TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BAYBERRY [6 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Asian bayberry
1, record 1, English, Asian%20bayberry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nagi 2, record 1, English, nagi
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Podocarpaceae. 3, record 1, English, - Asian%20bayberry
Record 1, Key term(s)
- Asian bay berry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Nageia nagi
1, record 1, French, Nageia%20nagi
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Podocarpaceae. 2, record 1, French, - Nageia%20nagi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Nageia nagi : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 1, French, - Nageia%20nagi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- red bayberry
1, record 2, English, red%20bayberry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Poaceae. 2, record 2, English, - red%20bayberry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- fraise chinoise
1, record 2, French, fraise%20chinoise
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Poaceae. 2, record 2, French, - fraise%20chinoise
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-03-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- northern bayberry
1, record 3, English, northern%20bayberry
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- bayberry 2, record 3, English, bayberry
correct
- candleberry 2, record 3, English, candleberry
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Myricaceae. 3, record 3, English, - northern%20bayberry
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
bayberry: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 4, record 3, English, - northern%20bayberry
Record 3, Key term(s)
- northern bay berry
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- myrique de Pennsylvanie
1, record 3, French, myrique%20de%20Pennsylvanie
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cirier de Pennsylvanie 1, record 3, French, cirier%20de%20Pennsylvanie
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Myricaceae. 2, record 3, French, - myrique%20de%20Pennsylvanie
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
myrique de Pennsylvanie : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 3, record 3, French, - myrique%20de%20Pennsylvanie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-12-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- California wax-myrtle
1, record 4, English, California%20wax%2Dmyrtle
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Pacific bayberry 2, record 4, English, Pacific%20bayberry
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Myricaceae. 3, record 4, English, - California%20wax%2Dmyrtle
Record 4, Key term(s)
- California wax myrtle
- Pacific bay berry
- Pacific bay-berry
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- myrique du Pacifique
1, record 4, French, myrique%20du%20Pacifique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- myrique de Californie 1, record 4, French, myrique%20de%20Californie
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Myricaceae. 2, record 4, French, - myrique%20du%20Pacifique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-11-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- wax myrtle
1, record 5, English, wax%20myrtle
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- southern bayberry 2, record 5, English, southern%20bayberry
correct
- southern wax-myrtle 3, record 5, English, southern%20wax%2Dmyrtle
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Myrica cerifera is an extremely variable species with respect to habitat and corresponding habit/vegetative morphology. In general, plants that occupy dry, sandy (more xeric) areas tend to be strongly rhizomatous, colonial, and smaller in stature, and to possess smaller leaves. In contrast, plants of more mesic areas are seldom rhizomatous, not colonial, and often large and treelike, and they have larger leaves. 3, record 5, English, - wax%20myrtle
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Myricaceae. 4, record 5, English, - wax%20myrtle
Record 5, Key term(s)
- southern wax myrtle
- southern bay berry
- southern bay-berry
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- cirier
1, record 5, French, cirier
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Myricaceae. 2, record 5, French, - cirier
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 5
Record 5, Main entry term, Spanish
- mirica cerífera
1, record 5, Spanish, mirica%20cer%C3%ADfera
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-10-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Spices and Condiments
Record 6, Main entry term, English
- bayberry
1, record 6, English, bayberry
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Épices et condiments
Record 6, Main entry term, French
- quatre-épices 1, record 6, French, quatre%2D%C3%A9pices
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- piment âcre 1, record 6, French, piment%20%C3%A2cre
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: