TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASSISTANT FIRE CHIEF [3 records]
Record 1 - external organization data 2022-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- fire department assistant deputy chief
1, record 1, English, fire%20department%20assistant%20deputy%20chief
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- sous-chef adjoint de service d'incendie
1, record 1, French, sous%2Dchef%20adjoint%20de%20service%20d%27incendie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sous-chef adjointe de service d'incendie 1, record 1, French, sous%2Dchef%20adjointe%20de%20service%20d%27incendie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-04-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Fire-Fighting Services
Record 2, Main entry term, English
- fire department assistant deputy chief
1, record 2, English, fire%20department%20assistant%20deputy%20chief
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Service d'incendie
Record 2, Main entry term, French
- sous-chef adjoint de service d'incendie
1, record 2, French, sous%2Dchef%20adjoint%20de%20service%20d%27incendie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sous-chef adjointe de service d'incendie 1, record 2, French, sous%2Dchef%20adjointe%20de%20service%20d%27incendie
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-05-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire-Fighting Services
- Occupation Names (General)
Record 3, Main entry term, English
- assistant fire chief
1, record 3, English, assistant%20fire%20chief
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Large fire departments that have numerous districts or battalions commonly group these into divisions commanded by division deputy or assistant fire chiefs. In such cases there may be an administrative deputy chief at headquarters in charge of the fire fighting division. 1, record 3, English, - assistant%20fire%20chief
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"fire chief": the head of a fire department. 2, record 3, English, - assistant%20fire%20chief
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Service d'incendie
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- sous-chef de service de pompiers
1, record 3, French, sous%2Dchef%20de%20service%20de%20pompiers
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- sous-chef de service d'incendie 1, record 3, French, sous%2Dchef%20de%20service%20d%27incendie
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"fire chief" : "chef des pompiers"; "chef de service de pompiers"; "chef de service"; "chef du service d'incendie". 2, record 3, French, - sous%2Dchef%20de%20service%20de%20pompiers
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
"assistant fire boss" : "sous-chef de lutte". 2, record 3, French, - sous%2Dchef%20de%20service%20de%20pompiers
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: