record 2, English, Strategic%20Anti%2DEvasion%20Coordination%20Division
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: Enquiry from Customs Enforcement. 1, record 2, English, - Strategic%20Anti%2DEvasion%20Coordination%20Division
Record 2, Key term(s)
- Strategic Anti-Evasion Co-ordination Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- Division de la coordination stratégique de la lutte contre l'évasion
1, record 2, French, Division%20de%20la%20coordination%20strat%C3%A9gique%20de%20la%20lutte%20contre%20l%27%C3%A9vasion
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


