TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTI-INFECTIVE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Non-Surgical Treatment
- Human Diseases - Various
Record 1, Main entry term, English
- Scientific Advisory Committee on Anti-Infective Therapies
1, record 1, English, Scientific%20Advisory%20Committee%20on%20Anti%2DInfective%20Therapies
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SAC-AIT 1, record 1, English, SAC%2DAIT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Scientific Advisory Committee on Anti-Infective Therapies (SAC-AIT) provides Health Canada (HC) with timely scientific, technical and medical advice related to the regulation of anti-infective drugs. Involvement of the scientific and medical communities in regulatory decision-making is expected to enhance transparency and provide opportunity for proactive external guidance, thus greatly improving the drug review process. The committee provides HC with advice and recommendations, but the decision-making responsibility remains with HC. 1, record 1, English, - Scientific%20Advisory%20Committee%20on%20Anti%2DInfective%20Therapies
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Traitements non chirurgicaux
- Maladies humaines diverses
Record 1, Main entry term, French
- Conseil consultatif scientifique sur les traitements anti-infectieux
1, record 1, French, Conseil%20consultatif%20scientifique%20sur%20les%20traitements%20anti%2Dinfectieux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CCS-TAI 1, record 1, French, CCS%2DTAI
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil consultatif scientifique sur les traitements anti-infectieux (CCS-TAI) fournit, en temps opportun des avis scientifiques, techniques et médicaux à Santé Canada concernant la réglementation des thérapies anti-infectieux. La participation des communautés scientifique et médicale aux décisions réglementaires devrait améliorer la transparence et permettre une contribution externe proactive. Le processus d'examen des médicaments s'en trouvera ainsi amélioré. Le conseil transmet des avis et des recommandations à Santé Canada, mais la responsabilité décisionnelle incombe au Ministère. 1, record 1, French, - Conseil%20consultatif%20scientifique%20sur%20les%20traitements%20anti%2Dinfectieux
Record 1, Key term(s)
- Conseil consultatif scientifique sur les thérapies anti-infectieux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Sociology of Medicine
Record 2, Main entry term, English
- anti-infective guidelines for community-acquired infections
1, record 2, English, anti%2Dinfective%20guidelines%20for%20community%2Dacquired%20infections
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Expression usually used in the plural. 2, record 2, English, - anti%2Dinfective%20guidelines%20for%20community%2Dacquired%20infections
Record 2, Key term(s)
- anti-infective guideline for community-acquired infections
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Sociologie de la médecine
Record 2, Main entry term, French
- directives pour la prévention des infections acquises dans la collectivité
1, record 2, French, directives%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20infections%20acquises%20dans%20la%20collectivit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Expression habituellement utilisée au pluriel. 2, record 2, French, - directives%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20infections%20acquises%20dans%20la%20collectivit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
directives pour la prévention des infections acquises dans la collectivité : expression retenue par le réseau Entraide Traduction Santé. 2, record 2, French, - directives%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20infections%20acquises%20dans%20la%20collectivit%C3%A9
Record 2, Key term(s)
- directive pour la prévention des infections acquises dans la collectivité
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-06-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pharmacodynamics
- Medication
Record 3, Main entry term, English
- anti-infective
1, record 3, English, anti%2Dinfective
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- anti-infectious 2, record 3, English, anti%2Dinfectious
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pharmacodynamie
- Médicaments
Record 3, Main entry term, French
- antiinfectieux
1, record 3, French, antiinfectieux
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- anti-infectieux 2, record 3, French, anti%2Dinfectieux
adjective
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Farmacodinámica
- Medicamentos
Record 3, Main entry term, Spanish
- antiinfeccioso
1, record 3, Spanish, antiinfeccioso
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-06-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medication
Record 4, Main entry term, English
- anti-infective
1, record 4, English, anti%2Dinfective
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- anti-infective drug 2, record 4, English, anti%2Dinfective%20%20drug
correct
- anti-infective agent 3, record 4, English, anti%2Dinfective%20%20agent
- antiinfectious 3, record 4, English, antiinfectious
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An agent that prevents or acts against infection. 4, record 4, English, - anti%2Dinfective
Record 4, Key term(s)
- antiinfective agent
- anti-infectious agent
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Médicaments
Record 4, Main entry term, French
- antiinfectieux
1, record 4, French, antiinfectieux
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- anti-infectieux 2, record 4, French, anti%2Dinfectieux
masculine noun
- agent anti-infectieux 3, record 4, French, agent%20anti%2Dinfectieux
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[Agent qui] combat l'infection. 4, record 4, French, - antiinfectieux
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Record 4, Main entry term, Spanish
- antiinfeccioso
1, record 4, Spanish, antiinfeccioso
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: