TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANTIWHIP DEVICE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Structural Testing (Materials)
- Nuclear Fission Reactors
Record 1, Main entry term, English
- anti-whip device
1, record 1, English, anti%2Dwhip%20device
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Anti-whip devices were installed to prevent a failed pressurized steam or water pipe slapping violently against support structures. 2, record 1, English, - anti%2Dwhip%20device
Record 1, Key term(s)
- antiwhip device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle structural des matériaux
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 1, Main entry term, French
- dispositif antidébattement
1, record 1, French, dispositif%20antid%C3%A9battement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DAD 2, record 1, French, DAD
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- dispositif anti-débattement 3, record 1, French, dispositif%20anti%2Dd%C3%A9battement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif constitué de butées qui, en cas de rupture d'une tuyauterie de grand diamètre sous pression, bloque le déplacement des tronçons de la tuyauterie afin d'entraver l'ouverture de la brèche et de limiter ainsi le débit du fluide s'échappant par celle-ci. 1, record 1, French, - dispositif%20antid%C3%A9battement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les dispositifs antidébattement sont installés sur les tuyauteries principales du circuit primaire de certains modèles de réacteurs à eau sous pression. 1, record 1, French, - dispositif%20antid%C3%A9battement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dispositif antidébattement; DAD : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 2 septembre 2020. 4, record 1, French, - dispositif%20antid%C3%A9battement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: