TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... a process where bar codes on medications being administered as well as bar codes on patient wrist bands are both scanned to verify the five rights of medication administration (the right patient, medication, dose, route and time) ...  5, record 1, English, - bar%20code%20medication%20administration

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'administration des médicaments assistée par la lecture du code à barres fournit au personnel infirmier la possibilité de s'assurer qu'il procure le bon médicament à la bonne personne au bon moment selon la dose et la voie prescrites. Cette double vérification s'effectue en balayant le code à barres sur le bracelet de l'usager ou sur tout autre moyen d'identification et le code à barres apparaissant sur le médicament. L'information contenue dans le profil pharmaceutique informatisé de l'usager est alors comparée avec l'information recueillie lors de cette étape. Une alarme avertira l'infirmière en cas de divergence dans l'un ou l'autre des paramètres reliés à l'administration.  1, record 1, French, - administration%20des%20m%C3%A9dicaments%20assist%C3%A9e%20par%20la%20lecture%20de%20code%20%C3%A0%20barres

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The majority of medication administration errors detected by a BCMA system were judged to be benign and pose minimal safety risks; however, the numbers and severity of medication administration errors that occur despite the use of a BCMA system suggest that there are opportunities to improve these systems and how the information they generate is used.  2, record 2, English, - bar%20code%20medication%20administration%20system

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The B.C. [British Columbia] Muslim Association (BCMA) is a non-profit organization incorporated ... on November 17, 1966 ... The BCMA is currently the largest Sunni Muslim organization in the province representing Sunni Muslims. The BCMA owns and operates several Islamic centres all across British Columbia ...  1, record 3, English, - The%20B%2EC%2E%20Muslim%20Association

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

B.C.; BC : British Columbia.  2, record 3, French, - The%20B%2EC%2E%20Muslim%20Association

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

[It makes] a meaningful difference in improving health care for British Columbians by working alongside [its] members to achieve quality patient care through engagement, collaboration, and physician leadership. Legally operating as the British Columbia Medical Association, [it is a partner] in progress - helping to make sure the voices of BC's doctors are heard by government, health authorities, media, and the public.  4, record 4, English, - Doctors%20of%20BC

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

[Its] goal is to promote a social, economic, and political climate in which physician members can provide the citizens of British Columbia with the highest standard of health care, while achieving maximum professional satisfaction and fair economic reward.  4, record 4, English, - Doctors%20of%20BC

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Title and abbreviation confirmed by the association.  2, record 5, English, - British%20Columbia%20Museums%20Association

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Founded in 1957 and incorporated in 1966, the British Columbia Museums Association provides a unified voice for the institutions, trustees, professional staff and volunteers of the BC museum and gallery community.  1, record 5, English, - British%20Columbia%20Museums%20Association

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.  1, record 5, French, - British%20Columbia%20Museums%20Association

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish