TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTI-NUCLEAR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 1, Main entry term, English
- anti-nuclear auto-antibody
1, record 1, English, anti%2Dnuclear%20auto%2Dantibody
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ANA 1, record 1, English, ANA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Procyon has established leadership in the development of two substantial anti-cancer technology platforms with therapeutic and diagnostic applications that are based on naturally occurring cancer-fighting molecules found within the human body. These anti-cancer platforms involve Prostate Secretory Protein (PSP) and Anti-nuclear Auto-antibodies (ANAs). 1, record 1, English, - anti%2Dnuclear%20auto%2Dantibody
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 1, Main entry term, French
- auto-anticorps antinucléaire
1, record 1, French, auto%2Danticorps%20antinucl%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- autoanticorps antinucléaire 2, record 1, French, autoanticorps%20antinucl%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Procyon BioPharma Inc. a démontré son leadership dans le développement de deux plates-formes technologiques d'envergure destinées au traitement du cancer. Il s'agit de la Protéine Sécrétoire de la Prostate (PSP94) et des Auto-Anticorps Antinucléaires (ANA), qui peuvent avoir des applications thérapeutiques ainsi qu'au niveau du diagnostic. Ces plates-formes technologiques sont fondées sur la découverte de molécules antitumorales présentes naturellement dans le corps humain. 1, record 1, French, - auto%2Danticorps%20antinucl%C3%A9aire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2008-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
- Sociology of Ideologies
- Nuclear Science and Technology
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- anti-nuclear 1, record 2, English, anti%2Dnuclear
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Intervernors] may be either anti- or pro-nuclear. 1, record 2, English, - anti%2Dnuclear
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Sociologie des idéologies
- Sciences et techniques nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- défavorable à l'énergie nucléaire 1, record 2, French, d%C3%A9favorable%20%C3%A0%20l%27%C3%A9nergie%20nucl%C3%A9aire
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Les intervenants] peuvent être favorables ou défavorables à l'énergie nucléaire. 1, record 2, French, - d%C3%A9favorable%20%C3%A0%20l%27%C3%A9nergie%20nucl%C3%A9aire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Weapon Systems
- Counter-Measures (Military operations)
- CBRNE Operations
Record 3, Main entry term, English
- anti-nuclear shield
1, record 3, English, anti%2Dnuclear%20shield
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
As soon as the atomic bomb was invented, we should have started having an antidote to it --_ some type of anti-nuclear shield or guard. 1, record 3, English, - anti%2Dnuclear%20shield
Record 3, Key term(s)
- antinuclear shield
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Opérations CBRNE
Record 3, Main entry term, French
- bouclier anti-nucléaire
1, record 3, French, bouclier%20anti%2Dnucl%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Aux États-Unis, Reagan lance le projet IDS (Initiative de Défense Stratégique) constitué par un bouclier anti-nucléaire, énorme système de défense anti-missiles destiné à détruire les missiles dès leur lancement. 2, record 3, French, - bouclier%20anti%2Dnucl%C3%A9aire
Record 3, Key term(s)
- bouclier antinucléaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-02-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Protective Clothing
Record 4, Main entry term, English
- anti-nuclear bacterian and chemical suit
1, record 4, English, anti%2Dnuclear%20bacterian%20and%20chemical%20suit
proposal
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vêtements de protection
Record 4, Main entry term, French
- combinaison anti-nucléaire bactérienne et chimique
1, record 4, French, combinaison%20anti%2Dnucl%C3%A9aire%20bact%C3%A9rienne%20et%20chimique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- combinaison NBC 1, record 4, French, combinaison%20NBC
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La combinaison NBC de l'armée est équipée d'un climatiseur autonome ultraléger. 1, record 4, French, - combinaison%20anti%2Dnucl%C3%A9aire%20bact%C3%A9rienne%20et%20chimique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-02-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Social Movements
- Radioactive Contamination
- Nuclear Science and Technology
Record 5, Main entry term, English
- anti-nuclear demonstration 1, record 5, English, anti%2Dnuclear%20demonstration
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- antinuclear demonstration
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mouvements sociaux
- Pollution par radioactivité
- Sciences et techniques nucléaires
Record 5, Main entry term, French
- manifestation antinucléaire
1, record 5, French, manifestation%20antinucl%C3%A9aire
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- manif antinucléaire 2, record 5, French, manif%20antinucl%C3%A9aire
correct, see observation, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
antinucléaire : Qui est hostile à l'utilisation de l'énergie nucléaire et, spécialement, à l'implantation de centrales nucléaires. [P. ex. :] Manifestation antinucléaire et écologiste. 1, record 5, French, - manifestation%20antinucl%C3%A9aire
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «antiatomique», qui signifie : «Qui s'oppose à la bombe atomique». (D'après le Grand Robert) 2, record 5, French, - manifestation%20antinucl%C3%A9aire
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
manifestation : Démonstration collective, publique et organisée d'une opinion ou d'une volonté. [P. ex. :] Manifestation organisée par un parti contre le gouvernement. 1, record 5, French, - manifestation%20antinucl%C3%A9aire
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
manif : synonyme familier de «manifestation». 1, record 5, French, - manifestation%20antinucl%C3%A9aire
Record 5, Key term(s)
- manifestation anti-nucléaire
- manif anti-nucléaire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: