TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BLOW MOULD [8 records]
Record 1 - internal organization data 1998-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- blowing mould
1, record 1, English, blowing%20mould
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blow mould 2, record 1, English, blow%20mould
correct
- blow mold 3, record 1, English, blow%20mold
correct
- blow moulding tool 2, record 1, English, blow%20moulding%20tool
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The blow mold typically consists of three major components: bottle cavity, neckring insert, and bottom plug insert. 3, record 1, English, - blowing%20mould
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
blow moulding: A method of forming hollow objects by inflating a parison into a mould with compressed gas. 4, record 1, English, - blowing%20mould
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
blowing mould: term standardized by ISO. 5, record 1, English, - blowing%20mould
Record 1, Key term(s)
- blowing mold
- blow molding tool
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- moule pour soufflage
1, record 1, French, moule%20pour%20soufflage
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- moule de soufflage 2, record 1, French, moule%20de%20soufflage
correct, masculine noun
- moule de finition 3, record 1, French, moule%20de%20finition
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Puis cette préforme encore chaude [...] est transférée dans le moule de soufflage (appelé aussi moule de finition). L'air comprimé est alors introduit au travers du noyau portant la préforme. Le matériau se trouve alors plaqué contre les parois du moule de finition refroidi et se solidifie pour donner l'objet final : c'est la phase de soufflage. 4, record 1, French, - moule%20pour%20soufflage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moule pour soufflage : terme normalisé par l'ISO. 5, record 1, French, - moule%20pour%20soufflage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- extrusion blow mold
1, record 2, English, extrusion%20blow%20mold
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- extrusion blow mould 2, record 2, English, extrusion%20blow%20mould
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Unlike injection blow molds that are mounted onto a die set, all extrusion blow molds are fitted with hardened steel guide pins and bushings. 3, record 2, English, - extrusion%20blow%20mold
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 2, Main entry term, French
- moule d'extrusion-soufflage
1, record 2, French, moule%20d%27extrusion%2Dsoufflage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Moules d'extrusion-soufflage. Les moules remplissent plusieurs fonctions : -assurer le soudage partiel de la paraison; -déterminer la géométrie des corps creux à produire (prise de l'empreinte); -laisser s'échapper l'air par des évents. 1, record 2, French, - moule%20d%27extrusion%2Dsoufflage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- injection blow mold
1, record 3, English, injection%20blow%20mold
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- injection blow mould 2, record 3, English, injection%20blow%20mould
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Unlike injection blow molds that are mounted onto a die set, all extrusion blow molds are fitted with hardened steel guide pins and bushings. 3, record 3, English, - injection%20blow%20mold
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 3, Main entry term, French
- moule d'injection-soufflage
1, record 3, French, moule%20d%27injection%2Dsoufflage
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 4, Main entry term, English
- P.E.T. stretch blow mold 1, record 4, English, P%2EE%2ET%2E%20stretch%20blow%20mold
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- P. E. T. stretch blow mould 1, record 4, English, P%2E%20E%2E%20T%2E%20stretch%20blow%20mould
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 4, Main entry term, French
- moule de soufflage bi-orienté PET
1, record 4, French, moule%20de%20soufflage%20bi%2Dorient%C3%A9%20PET
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PET = Polyéthylène téréphtalate. 1, record 4, French, - moule%20de%20soufflage%20bi%2Dorient%C3%A9%20PET
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-10-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 5, Main entry term, English
- blow-mold station
1, record 5, English, blow%2Dmold%20station
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- blow station 1, record 5, English, blow%20station
correct
- blowing station 1, record 5, English, blowing%20station
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
An added position between parison injection and bottle blow-mold stations can provide additional time to temperature condition or preblow the parison. 1, record 5, English, - blow%2Dmold%20station
Record 5, Key term(s)
- blow-mould station
- blow mould station
- blow mold station
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 5, Main entry term, French
- poste de soufflage
1, record 5, French, poste%20de%20soufflage
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les machines sont multipostes. Postes indispensables au procédé : 1. Injection. 2. Soufflage. 3. Éjection de la pièce. 4. Contrôle et reconditionnement en température du noyau par des pièces chauffantes. 2, record 5, French, - poste%20de%20soufflage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-07-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 6, Main entry term, English
- blow mold
1, record 6, English, blow%20mold
correct, verb
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The first attempt to blow mold hollow plastic objects ... employed two sheets of cellulose nitrate clamped between two mold halves. 1, record 6, English, - blow%20mold
Record 6, Key term(s)
- blow mould
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 6, Main entry term, French
- mouler par soufflage
1, record 6, French, mouler%20par%20soufflage
proposal
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-09-26
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 7, Main entry term, English
- industrial blow mold 1, record 7, English, industrial%20blow%20mold
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- industrial blow mould 1, record 7, English, industrial%20blow%20mould
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 7, Main entry term, French
- moule de soufflage industriel
1, record 7, French, moule%20de%20soufflage%20industriel
proposal, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1986-09-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 8, Main entry term, English
- plastic blow mold 1, record 8, English, plastic%20blow%20mold
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- plastic blow mould 1, record 8, English, plastic%20blow%20mould
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 8, Main entry term, French
- moule de soufflage pour matières plastiques
1, record 8, French, moule%20de%20soufflage%20pour%20mati%C3%A8res%20plastiques
proposal, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: