TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

BDC [19 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2026-01-08

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

The Canada Human Resources Centre (CHRC) is the contact point for Business Development Centres (BDCs). BDCs provide loans and technical advice to persons wishing to start their own business.

Key term(s)
  • Centre for Business Development

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Le Centre de ressources humaines Canada (CRHC) est le point de contact pour les centres d'aide aux entreprises (CAE). Les CAE allouent des prêts et fournissent des conseils techniques aux personnes qui souhaitent créer leur propre entreprise.

Spanish

Save record 1

Record 2 2025-12-12

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
OBS

The Business Development Bank of Canada is a financial institution wholly owned by the Government of Canada. It plays a leadership role in delivering financial, investment and consulting services to Canadian small businesses, with a particular focus on the technology and export sectors of the economy.

OBS

Organization exempt from the Federal Identity Program (FIP).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Finances
OBS

La Banque de développement du Canada est une institution financière qui appartient en propriété exclusive au gouvernement du Canada. Elle joue un rôle de leadership quant à [la] prestation de services financiers, de services d'investissement et de services-conseils auprès des petites entreprises canadiennes, axant ses efforts sur les secteurs économiques de la technologie et de l'exportation.

OBS

Organisation exempte du Programme de symbolisation fédérale (PSF).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Finanzas
Save record 2

Record 3 2025-12-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Economics
  • Modernization of Military Equipment
Key term(s)
  • Business Development Bank of Canada Defense Fund
  • BDC Defense Fund

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Économique
  • Modernisation du matériel militaire

Spanish

Save record 3

Record 4 2022-02-23

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
CONT

This circulation is generally known as the Brewer-Dobson circulation and is characterized by tropospheric air rising into the stratosphere in the Tropics, moving poleward before descending in the middle and high latitudes.

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
CONT

L'élément vertical et nord-sud de la circulation des vents dans la stratosphère – l'air s'élève dans les tropiques, se déplace vers le pôle aux latitudes moyennes et redescend dans la région polaire – est connu sous le nom de circulation Brewer-Dobson.

Spanish

Save record 4

Record 5 2017-04-12

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Financial Institutions
  • Banking
CONT

BDC Connex is more than an online business bank that offers practical business solutions. It's a bank that understands what Canadian small businesses need, want and expect from a financial partner. Online banking may at first seem very impersonal, but rest assured ... at the other end of your computer connection is an experienced team of business financing professionals who will answer your questions and help you meet your business objectives.

Key term(s)
  • Business Development Bank of Canada Connex

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Institutions financières
  • Banque
CONT

BDC Connex c'est [...] une banque d'affaires virtuelle qui vous propose de vraies solutions d'affaires. Mais c'est aussi une banque qui connaît les besoins et les attentes des PME [petites ou moyennes entreprises] d'ici. Au-delà de la vitrine électronique que vous consultez actuellement, BDC Connex c'est toute une équipe de professionnels du financement d'entreprise qui ont à cœur de vous donner les réponses à vos questions et, le cas échéant, le financement qui permettra à votre entreprise de croître selon vos objectifs.

Key term(s)
  • Banque de développement du Canada Connex

Spanish

Save record 5

Record 6 2017-02-10

English

Subject field(s)
  • Engines (Motor Vehicles)
  • Motors (Machinery)
  • Transformation of Momentum (Mechanical Components)
DEF

... refers to the piston at the lowest point possible in the cylinder of an engine. Often this position is marked on the engine flywheel.

CONT

... a stroke occurs when the piston moves from one limiting position to the other. ... The lower limit of piston movement is called BDC (bottom dead center).

OBS

bottom dead center; BDC: term and abbreviation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Moteur (Véhicules automobiles)
  • Moteurs mécaniques
  • Transformations de mouvements (Composants mécaniques)
CONT

Après montage, vérifier la mise en place du piston [...] aux points morts hauts (PMH) et bas (PMB), le jeu doit être réparti également sur toute la périphérie du piston.

OBS

point mort bas; PMB : terme et abréviation uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 6

Record 7 2010-10-27

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Management Operations (General)
OBS

Business Development Bank of Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
OBS

Banque de développement du Canada.

Spanish

Save record 7

Record 8 2006-05-02

English

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
  • Aerospace Medicine
CONT

During ... Baseline Data Collection (BDC) a number of measurements made before the flight in order for the scientists to draw up a kind of database with our medical data.

Key term(s)
  • base-line data collection
  • base line data collection

French

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
  • Médecine aérospatiale
DEF

Collecte de prélèvements sur les membres d'équipage de l'ISS [Station spatiale internationale] avant et après les vols pour la conduite d'expériences de physiologie humaine.

Spanish

Save record 8

Record 9 2004-03-31

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Business and Administrative Documents
OBS

BDC : Business Development Bank of Canada, kit 2003.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Écrits commerciaux et administratifs
OBS

BDC : Banque de développement du Canada, trousse, 2003.

Spanish

Save record 9

Record 10 2001-11-27

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

The Community Futures Development Corporations (CFDCs) take a grassroots approach to community and economic development with the primary focus on job creation in areas outside major urban centres ... They are non-profit corporations run by a volunteer board of directors, supported by a salaried staff. The mandate of the corporations is community and business development. Each CFDC delivers a variety of services ranging from local strategic economic planning, technical and advisory services to businesses, loans to small and medium-sized businesses, self-employment assistance programs, and employment programs that target Canadian young entrepreneurs. This program is administered by Western Economic Diversification Canada.

