TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

BLUE BAND [4 records]

Record 1 2003-03-13

English

Subject field(s)
  • Sports Facilities and Venues
  • Cycling
DEF

A light blue painted area inside the cycle track serving to access the real track surface.

CONT

The thick blue band on the inside edge of the track is the out of bounds mark and riders cannot ride on or below it during a race.

OBS

Facilities/equipment.

French

Domaine(s)
  • Installations et sites (Sports)
  • Cyclisme
DEF

Bande située au bas de la piste que les coureurs utilisent comme zone de transition avant de remonter en piste.

OBS

Installations/matériel.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instalaciones y sedes deportivas
  • Ciclismo
Save record 1

Record 2 1981-01-26

English

Subject field(s)
  • Equipment and Tools (Water Supply)
  • Water Treatment (Water Supply)
CONT

Properly used, [cellulose fibre] has the same filtering action as a slow filter-paper (e.g. Durieux blue band) ...

French

Domaine(s)
  • Équipement et outillage (Alimentation en eau)
  • Traitement des eaux
CONT

Ce produit [la fibre de cellulose] utilisé correctement, donne un pouvoir filtrant comparable à celui d'un papier filtre lent (par exemple Durieux bande bleue), [...]

Spanish

Save record 2

Record 3 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Geology

French

Domaine(s)
  • Géologie

Spanish

Save record 3

Record 4 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Vulcanology and Seismology

French

Domaine(s)
  • Volcanologie et sismologie
OBS

Traité de glaciologie, L.LLIBOUTRY, p.613, dec.71 RA

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: