TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTIBLOCKING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- antiblocking agent
1, record 1, English, antiblocking%20agent
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A substance incorporated in or applied to films to prevent them sticking together during manufacture, storage or use. 2, record 1, English, - antiblocking%20agent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antiblocking agent: term and definition standardized by ISO. 3, record 1, English, - antiblocking%20agent
Record 1, Key term(s)
- anti-blocking agent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- agent antiadhérent
1, record 1, French, agent%20antiadh%C3%A9rent
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Substance incorporée aux feuilles minces ou appliquée à leur surface afin d'empêcher leur collage mutuel au cours de leur transformation, stockage ou utilisation. 2, record 1, French, - agent%20antiadh%C3%A9rent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agent antiadhérent : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - agent%20antiadh%C3%A9rent
Record 1, Key term(s)
- agent anti-adhérent
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- agente antiadherente
1, record 1, Spanish, agente%20antiadherente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sustancia incorporada en o aplicada a películas para evitar que se peguen entre sí durante la fabricación, almacenamiento o uso. 1, record 1, Spanish, - agente%20antiadherente
Record 2 - internal organization data 1998-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 2, Main entry term, English
- antiblocking
1, record 2, English, antiblocking
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- antijamming 2, record 2, English, antijamming
correct, adjective
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Jam: In punched-card equipment A machine fault which prevents punched cards from feeding through a machine and causes a blockage on the card track. 3, record 2, English, - antiblocking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 2, Main entry term, French
- antibourrage
1, record 2, French, antibourrage
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un dispositif qui arrête la machine lorsque le bourrage se produit. 2, record 2, French, - antibourrage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 2, Main entry term, Spanish
- anti-atascamiento
1, record 2, Spanish, anti%2Datascamiento
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


