TERMIUM Plus^®

Record 1,  Main entry term,  English

• Foreign Extraterritorial Measures Act  1, record 1, English, Foreign%20Extraterritorial%20Measures%20Act
  correct

Record 1,  Abbreviations,  English

• FEMA  1, record 1, English, FEMA
  correct

Record 1,  Synonyms,  English

• An Act to authorize the making of orders relating to the production of records and the giving of information for the purposes of proceedings in foreign tribunals, relating to measures of foreign states or foreign tribunals affecting international trade or commerce and in respect of the recognition and enforcement in Canada of certain foreign judgments obtained in antitrust proceedings  1, record 1, English, An%20Act%20to%20authorize%20the%20making%20of%20orders%20relating%20to%20the%20production%20of%20records%20and%20the%20giving%20of%20information%20for%20the%20purposes%20of%20proceedings%20in%20foreign%20tribunals%2C%20relating%20to%20measures%20of%20foreign%20states%20or%20foreign%20tribunals%20affecting%20international%20trade%20or%20commerce%20and%20in%20respect%20of%20the%20recognition%20and%20enforcement%20in%20Canada%20of%20certain%20foreign%20judgments%20obtained%20in%20antitrust%20proceedings
  correct

Record 1,  Main entry term,  French

• Loi sur les mesures extraterritoriales étrangères  1, record 1, French, Loi%20sur%20les%20mesures%20extraterritoriales%20%C3%A9trang%C3%A8res
  correct, feminine noun

Record 1,  Abbreviations,  French

Record 1,  Synonyms,  French

• Loi autorisant la prise d'arrêtés sur la production de documents et la fourniture de renseignements dans le cadre d'instances devant des tribunaux étrangers, sur les mesures en matière de commerce ou d'échanges internationaux émanant d'États ou de tribunaux étrangers et sur la reconnaissance et l'exécution au Canada de certains jugements étrangers en matière antitrust  1, record 1, French, Loi%20autorisant%20la%20prise%20d%27arr%C3%AAt%C3%A9s%20sur%20la%20production%20de%20documents%20et%20la%20fourniture%20de%20renseignements%20dans%20le%20cadre%20d%27instances%20devant%20des%20tribunaux%20%C3%A9trangers%2C%20sur%20les%20mesures%20en%20mati%C3%A8re%20de%20commerce%20ou%20d%27%C3%A9changes%20internationaux%20%C3%A9manant%20d%27%C3%89tats%20ou%20de%20tribunaux%20%C3%A9trangers%20et%20sur%20la%20reconnaissance%20et%20l%27ex%C3%A9cution%20au%20Canada%20de%20certains%20jugements%20%C3%A9trangers%20en%20mati%C3%A8re%20antitrust
  correct, feminine noun

Record 1,  Main entry term,  Spanish

• Ley sobre medidas extraterritoriales extranjeras  1, record 1, Spanish, Ley%20sobre%20medidas%20extraterritoriales%20extranjeras
  correct, feminine noun

Record 1,  Abbreviations,  Spanish

Record 1,  Synonyms,  Spanish

Record 2,  Main entry term,  English

• antitrust enforcement  1, record 2, English, antitrust%20enforcement

Record 2,  Abbreviations,  English

Record 2,  Synonyms,  English

Record 2,  Main entry term,  French

• exécution des lois antitrust  1, record 2, French, ex%C3%A9cution%20des%20lois%20antitrust
  proposal, feminine noun

Record 2,  Abbreviations,  French

Record 2,  Synonyms,  French

• application des règles antitrust  1, record 2, French, application%20des%20r%C3%A8gles%20antitrust
  proposal, feminine noun