OBS

The Community Futures Development Corporation is an organization resulting from the merger of the Business Development Centres and the Community Futures Committees under the Community Development Program (July 1994).

Key term(s)
  • Community Futures Development Corp.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Les Sociétés d'aide au développement des collectivités (SADC) travaillent au développement communautaire et économique des collectivités en favorisant la création d'emplois à l'extérieur des grands centres urbains [...] Les SADC sont des sociétés sans but lucratif, dirigées par des conseils d'administration bénévoles et soutenues par un personnel salarié. Le mandat de ces sociétés est d'assurer le développement communautaire et économique des localités qu'elles desservent. Chacune offre tout un éventail de services qui vont de la planification économique stratégique locale aux services techniques et consultatifs aux entreprises, en passant par les prêts aux petites et moyennes entreprises, sans oublier les organismes qui offrent des programmes d'aide au travail independant et des programmes d'emploi à l'intention des jeunes entrepreneurs canadiens. Ce programme est administré par Diversification économique de l'Ouest Canada.

OBS

Les Sociétés d'aide au développement des collectivités sont le produit de la fusion des Centres d'aide aux entreprises et des Comités d'aide au développement des collectivités, réalisée dans le cadre du programme Développement des collectivités (juillet 1994).

Spanish

Save record 10

Record 11 2001-09-19

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Finance
OBS

BDC [Business Development Bank of Canada], Montreal, 2001, 72 pages.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Finances
OBS

BDC [Banque de développement du Canada], Montréal, 2001, 72 pages.

Spanish

Save record 11

Record 12 2000-10-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Federal Government Honorary Distinctions
  • Labour and Employment
OBS

Every year, the Business Development Bank of Canada (BDC) presents awards to outstanding young Canadian entrepreneurs representing each province and territory. The winners are chosen by a panel of judges made up of local business people, members of boards of trade and chambers of commerce, business professionals, and representatives from BDC.

Key term(s)
  • Young Entrepreneur Awards Program
  • Young Entrepreneur Award Program
  • BDC Young Entrepreneur Awards

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
  • Travail et emploi
OBS

Chaque année, la Banque de développement du Canada (BDC) décerne des prix pour souligner les réalisations de jeunes entrepreneurs canadiens représentant chacune des provinces et chacun des territoires. Les lauréats sont choisis par un jury composé de gens d'affaires, de membres des bureaux et des chambres de commerce et de professionnels locaux, ainsi que de représentants de la BDC.

Key term(s)
  • Programme Prix aux jeunes entrepreneurs
  • Prix de la Banque fédérale de développement aux jeunes entrepreneurs

Spanish

Save record 12

Record 13 2000-07-06

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)

Spanish

Save record 13

Record 14 2000-06-09

English

Subject field(s)
  • Emergency Management
  • Banks (Medicine)
  • Military (General)

French

Domaine(s)
  • Gestion des urgences
  • Banques (Médecine)
  • Militaire (Généralités)

Spanish

Save record 14

Record 15 2000-03-07

English

Subject field(s)
  • Military Logistics
Key term(s)
  • base data center

French

Domaine(s)
  • Logistique militaire

Spanish

Save record 15

Record 16 1999-12-13

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

at CMR.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)

Spanish

Save record 16

Record 17 1999-11-03

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Financial Institutions
  • Banking
OBS

Information confirmed by the BDC: Business Development Bank of Canada.

Key term(s)
  • Business Development Bank of Canada Consulting Group

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Institutions financières
  • Banque
OBS

Information confirmée par la BDC : Banque de développement du Canada.

Key term(s)
  • Groupe de consultation de la Banque de développement du Canada

Spanish

Save record 17

Record 18 1998-10-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Finance
OBS

NRC: [National Research Council of Canada]; BDC: [Business Development Bank of Canada]

Key term(s)
  • National Research Council of Canada-Business Development Bank of Canada Joint Commercialization Initiative
  • NRC BDC Joint Commercialization Initiative
  • National Research Council of Canada and Business Development Bank of Canada Joint Commercialization Initiative

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Finances
OBS

Projet visant à offrir du financement de la BDC [Banque de développement du Canada] à de nouvelles entreprises qui serviront d'incubateurs à la technologie mise au point au CNRC [Conseil national de recherches du Canada].

Key term(s)
  • Initiative conjointe de commercialisation CNRC BDC
  • Initiative conjointe de commercialisation Conseil national de recherches du Canada-Banque de développement du Canada
  • Initiative conjointe de commercialisation du Conseil national de recherches du Canada et de la Banque de développement du Canada

Spanish

Save record 18

Record 19 1989-12-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

The BDC houses documents relating to membership in the Nazi Party, records of Nazi Party courts, various levels of information on an individual's involvement in the Waffen-SS and documents relating to the implementation of certain government policies.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Le Centre documentaire de Berlin conserve quelque 30 millions de documents portant sur l'affiliation au parti national-socialiste, les décisions des tribunaux du régime nazi, divers niveaux d'information sur l'affiliation aux Waffen-Ss et l'application de certaines politiques gouvernementales.

Spanish

Save record 19

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: