TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BEPS ACTION 12 REPORT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-06-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- Mandatory Disclosure Rules, Action 12 ‑ 2015 Final Report
1, record 1, English, Mandatory%20Disclosure%20Rules%2C%20Action%2012%20%E2%80%91%202015%20Final%20Report
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- BEPS Action 12 Report 2, record 1, English, BEPS%20Action%2012%20Report
unofficial, international
- Base Erosion and Profit Shifting Project, Action 12: Final Report 3, record 1, English, Base%20Erosion%20and%20Profit%20Shifting%20Project%2C%20Action%2012%3A%20Final%20Report
unofficial, international
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This Report provides a modular framework that enables countries without mandatory disclosure rules to design a regime that fits their need to obtain early information on potentially aggressive or abusive tax planning schemes and their users. 1, record 1, English, - Mandatory%20Disclosure%20Rules%2C%20Action%2012%20%E2%80%91%202015%20Final%20Report
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- Règles de communication obligatoire d'informations, Action 12 - Rapport final 2015
1, record 1, French, R%C3%A8gles%20de%20communication%20obligatoire%20d%27informations%2C%20Action%2012%20%2D%20Rapport%20final%202015
correct, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Rapport sur l'Action 12 du projet BEPS 2, record 1, French, Rapport%20sur%20l%27Action%2012%20du%20projet%20BEPS
unofficial, international
- Projet sur l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices, Action 12 : Rapport final 3, record 1, French, Projet%20sur%20l%27%C3%A9rosion%20de%20la%20base%20d%27imposition%20et%20le%20transfert%20de%20b%C3%A9n%C3%A9fices%2C%20Action%2012%20%3A%20Rapport%20final
unofficial, international
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce rapport offre un cadre modulaire qui permet aux pays qui n'ont pas de règles relatives à l'obligation déclarative de définir un régime qui prend en considération leurs besoins d'obtenir des informations en temps opportun qui portent sur les régimes de planification fiscale potentiellement agressifs ou abusifs ainsi que sur leurs utilisateurs. 1, record 1, French, - R%C3%A8gles%20de%20communication%20obligatoire%20d%27informations%2C%20Action%2012%20%2D%20Rapport%20final%202015
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de informes
- Sistema tributario
Record 1, Main entry term, Spanish
- Proyecto de Lucha contra la Erosión de la Base Imponible y el Traslado de Beneficios, Medida 12: Informe Final
1, record 1, Spanish, Proyecto%20de%20Lucha%20contra%20la%20Erosi%C3%B3n%20de%20la%20Base%20Imponible%20y%20el%20Traslado%20de%20Beneficios%2C%20Medida%2012%3A%20Informe%20Final
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: