TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTICOLLISION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 1, Main entry term, English
- collision avoidance system
1, record 1, English, collision%20avoidance%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CAS 2, record 1, English, CAS
correct
Record 1, Synonyms, English
- crash avoidance system 3, record 1, English, crash%20avoidance%20system
correct
- anti-collision system 4, record 1, English, anti%2Dcollision%20system
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
collision avoidance : [The] automatic control of vehicle movements based on the detection of potential obstacles on the predicted path of travel. 1, record 1, English, - collision%20avoidance%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
collision avoidance system; CAS: term and abbreviation proposed by the World Road Association. 5, record 1, English, - collision%20avoidance%20system
Record 1, Key term(s)
- anticollision system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 1, Main entry term, French
- système de prévention des collisions
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20collisions
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système d'évitement de collisions 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9vitement%20de%20collisions
correct, masculine noun
- système d'évitement de collision 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9vitement%20de%20collision
correct, masculine noun
- système anticollision 3, record 1, French, syst%C3%A8me%20anticollision
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prévention des collisions; évitement de collisions : Commande automatique des mouvements d'un véhicule basée sur la détection d'obstacles possibles sur sa trajectoire. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20collisions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
système de prévention des collisions; système d'évitement de collisions : termes proposés par l'Association mondiale de la route. 4, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20collisions
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trucks and Dollies (Materials Handling)
Record 2, Main entry term, English
- anti-collision device
1, record 2, English, anti%2Dcollision%20device
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Safety device ahead of a remote control truck, activated mechanically, optically, magnetically or by other means, which cuts off the supply current to the traction motor whilst applying the brakes. 1, record 2, English, - anti%2Dcollision%20device
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Remote-controlled trucks. 1, record 2, English, - anti%2Dcollision%20device
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Powered industrial trucks - terminology. 2, record 2, English, - anti%2Dcollision%20device
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
anti-collision device: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - anti%2Dcollision%20device
Record 2, Key term(s)
- anticollision device
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chariots de manutention
Record 2, Main entry term, French
- dispositif anticollision
1, record 2, French, dispositif%20anticollision
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif de protection (mécanique, optique, magnétique, etc.) placé à l'avant d'un chariot commandé à distance, actionnant la coupure du courant du moteur de traction et l'application du frein dès qu'il vient en contact avec un obstacle ou arrive à proximité immédiate de celui-ci. 1, record 2, French, - dispositif%20anticollision
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chariots commandés à distance. 1, record 2, French, - dispositif%20anticollision
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie des chariots de manutention automoteurs. 2, record 2, French, - dispositif%20anticollision
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
dispositif anticollision : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - dispositif%20anticollision
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-12-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- River and Sea Navigation
Record 3, Main entry term, English
- anticollision 1, record 3, English, anticollision
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Navigation fluviale et maritime
Record 3, Main entry term, French
- anticollision
1, record 3, French, anticollision
adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qualifie les moyens installés et les mesures prises pour éviter les abordages. 1, record 3, French, - anticollision
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Navegación fluvial y marítima
Record 3, Main entry term, Spanish
- anticolisión
1, record 3, Spanish, anticolisi%C3%B3n
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-09-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- River and Sea Navigation
Record 4, Main entry term, English
- anti-collision marker 1, record 4, English, anti%2Dcollision%20marker
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- AC marker 1, record 4, English, AC%20marker
Record 4, Key term(s)
- anticollision marker
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Navigation fluviale et maritime
Record 4, Main entry term, French
- marqueur anti-collision
1, record 4, French, marqueur%20anti%2Dcollision
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-10-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 5, Main entry term, English
- anticollision radar
1, record 5, English, anticollision%20radar
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- anti-collision radar 2, record 5, English, anti%2Dcollision%20radar
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 5, Main entry term, French
- radar anticollision
1, record 5, French, radar%20anticollision
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


