TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARRANGEMENT COMMITTEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Conferences and Colloquia: Organization
Record 1, Main entry term, English
- organizing committee
1, record 1, English, organizing%20committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- arrangement committee 2, record 1, English, arrangement%20committee
correct
- organising committee 3, record 1, English, organising%20committee
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Conference. Like conventions and institutes, there are the problems of registrations, sale of luncheon and banquet tickets, information booths and miscellaneous items which fall upon the local arrangement committee. 4, record 1, English, - organizing%20committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Organisation de congrès et de conférences
Record 1, Main entry term, French
- comité organisateur
1, record 1, French, comit%C3%A9%20organisateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Comité chargé de mettre en place les structures d'accueil des participants à une conférence. 2, record 1, French, - comit%C3%A9%20organisateur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Exemple d'organigramme des services d'un comité organisateur. Comité organisateur : Sous-comité Administration; Sous-comité Finances; Sous-comité Propagande; Sous-comité Programme; Sous-comité Logement/transport; Sous-comité Accueil/protocole. 3, record 1, French, - comit%C3%A9%20organisateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comités y juntas (Admón.)
- Organización de conferencias y coloquios
Record 1, Main entry term, Spanish
- comité organizador
1, record 1, Spanish, comit%C3%A9%20organizador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-03-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
Record 2, Main entry term, English
- local arrangement committee
1, record 2, English, local%20arrangement%20committee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- host committee 2, record 2, English, host%20committee
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Conference. ... Like conventions and institutes, there are the problems of registrations ..., sale of luncheon and banquet tickets, information booths and miscellaneous items which fall upon the local arrangement committee. 1, record 2, English, - local%20arrangement%20committee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
Record 2, Main entry term, French
- comité national organisateur
1, record 2, French, comit%C3%A9%20national%20organisateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- comité d'honneur 1, record 2, French, comit%C3%A9%20d%27honneur
correct, masculine noun
- comité de patronage 1, record 2, French, comit%C3%A9%20de%20patronage
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La même personne préside souvent le comité d'honneur ou comité national organisateur, composé des représentants de divers organismes gouvernementaux ou autres, concernés par l'activité de l'organisme international. Le comité national organisateur (d'honneur ou de patronage, ou encore, en anglais, Host Committee) peut créer, selon l'importance de la réunion, plusieurs sous-comités chargés d'exécuter les multiples activités qui permettent l'organisation et la réalisation de la rencontre (...) 1, record 2, French, - comit%C3%A9%20national%20organisateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: