TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BARE ROOT PLANTING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Planting Techniques (Farming)
Record 1, Main entry term, English
- bare-root planting
1, record 1, English, bare%2Droot%20planting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bare-rooted planting 1, record 1, English, bare%2Drooted%20planting
correct
- naked-root planting 1, record 1, English, naked%2Droot%20planting
correct
- naked rooted planting 1, record 1, English, naked%20rooted%20planting
correct
- bare root planting 2, record 1, English, bare%20root%20planting
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Setting out young trees with their roots freed from the soil in which they had ramified. 1, record 1, English, - bare%2Droot%20planting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bare-rooted plants whose roots are dipped in mud (to conserve their moisture) are termed (root-)puddled. 1, record 1, English, - bare%2Droot%20planting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques de plantation
Record 1, Main entry term, French
- plantation à racines nues
1, record 1, French, plantation%20%C3%A0%20racines%20nues
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plantation en racines nues 2, record 1, French, plantation%20en%20racines%20nues
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La réussite des semis en plaine terre ou en motte, la bonne exécution d'une plantation à racines nues, fraisier notamment, [...] sont des éléments qui conditionnent la production d'une marchandise de qualité, en particulier homogénéité de maturité, calibre régulier. 1, record 1, French, - plantation%20%C3%A0%20racines%20nues
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
RF : bulletin R&D, p. 15.25AF. 2, record 1, French, - plantation%20%C3%A0%20racines%20nues
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de plantación
Record 1, Main entry term, Spanish
- plantación a raíz desnuda
1, record 1, Spanish, plantaci%C3%B3n%20a%20ra%C3%ADz%20desnuda
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Colocación de árboles jóvenes en su lugar de asiento, con las raíces despojadas de la tierra que les rodeaba en su primitiva posición. 1, record 1, Spanish, - plantaci%C3%B3n%20a%20ra%C3%ADz%20desnuda
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: