TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BELL FUND [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sports (General)
Record 1, Main entry term, English
- Bell Community Sport Fund
1, record 1, English, Bell%20Community%20Sport%20Fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Bell Community Sport Fund is administered by the True Sport Foundation, Canada's leading charitable organization committed to the belief that values-driven sport makes a powerful, positive contribution to the development of individuals, communities and Canadian society. 1, record 1, English, - Bell%20Community%20Sport%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sports (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Fonds Bell pour le sport communautaire
1, record 1, French, Fonds%20Bell%20pour%20le%20sport%20communautaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Fonds Bell pour le sport communautaire est administré par la Fondation Sport pur, le principal organisme de bienfaisance canadien croyant fermement que le sport axé sur des valeurs favorise grandement l'épanouissement des personnes, des communautés et de la société canadienne. 1, record 1, French, - Fonds%20Bell%20pour%20le%20sport%20communautaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Performing Arts (General)
Record 2, Main entry term, English
- The Leslie Bell Scholarship Fund for Choral Conducting
1, record 2, English, The%20Leslie%20Bell%20Scholarship%20Fund%20for%20Choral%20Conducting
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information obtained by the Ontario Arts Council Foundation. The Leslie Bell Prize was created by the Leslie Bell Singers as a lasting tribute to their late conductor and is awarded every two years to an Ontario choral conductor. 2, record 2, English, - The%20Leslie%20Bell%20Scholarship%20Fund%20for%20Choral%20Conducting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Le Fonds de la bourse d'études Leslie Bell pour maîtres de chorale
1, record 2, French, Le%20Fonds%20de%20la%20bourse%20d%27%C3%A9tudes%20Leslie%20Bell%20pour%20ma%C3%AEtres%20de%20chorale
correct, masculine noun, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue auprès de la Fondation du Conseil des arts de l'Ontario. Créé par les Leslie Bell Singers en témoignage de reconnaissance à l'égard de leur regretté maître de chorale, le prix Leslie Bell est accordé tous les deux ans à un maître de chorale de l'Ontario. 2, record 2, French, - Le%20Fonds%20de%20la%20bourse%20d%27%C3%A9tudes%20Leslie%20Bell%20pour%20ma%C3%AEtres%20de%20chorale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-05-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Bell Fund
1, record 3, English, Bell%20Fund
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 2, record 3, English, - Bell%20Fund
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
Record 3, Main entry term, French
- Fonds Bell
1, record 3, French, Fonds%20Bell
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 3, French, - Fonds%20Bell
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- War and Peace (International Law)
Record 4, Main entry term, English
- Trust Fund for the Restoration and Maintenance of the Peace Bell 1, record 4, English, Trust%20Fund%20for%20the%20Restoration%20and%20Maintenance%20of%20the%20Peace%20Bell
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Guerre et paix (Droit international)
Record 4, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale pour la restauration et l'entretien de la Cloche de la paix
1, record 4, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20la%20restauration%20et%20l%27entretien%20de%20la%20Cloche%20de%20la%20paix
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario para la restauración y el mantenimiento de la Campana de la Paz
1, record 4, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20para%20la%20restauraci%C3%B3n%20y%20el%20mantenimiento%20de%20la%20Campana%20de%20la%20Paz
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


