TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BATTERY-POWERED PUMP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pumps
- Wastewater Treatment
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- battery-powered air sampling pump
1, record 1, English, battery%2Dpowered%20air%20sampling%20pump
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- battery powered air sampling pump
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes
- Traitement des eaux usées
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- pompe à prélèvement d'échantillons d'air fonctionnant sur piles
1, record 1, French, pompe%20%C3%A0%20pr%C3%A9l%C3%A8vement%20d%27%C3%A9chantillons%20d%27air%20fonctionnant%20sur%20piles
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pompe d'échantillonnage d'air alimentée par accumulateurs 2, record 1, French, pompe%20d%27%C3%A9chantillonnage%20d%27air%20aliment%C3%A9e%20par%20accumulateurs
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 1994-10-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pumps
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- battery-powered pump
1, record 2, English, battery%2Dpowered%20pump
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The following is the recommended procedure for the modified Kusnetz method ...: 1. Collect a sample of airborne radon daughters using a battery-powered pump, flowmeter and membrane filter. 1, record 2, English, - battery%2Dpowered%20pump
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pompes
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- pompe à pile
1, record 2, French, pompe%20%C3%A0%20pile
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Voici la procédure recommandée pour la méthode modifiée de Kusnetz [...] : 1. Recueillir un échantillon de produits de filiation du radon en suspension dans l'air en utilisant une pompe à pile, un débitmètre et un filtre à membrane. 1, record 2, French, - pompe%20%C3%A0%20pile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


