TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTICIPATOR [8 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
- Electrical Components
Record 1, Main entry term, English
- thermostat anticipator
1, record 1, English, thermostat%20anticipator
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
thermostat anticipator: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 1, English, - thermostat%20anticipator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
- Composants électrotechniques
Record 1, Main entry term, French
- élément anticipateur à thermostat
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20anticipateur%20%C3%A0%20thermostat
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élément anticipateur à thermostat : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20anticipateur%20%C3%A0%20thermostat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
- Refrigeration Engineering
Record 2, Main entry term, English
- built-in anticipator
1, record 2, English, built%2Din%20anticipator
officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Thermostat. 1, record 2, English, - built%2Din%20anticipator
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
built-in anticipator: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 2, English, - built%2Din%20anticipator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
- Techniques du froid
Record 2, Main entry term, French
- élément anticipateur incorporé
1, record 2, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20anticipateur%20incorpor%C3%A9
masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Thermostat. 1, record 2, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20anticipateur%20incorpor%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
élément anticipateur incorporé : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 2, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20anticipateur%20incorpor%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
- Gas and Oil Heating
Record 3, Main entry term, English
- heat anticipator 1, record 3, English, heat%20anticipator
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The heat anticipator is a part of a gas burner that anticipates the heat. 1, record 3, English, - heat%20anticipator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
- Chauffage au gaz et au mazout
Record 3, Main entry term, French
- résistance anticipatrice
1, record 3, French, r%C3%A9sistance%20anticipatrice
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- anticipateur de chaleur 2, record 3, French, anticipateur%20de%20chaleur
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
résistance anticipatrice : équivalent fourni par une terminologue à Honeywell Canada. 1, record 3, French, - r%C3%A9sistance%20anticipatrice
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
anticipateur de chaleur : équivalent fourni par Gaz métropolitain. 2, record 3, French, - r%C3%A9sistance%20anticipatrice
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-05-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 4, Main entry term, English
- stall anticipator
1, record 4, English, stall%20anticipator
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 4, English, - stall%20anticipator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 4, Main entry term, French
- anticipateur de décrochage
1, record 4, French, anticipateur%20de%20d%C3%A9crochage
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 4, French, - anticipateur%20de%20d%C3%A9crochage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-05-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Record 5, Main entry term, English
- anticipator 1, record 5, English, anticipator
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Électrotechnique
Record 5, Main entry term, French
- élément anticipateur
1, record 5, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20anticipateur
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-04-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
- Pumps
Record 6, Main entry term, English
- heating anticipator 1, record 6, English, heating%20anticipator
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
- Pompes
Record 6, Main entry term, French
- anticipateur de chauffage 1, record 6, French, anticipateur%20de%20chauffage
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1981-04-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
- Pumps
Record 7, Main entry term, English
- cooling anticipator 1, record 7, English, cooling%20anticipator
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
- Pompes
Record 7, Main entry term, French
- anticipateur de refroidissement 1, record 7, French, anticipateur%20de%20refroidissement
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1981-04-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
- Pumps
Record 8, Main entry term, English
- outdoor temperature anticipator 1, record 8, English, outdoor%20temperature%20anticipator
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
- Pompes
Record 8, Main entry term, French
- anticipateur thermique extérieur 1, record 8, French, anticipateur%20thermique%20ext%C3%A9rieur
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: