TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARRIVAL DATE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- actual date of arrival of child
1, record 1, English, actual%20date%20of%20arrival%20of%20child
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ADA 1, record 1, English, ADA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
parental benefits. 1, record 1, English, - actual%20date%20of%20arrival%20of%20child
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- date réelle de l'arrivée de l'enfant
1, record 1, French, date%20r%C3%A9elle%20de%20l%27arriv%C3%A9e%20de%20l%27enfant
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DRAE 1, record 1, French, DRAE
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prestations parentales. 1, record 1, French, - date%20r%C3%A9elle%20de%20l%27arriv%C3%A9e%20de%20l%27enfant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada,1992. 2, record 1, French, - date%20r%C3%A9elle%20de%20l%27arriv%C3%A9e%20de%20l%27enfant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- date of arrival
1, record 2, English, date%20of%20arrival
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of newborn 1, record 2, English, - date%20of%20arrival
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- date d'arrivée à la maison
1, record 2, French, date%20d%27arriv%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20maison
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
d'un nouveau-né 2, record 2, French, - date%20d%27arriv%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20maison
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, record 2, French, - date%20d%27arriv%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20maison
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-12-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- Military Logistics
Record 3, Main entry term, English
- latest arrival date
1, record 3, English, latest%20arrival%20date
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- LAD 2, record 3, English, LAD
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In movement planning, the latest date, calculated from G-day, on which an organization or unit is required to arrive at the designated ports of debarkation. 3, record 3, English, - latest%20arrival%20date
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
latest arrival date: term and definition standardized by NATO. 4, record 3, English, - latest%20arrival%20date
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
latest arrival date; LAD: term and abbreviation officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 4, record 3, English, - latest%20arrival%20date
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Logistique militaire
Record 3, Main entry term, French
- date limite d'arrivée
1, record 3, French, date%20limite%20d%27arriv%C3%A9e
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- dernière date d'arrivée 2, record 3, French, derni%C3%A8re%20date%20d%27arriv%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
- DDA 2, record 3, French, DDA
correct, feminine noun, officially approved
- DDA 2, record 3, French, DDA
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dans le domaine de la planification des mouvements, date la plus tardive, calculée par rapport au jour G, à laquelle une organisation ou une unité doit arriver aux ports de débarquement désignés. 3, record 3, French, - date%20limite%20d%27arriv%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
date limite d'arrivée : terme et définition normalisés par l'OTAN. 4, record 3, French, - date%20limite%20d%27arriv%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
dernière date d’arrivée; date limite d'arrivée; DDA : termes et abréviation uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, record 3, French, - date%20limite%20d%27arriv%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-12-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Logistics
Record 4, Main entry term, English
- earliest arrival date
1, record 4, English, earliest%20arrival%20date
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- EAD 1, record 4, English, EAD
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
earliest arrival date; EAD: term and abbreviation officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 2, record 4, English, - earliest%20arrival%20date
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Logistique militaire
Record 4, Main entry term, French
- première date d'arrivée
1, record 4, French, premi%C3%A8re%20date%20d%27arriv%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- PDA 1, record 4, French, PDA
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
première date d'arrivée; PDA : terme et abréviation uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 2, record 4, French, - premi%C3%A8re%20date%20d%27arriv%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-10-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Transportation
Record 5, Main entry term, English
- arrival date 1, record 5, English, arrival%20date
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transports
Record 5, Main entry term, French
- date d'arrivée
1, record 5, French, date%20d%27arriv%C3%A9e
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Transporte
Record 5, Main entry term, Spanish
- fecha de llegada
1, record 5, Spanish, fecha%20de%20llegada
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-07-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 6, Main entry term, English
- date of arrival in community
1, record 6, English, date%20of%20arrival%20in%20community
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 6, English, - date%20of%20arrival%20in%20community
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 6, Main entry term, French
- date d'arrivée dans la collectivité
1, record 6, French, date%20d%27arriv%C3%A9e%20dans%20la%20collectivit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 6, French, - date%20d%27arriv%C3%A9e%20dans%20la%20collectivit%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-08-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Finance
Record 7, Main entry term, English
- the expected arrival date must be no earlier than the transaction date 1, record 7, English, the%20expected%20arrival%20date%20must%20be%20no%20earlier%20than%20the%20transaction%20date
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Finances
Record 7, Main entry term, French
- date d'arrivée prévue ne doit pas être antérieure à la date de transaction 1, record 7, French, date%20d%27arriv%C3%A9e%20pr%C3%A9vue%20ne%20doit%20pas%20%C3%AAtre%20ant%C3%A9rieure%20%C3%A0%20la%20date%20de%20transaction
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : ORACLE. 1, record 7, French, - date%20d%27arriv%C3%A9e%20pr%C3%A9vue%20ne%20doit%20pas%20%C3%AAtre%20ant%C3%A9rieure%20%C3%A0%20la%20date%20de%20transaction
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: