TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARYL [18 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- polyaryletherketone
1, record 1, English, polyaryletherketone
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- PAEK 1, record 1, English, PAEK
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A polymer in which aryl groups are connected by one or more ether [linkages] as well as one or more ketone linkages. 1, record 1, English, - polyaryletherketone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polyaryletherketone; PAEK: term, abbreviation and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - polyaryletherketone
Record 1, Key term(s)
- poly(aryl ether ketone)
- polyarylether ketone
- poly(arylether) ketone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- polyaryléthercétone
1, record 1, French, polyaryl%C3%A9therc%C3%A9tone
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- PAEK 1, record 1, French, PAEK
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polymère dans lequel les groupes aryles sont reliés par un ou plusieurs ponts éthers et par une ou plusieurs liaisons cétones. 1, record 1, French, - polyaryl%C3%A9therc%C3%A9tone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polyaryléthercétone; PAEK : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - polyaryl%C3%A9therc%C3%A9tone
Record 1, Key term(s)
- poly(aryléthercétone)
- poly(aryléther) cétone
- polyaryléther cétone
- poly(aryl-éther-cétone)
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- poliariletercetona
1, record 1, Spanish, poliariletercetona
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- PAEK 1, record 1, Spanish, PAEK
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polímero en el cual los grupos de aril están conectados por uno o más éteres así como uno o más enlaces de cetona. 1, record 1, Spanish, - poliariletercetona
Record 1, Key term(s)
- poli(arilétercetona)
- poli(aril-éter-cetona)
Record 2 - internal organization data 2016-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- aryl hydroxylation
1, record 2, English, aryl%20hydroxylation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Diclofop concurrently undergoes a slow aryl hydroxylation catalyzed by a microsomal oxidase, followed by sugar conjugation. 1, record 2, English, - aryl%20hydroxylation
Record 2, Key term(s)
- arylhydroxylation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
- hydroxylation aryle
1, record 2, French, hydroxylation%20aryle
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La glucosylation, l'o-désalkylation et l'hydroxylation aryle ont été observées comme transformations métaboliques possibles du dicamba par les plantes supérieures. 1, record 2, French, - hydroxylation%20aryle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-01-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 3, Main entry term, English
- aryl boronic acid compound
1, record 3, English, aryl%20boronic%20acid%20compound
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The method of claim 1, wherein the aryl boronic acid compound is 3-acetamidophenylboronic acid. 2, record 3, English, - aryl%20boronic%20acid%20compound
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 3, Main entry term, French
- composé d'acide arylboronique
1, record 3, French, compos%C3%A9%20d%27acide%20arylboronique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Procédé selon la revendication 1, dans lequel le composé d'acide arylboronique est l'acide 3-acétamidophénylboronique. 2, record 3, French, - compos%C3%A9%20d%27acide%20arylboronique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-01-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 4, Main entry term, English
- aryl azide
1, record 4, English, aryl%20azide
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- aryl azid 2, record 4, English, aryl%20azid
avoid
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The organic azids are represented by two groups of compounds, the alkyl and aryl azides, RN3, and the acid azides, RCON3. 3, record 4, English, - aryl%20azide
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 4, Main entry term, French
- arylazide
1, record 4, French, arylazide
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- aryl azide 2, record 4, French, aryl%20azide
avoid, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Composé organique de formule R-N3, dérivé de l'acide azothydrique en remplaçant l'atome d'hydrogène par un radical aryle. 3, record 4, French, - arylazide
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-12-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 5, Main entry term, English
- aryl
1, record 5, English, aryl
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An organic radical derived from an aromatic hydrocarbon by removal of one hydrogen. 1, record 5, English, - aryl
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 5, Main entry term, French
- aryle
1, record 5, French, aryle
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Radical dérivé d'un noyau par élimination d'un atome d'hydrogène. 1, record 5, French, - aryle
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Record 5, Main entry term, Spanish
- arilo
1, record 5, Spanish, arilo
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Radical hidrocarburo aromático. 2, record 5, Spanish, - arilo
Record 6 - internal organization data 2001-09-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 6, Main entry term, English
- aryl phosphorodithioate
1, record 6, English, aryl%20phosphorodithioate
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 6, Main entry term, French
- phosphorodithioate d'aryle
1, record 6, French, phosphorodithioate%20d%27aryle
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-08-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 7, Main entry term, English
- aryl mercury compound
1, record 7, English, aryl%20mercury%20compound
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Mercury compounds, including inorganic mercury compounds, alkyl mercury compounds and alkyloxyalkyl and aryl mercury compounds. 1, record 7, English, - aryl%20mercury%20compound
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Statute cited: Canadian Environmental Protection Act. 2, record 7, English, - aryl%20mercury%20compound
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 7, Main entry term, French
- composé du type arylmercure
1, record 7, French, compos%C3%A9%20du%20type%20arylmercure
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Composés du mercure, y compris composés inorganiques et composés du type alkylmercure, alkyloxyalkyle et arylmercure. 1, record 7, French, - compos%C3%A9%20du%20type%20arylmercure
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Loi citée : Loi canadienne sur la protection de l'environnement. 2, record 7, French, - compos%C3%A9%20du%20type%20arylmercure
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-06-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 8, Main entry term, English
- aryl phosphate
1, record 8, English, aryl%20phosphate
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 8, Main entry term, French
- phosphate d'aryle
1, record 8, French, phosphate%20d%27aryle
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- phosphate arylique 2, record 8, French, phosphate%20arylique
masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2001-02-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 9, Main entry term, English
- alkyl aryl sulfonate
1, record 9, English, alkyl%20aryl%20sulfonate
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- alkyl aryl sulphonate 2, record 9, English, alkyl%20aryl%20sulphonate
obsolete
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Eccoterge ASB - This product is the amine salt of an alkyl aryl sulphonate found to be extremely useful as an emulsifier, detergent and surfactant. supplied at approximately a 60% active concentration, it is a light amber, viscous liquid. 3, record 9, English, - alkyl%20aryl%20sulfonate
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 9, Main entry term, French
- alkyl aryl sulfonate
1, record 9, French, alkyl%20aryl%20sulfonate
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1998-10-22
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Chemistry
Record 10, Main entry term, English
- polybenzoid aryl 1, record 10, English, polybenzoid%20aryl
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Key term(s)
- polybenzoid-aryl
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Chimie
Record 10, Main entry term, French
- polybenzoïd-aryle
1, record 10, French, polybenzo%C3%AFd%2Daryle
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- polybenzoïd aryle
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1998-10-22
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Chemistry
Record 11, Main entry term, English
- monobenzoid aryl 1, record 11, English, monobenzoid%20aryl
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Chimie
Record 11, Main entry term, French
- monobenzoïd-aryle 1, record 11, French, monobenzo%C3%AFd%2Daryle
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-06-03
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Plastic Materials
Record 12, Main entry term, English
- polyaryl sulfone
1, record 12, English, polyaryl%20sulfone
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- poly(aryl sulfone) 2, record 12, English, poly%28aryl%20sulfone%29
correct
- polyarylsulfone 3, record 12, English, polyarylsulfone
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Polyaryl sulfone offers the unique combination of thermoplasticity and retention of structurally useful properties at 500°. This material is supplied in both pellet and powder form. Its thermoplastic nature allows it to be fabricated by injection molding or extrusion techniques on standard commercially available equipment. Polyaryl sulfone consists mainly of phenyl and biphenyl groups linked by thermally stable ether and sulfone groups. It is distinguished from polysulfone polymers by the absence of aliphatic groups, which are liable to oxidative attack. This aromatic structure gives it excellent resistance to oxidative degradation and accounts for its retention of mechanical properties at high temperatures. 1, record 12, English, - polyaryl%20sulfone
Record number: 12, Textual support number: 2 CONT
Polyaryl sulfone. A strong, hard, stiff plastic which can be used from -400 to +500°F, this polymer is used mostly in aerospace applications. ... This plastic is often used to upgrade other plastic applications with respect to temperature and to replace metals and ceramics in valve bodies, hydraulic seals, and bearings. 1, record 12, English, - polyaryl%20sulfone
Record number: 12, Textual support number: 3 CONT
Poly(aryl sulfone) was introduced in 1983 and is available from Amoco Performance Products under the trade names Radel A-100, A-200, and A-300. It is suitable for high technology applications, including such electrical/electronic parts as printed-circuit boards, snap-fit connectors, and lamp housings. 2, record 12, English, - polyaryl%20sulfone
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Matières plastiques
Record 12, Main entry term, French
- polyarylsulfone
1, record 12, French, polyarylsulfone
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1992-08-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Chemistry
Record 13, Main entry term, English
- alkyl aryl sodium sulphonate 1, record 13, English, alkyl%20aryl%20sodium%20sulphonate
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Chimie
Record 13, Main entry term, French
- alkyl aryl sulfonate de sodium 1, record 13, French, alkyl%20aryl%20sulfonate%20de%20sodium
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
alkyl : préfixe. 1, record 13, French, - alkyl%20aryl%20sulfonate%20de%20sodium
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
alkyle ou alcoyle : (n.m.). 1, record 13, French, - alkyl%20aryl%20sulfonate%20de%20sodium
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
On dit "sulphonate d'alkyle" mais "alkyl sulfonate". 1, record 13, French, - alkyl%20aryl%20sulfonate%20de%20sodium
Record number: 13, Textual support number: 4 OBS
SADE p. 28; T-100-3, Norme 475-4D. 1, record 13, French, - alkyl%20aryl%20sulfonate%20de%20sodium
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1986-12-03
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Chemistry
Record 14, Main entry term, English
- sodium alkyl aryl sulphonate 1, record 14, English, sodium%20alkyl%20aryl%20sulphonate
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- alkyl aryl sodium sulphonate 2, record 14, English, alkyl%20aryl%20sodium%20sulphonate
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
The commercial biodegradable anionic surface active agent ... shall contain a minimum of 40% anionic surface active agent of the linear sodium alkyl aryl sulphonate .... 2, record 14, English, - sodium%20alkyl%20aryl%20sulphonate
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Chimie
Record 14, Main entry term, French
- alkyl aryl sulfonate de sodium
1, record 14, French, alkyl%20aryl%20sulfonate%20de%20sodium
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- alkylarylsulfonate de sodium 2, record 14, French, alkylarylsulfonate%20de%20sodium
masculine noun, officially approved
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
La norme T73-234 (sept. 78) porte sur les alkylarylsulfonates de sodium. Elle reprend la Norme internationale ISO 1104. 2, record 14, French, - alkyl%20aryl%20sulfonate%20de%20sodium
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
santé juin 1967 poison control cards 1, record 14, French, - alkyl%20aryl%20sulfonate%20de%20sodium
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
alkylarylsulfonate de sodium : terme uniformisé par le CN. 2, record 14, French, - alkyl%20aryl%20sulfonate%20de%20sodium
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1976-06-19
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Chemistry
Record 15, Main entry term, English
- alkyl aryl compound 1, record 15, English, alkyl%20aryl%20compound
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Chimie
Record 15, Main entry term, French
- composé alkylarylé
1, record 15, French, compos%C3%A9%20alkylaryl%C3%A9
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1976-06-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Chemistry
Record 16, Main entry term, English
- alkyl aryl hydrocarbons 1, record 16, English, alkyl%20aryl%20hydrocarbons
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Chimie
Record 16, Main entry term, French
- hydrocarbures d'alcoyle et d' aryle 1, record 16, French, hydrocarbures%20d%27alcoyle%20et%20d%27%20aryle
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
269 b Canada 1, record 16, French, - hydrocarbures%20d%27alcoyle%20et%20d%27%20aryle
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1976-06-19
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 17, Main entry term, English
- alkyl aryl hydrocarbon 1, record 17, English, alkyl%20aryl%20hydrocarbon
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 17, Main entry term, French
- hydrocarbure alkylarylique
1, record 17, French, hydrocarbure%20alkylarylique
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1976-06-19
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Chemistry
Record 18, Main entry term, English
- alkyl aryl sulphonate type 1, record 18, English, alkyl%20aryl%20sulphonate%20type
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Chimie
Record 18, Main entry term, French
- du genre sulfate alkyl-aryle 1, record 18, French, du%20genre%20sulfate%20alkyl%2Daryle
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: