TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASSEMBLY UNIT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2003-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 1, Main entry term, English
- pressure-bar assembly preloading unit
1, record 1, English, pressure%2Dbar%20assembly%20preloading%20unit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An apparatus developed by the Western Forest Products Laboratory in Vancouver which consists of two jacks that maintain a uniform play between the knife and nose bar assemblies of a veneer lathe. 2, record 1, English, - pressure%2Dbar%20assembly%20preloading%20unit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 1, Main entry term, French
- vérins préchargeurs pour barre de compression
1, record 1, French, v%C3%A9rins%20pr%C3%A9chargeurs%20pour%20barre%20de%20compression
proposal, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vérins pré-chargeurs pour barre de compression 2, record 1, French, v%C3%A9rins%20pr%C3%A9%2Dchargeurs%20pour%20barre%20de%20compression
proposal, masculine noun, plural, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil mis au point par le Laboratoire des produits forestiers de l'Ouest de Vancouver qui utilise des vérins afin de maintenir un jeu uniforme entre le couteau et la barre de pression d'une dérouleuse. 2, record 1, French, - v%C3%A9rins%20pr%C3%A9chargeurs%20pour%20barre%20de%20compression
Record 1, Key term(s)
- vérin pré-chargeur pour barre de compression
- vérin préchargeur pour barre de compression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 2, Main entry term, English
- assembly unit
1, record 2, English, assembly%20unit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 2, Main entry term, French
- unité d'assemblage
1, record 2, French, unit%C3%A9%20d%27assemblage
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
Record 2, Main entry term, Spanish
- unidad de ensamblaje
1, record 2, Spanish, unidad%20de%20ensamblaje
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte de un programa que tiene la propiedad de poder ser ensamblado en un todo mayor. 2, record 2, Spanish, - unidad%20de%20ensamblaje
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Por ejemplo, un programa que constituye parte de los procedimientos de la biblioteca del sistema. 2, record 2, Spanish, - unidad%20de%20ensamblaje
Record 3 - internal organization data 1988-12-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Shipbuilding Yards and Docks
Record 3, Main entry term, English
- assembly unit 1, record 3, English, assembly%20unit
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chantiers maritimes
Record 3, Main entry term, French
- bloc préfabriqué
1, record 3, French, bloc%20pr%C3%A9fabriqu%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-01-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 4, Main entry term, English
- assembly unit 1, record 4, English, assembly%20unit
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
e.g. horizontal stabiliser, landing flaps, etc. 1, record 4, English, - assembly%20unit
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 4, Main entry term, French
- groupe d'assemblage
1, record 4, French, groupe%20d%27assemblage
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-09-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Traction (Rail)
- Mechanical Components
Record 5, Main entry term, English
- Rolokron anti-wheel slide equipment 1, record 5, English, Rolokron%20anti%2Dwheel%20slide%20equipment
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Rolokron axle unit complete assembly 1, record 5, English, Rolokron%20axle%20unit%20complete%20assembly
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traction (Chemins de fer)
- Composants mécaniques
Record 5, Main entry term, French
- système d'antiglissement et d'antipatinage Rolokron
1, record 5, French, syst%C3%A8me%20d%27antiglissement%20et%20d%27antipatinage%20Rolokron
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
système d'antiglissement et d'antipatinage Rolokron: terme uniformisé par le CN. 2, record 5, French, - syst%C3%A8me%20d%27antiglissement%20et%20d%27antipatinage%20Rolokron
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: