TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BOARD COMMITTEE [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2023-04-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • General Scientific and Technical Vocabulary
OBS

Presented to the Prime Minister of Canada, May 15, 1989.

Key term(s)
  • Big Science Committee Report

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Vocabulaire technique et scientifique général
OBS

Présenté au Premier ministre du Canada le 15 mai 1989.

Key term(s)
  • Rapport du Comité des grands projets scientifiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de informes
  • Vocabulario técnico y científico general
Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-06-09

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Key term(s)
  • CABEC

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
OBS

Sous-comité d'urgence du Comité consultatif sur les changements; Sous-comité d'urgence du CCC : appellations à éviter, car «sous-comité» est plutôt l'équivalent de «sub-committee».

Spanish

Save record 2

Record 3 2022-02-18

English

Subject field(s)
  • Titles of NATO Committees
  • Lexicology, Lexicography, Terminology
  • Military (General)
OBS

Military Committee Terminology Board; MCTB: designations to be used by NATO and by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

OBS

Military Committee Terminology Board: title in effect as of 2015.

OBS

Military Committee Terminology Conference: title used from 2004 to 2015.

French

Domaine(s)
  • Titres des comités de l'OTAN
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
  • Militaire (Généralités)
OBS

Commission de terminologie du Comité militaire; MCTB : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN et au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

OBS

Commission de terminologie du Comité militaire : titre en usage depuis 2015.

OBS

Conférence de terminologie du Comité militaire : titre en usage de 2004 à 2015.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de comités de la OTAN
  • Lexicología, lexicografía y terminología
  • Militar (Generalidades)
Save record 3

Record 4 2021-08-25

English

Subject field(s)
  • Titles of NATO Bodies
  • Lexicology, Lexicography, Terminology
  • Land Forces
OBS

Military Committee Land Standardization Board; MCLSB: designations to be used by NATO.

Key term(s)
  • Military Committee Land Standardisation Board

French

Domaine(s)
  • Titres d'organismes de l'OTAN
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
  • Forces terrestres
OBS

Bureau de normalisation Terre du Comité militaire; MCLSB : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN.

Spanish

Save record 4

Record 5 2021-08-25

English

Subject field(s)
  • Titles of NATO Bodies
  • Lexicology, Lexicography, Terminology
  • Medical and Dental Services (Military)
OBS

Military Committee Medical Standardization Board; MCMedSB: designations to be used by NATO.

Key term(s)
  • Military Committee Medical Standardisation Board

French

Domaine(s)
  • Titres d'organismes de l'OTAN
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
  • Service de santé et service dentaire (Militaire)
OBS

Bureau de normalisation médicale du Comité militaire; MCMedSB : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN.

Spanish

Save record 5

Record 6 2021-08-25

English

Subject field(s)
  • Titles of NATO Bodies
  • Lexicology, Lexicography, Terminology
  • Naval Forces
OBS

Military Committee Maritime Standardization Board; MCMSB: designations to be used by NATO.

Key term(s)
  • Military Committee Maritime Standardisation Board

French

Domaine(s)
  • Titres d'organismes de l'OTAN
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
  • Forces navales
OBS

Bureau de normalisation Mer du Comité militaire; MCMSB : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN.

Spanish

Save record 6

Record 7 2021-08-25

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Lexicology, Lexicography, Terminology
  • Military Organization
OBS

Military Committee standardization board: generic designation used in the plural to designate the five standardization boards (air, land, maritime, joint and medical).

OBS

Military Committee standardization board; MCSB: designations standardized by NATO.

Key term(s)
  • Military Committee standardisation board
  • Military Committee standardization boards
  • Military Committee standardisation boards

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
  • Organisation militaire
OBS

bureau de normalisation du Comité militaire : désignation générique souvent utilisée au pluriel pour désigner les cinq bureaux de normalisation (air, terre, mer, interarmées et médical).

OBS

bureau de normalisation du Comité militaire; MCSB : désignations normalisées par l'OTAN.

Key term(s)
  • bureaux de normalisation du Comité militaire

Spanish

Save record 7

Record 8 2021-08-25

English

Subject field(s)
  • Titles of NATO Bodies
  • Lexicology, Lexicography, Terminology
  • Air Communications (Air Forces)
OBS

Military Committee Air Standardization Board; MCASB: designations to be used by NATO.

Key term(s)
  • Military Committee Air Standardisation Board

French

Domaine(s)
  • Titres d'organismes de l'OTAN
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
  • Communications aériennes (Forces aériennes)
OBS

Bureau de normalisation Air du Comité militaire; MCASB : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN.

Spanish

Save record 8

Record 9 2021-08-25

English

Subject field(s)
  • Titles of NATO Bodies
  • Lexicology, Lexicography, Terminology
  • Combined Forces (Military)
OBS

Military Committee Joint Standardization Board; MCJSB: designations to be used by NATO.

Key term(s)
  • Military Committee Joint Standardisation Board

French

Domaine(s)
  • Titres d'organismes de l'OTAN
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
  • Interarmées
OBS

Bureau de normalisation Interarmées du Comité militaire; MCJSB : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN.

Spanish

Save record 9

Record 10 2017-03-10

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Citizenship and Immigration
Key term(s)
  • National Apprenticeship Committee of the Canadian Labour Force Development Board
  • National Apprenticeship Committee of the Canadian Labor Force Development Board

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Citoyenneté et immigration
Key term(s)
  • Comité national d'apprentissage de la Commission canadienne de mise en valeur de la main-d'œuvre

Spanish

Save record 10

Record 11 2015-09-21

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Finance
OBS

The members of the International Monetary and Financial Committee are governors of the IMF [International Monetary Fund], Ministers or others of comparable rank. The IMFC reflects the composition of the Executive Board: each country that appoints, and each group that elects, an Executive Director, appoints a member of the Committee.

Key term(s)
  • International Monetary and Financial Committee of the Board of Governors

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Finances
OBS

Le CMFI se compose de vingt-quatre gouverneurs du FMI [Fonds monétaire international], ministres ou autres officiels de même rang. Il a été créé à l'Assemblée annuelle de 1999, lorsque le Conseil des gouverneurs du FMI a adopté une résolution transformant le Comité intérimaire en Comité monétaire et financier international.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Finanzas
OBS

La resolución del Consejo de Gobernadores, en septiembre de 1999, terminó por confirmar el carácter permanente del Comité Interino y lo rebautizó como "Comité Monetario y Financiero Internacional".

Save record 11

Record 12 2014-11-24

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 12

Record 13 2014-11-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Labour and Employment
OBS

Published by the Canadian Labour Market and Productivity Centre in 1990.

Key term(s)
  • Report of the CLMPC Phase II Committee

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Travail et emploi
OBS

Rapport publié par le Centre canadien du marché du travail et de la productivité en 1990.

OBS

SMMO : Stratégie de mise en œuvre de la main-d'œuvre.

Spanish

Save record 13

Record 14 2014-09-24

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Citizenship and Immigration

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Citoyenneté et immigration

Spanish

Save record 14

Record 15 2014-04-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
PWGSC-TPSGC 12006
form code
OBS

PWGSC-TPSGC 12006: code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
PWGSC-TPSGC 12006
form code
OBS

PWGSC-TPSGC 12006: code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Spanish

Save record 15

Record 16 2013-09-25

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Public Sector Budgeting
  • Government Accounting

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Budget des collectivités publiques
  • Comptabilité publique

Spanish

Save record 16

Record 17 2013-09-25

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Construction Standards and Regulations

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Réglementation et normalisation (Construction)

Spanish

Save record 17

Record 18 2013-03-07

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Federal Administration
  • Lexicology, Lexicography, Terminology

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Administration fédérale
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
OBS

Comité auquel participent un terminologue et un traducteur de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada ainsi que des militaires de diverses spécialités.

Spanish

Save record 18

Record 19 2012-07-16

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Labour and Employment
  • Aboriginal Law
Key term(s)
  • Aboriginal Peoples Committee
  • Consultation Committee in Employment Equity for Aboriginal Peoples

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Travail et emploi
  • Droit autochtone
Key term(s)
  • Comité sur les autochtones
  • Comité consultatif sur l'équité en emploi pour les Autochtones

Spanish

Save record 19

Record 20 2008-11-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Internet and Telematics
OBS

Treasury Board of Canada Secretariat.

Key term(s)
  • TBS Internet Advisory Committee
  • Advisory Committee on Internet

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Internet et télématique
OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada.

Key term(s)
  • Comité consultatif du SCT chargé d'Internet
  • Comité consultatif chargé d'Internet

Spanish

Save record 20

Record 21 2008-11-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Committees and Boards (Admin.)
Key term(s)
  • Treasury Board Administrative Co-ordinators Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Comités et commissions (Admin.)

Spanish

Save record 21

Record 22 2008-11-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Committees and Boards (Admin.)
OBS

Treasury Board Advisory Committee on Contracts (TBACC) considers matters involving the form and procedure of government contracts or the policy and guidelines on contracting that may be referred to it or where the TBACC sees the need for change or clarification.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Comités et commissions (Admin.)
OBS

Comité consultatif du Conseil du Trésor chargé des marchés (CCCTM). Ce comité examine les questions relatives à la forme et la procédure des marché publics ou la politique et les lignes directrices en matière de passation de marchés et qui peuvent lui être soumises. Le comité examine également toute question semblable lorqu'il estime qu'il y a lieu d'effectuer des modifications ou de donner des éclaircissements.

Spanish

Save record 22

Record 23 2008-11-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Management Operations (General)
OBS

Treasury Board Secretariat of Canada. This Committee is the organization's integrating forum on key horizontal issues. The Expenditure and Management Strategies sector supports this Committee. The effective operation of teams will facilitate the TBS Ops function as an integrating mechanism.

Key term(s)
  • Treasury Board Secretariat Operations

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
OBS

Ce comité est l'instance d'intégration des grandes questions horizontales du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT). Le Secteur de la gestion des dépenses appuie ce comité. L'exploitation efficace des équipes facilitera la fonction d'intégration du COSCT.

Spanish

Save record 23

Record 24 2008-08-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Federal Laws and Legal Documents
OBS

Canadian Wheat Board Act.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Lois et documents juridiques fédéraux
OBS

Loi sur la Commission canadienne du blé.

Spanish

Save record 24

Record 25 2008-03-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Technical Documents (Industries)
OBS

Published by the National Advisory Board on Science and Technology in 1988.

Key term(s)
  • Committee on the Department of Industry Science and Technology: report
  • Industry Science and Technology Committee Report
  • Industry Committee Report

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Documents techniques (Industries)
OBS

Publié par le Conseil consultatif d'Industrie, Sciences et Technologie

Key term(s)
  • Rapport du Comité d'Industrie, Sciences et Technologie

Spanish

Save record 25

Record 26 2007-10-31

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Corporate Management (General)
OBS

A Privy Council Office (PCO) Deputy Minister Committee. The TBPAC provides a forum for discussion of the public service management agenda.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
OBS

Un comité de sous-ministres du Bureau du Conseil privé (BCP). Le CCPCT est un forum de discussion axé sur le programme de gestion de la fonction publique.

Spanish

Save record 26

Record 27 2006-04-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

The Treasury Board Secretariat Advisory Committee (TBSAC) replaces three committees : the Treasury Board Senior Advisory Committee, the Employment Equity Council and the Human Resources Development Council.

OBS

The Deputy Ministers' Employment Equity Advisory Committee was created in June 1990...It was renamed the Employment Equity Council in December 1992.

Key term(s)
  • Deputy Ministers’ Advisory Committee on Employment Equity
  • Advisory Committee of the Treasury Board Secretariat
  • Employment Equity Advisory Committee
  • Employment Equity Advisory Board

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Le Comité consultatif du Secrétariat du Conseil du Trésor (CCSCT) remplace trois comités : le Comité consultatif supérieur du Conseil du Trésor, le Conseil sur l'équité en matière d'emploi et le Conseil de perfectionnement des ressources humaines.

OBS

Le Comité consultatif des sous-ministres sur l'équité en matière d'emploi a été créé en juin 1990 [...] On lui a donné le nouveau nom de Conseil sur l'équité en matière d'emploi en décembre 1992.

Key term(s)
  • Comité consultatif sur l'équité en matière d'emploi

Spanish

Save record 27

Record 28 2005-08-25

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Public Property
OBS

Treasury Board Secretariat

Key term(s)
  • Interdepartmental Policy Committee on Accessibility
  • Accessibility Subcommittee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Propriétés publiques
OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor.

Key term(s)
  • Comité d'orientation interministériel sur l'accessibilité

Spanish

Save record 28

Record 29 2005-06-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • General Scientific and Technical Vocabulary
OBS

Published in 1988 by the Committee.

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Vocabulaire technique et scientifique général
OBS

Publié en 1988 par le Comité.

Spanish

Save record 29

Record 30 2005-06-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Technical Documents (Industries)
  • Industry/University Relations
OBS

Published by the Committee in 1988.

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Documents techniques (Industries)
  • Relations industrie-université
OBS

Publié par le Comité en 1988.

Spanish

Save record 30

Record 31 2005-06-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Inventory and Material Management
OBS

Published by the Board in 1988.

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Gestion des stocks et du matériel
OBS

Publié par le Conseil en 1988.

Spanish

Save record 31

Record 32 2005-06-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • General Scientific and Technical Vocabulary
OBS

Published by the Committee in 1988.

Key term(s)
  • Committee on the Participation of Women in Science and Technology Report

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Vocabulaire technique et scientifique général
OBS

Publié par le Comité en 1988.

Spanish

Save record 32

Record 33 2005-06-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • General Scientific and Technical Vocabulary
OBS

Published by the Committee in 1988.

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Vocabulaire technique et scientifique général
OBS

Publié par le Comité en 1988.

Spanish

Save record 33

Record 34 2005-04-12

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Mathematical Geography
  • Cartography

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Géographie mathématique
  • Cartographie

Spanish

Save record 34

Record 35 2004-11-15

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Provincial Administration

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Administration provinciale

Spanish

Save record 35

Record 36 2004-11-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • General Scientific and Technical Vocabulary
OBS

Published in Ottawa by the Committee in 1993. Committee Chairman: Peter S. Janson.

OBS

Title page title: Spending Smarter. Cover title: Report of the National Advisory Board on Science and Technology, Committee on Federal Science and Technology Priorities.

Key term(s)
  • Report of the Committee on Federal Science and Technology Priorities
  • Committee on Federal Science and Technology Priorities Report
  • Janson Report

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Vocabulaire technique et scientifique général
OBS

Publié à Ottawa par le comité en 1993. Président du comité : Peter S. Janson.

OBS

Titre de la page de titre : Dépenser plus judicieusement. Titre de la couverture : Rapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie, Comité sur les priorités des dépenses en sciences et technologie du gouvernement fédéral.

Key term(s)
  • Rapport du Comité sur les priorités des dépenses en sciences et technologie du gouvernement fédéral
  • Rapport Janson

Spanish

Save record 36

Record 37 2004-07-13

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Federal Administration
OBS

The Treasury Board Advisory Committee on Federal Accommodation in the National Capital Region (TBAC/FANCR) consists of the Secretary of the Treasury Board, the Deputy Minister of Public Works and Government Services Canada, and the Chair of the National Capital Commission. It advises the President of the Treasury Board on real property issues and on investment strategies in the National Capital Region.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration fédérale
OBS

Le Comité consultatif du Conseil du Trésor sur les locaux fédéraux dans la région de la capitale nationale (CCCT/LFRCN) est composé du secrétaire du Conseil du Trésor, du sous-ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux Canada et du président de la Commission de la capitale nationale. Il conseille le président du Conseil du Trésor sur les questions relatives aux biens immobiliers et sur les stratégies d'investissement dans la région de la capitale nationale.

Spanish

Save record 37

Record 38 2004-07-08

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Real Estate
OBS

The Treasury Board Advisory Committee on Real Property (TBAC/RP) consists of senior representatives from custodian, policy, and service departments. It advises the Treasury Board on policies and practices for managing real property.

Key term(s)
  • Treasury Board Real Property Advisory Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Immobilier
OBS

Le Comité consultatif du Conseil du Trésor sur les biens immobiliers (CCCT-BI) est composé de cadres supérieurs des ministères ayant la garde de biens immobiliers, de ministères chargés de l'établissement de politiques et de la prestation de services. Il donne des avis au Conseil du Trésor sur les politiques et les pratiques de gestion des biens immobiliers.

Spanish

Save record 38

Record 39 2004-04-22

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Execution of Work (Construction)
  • Government Contracts
OBS

This sub-committee is responsible for matters related to materiel and equipment, including repair and overhaul, and other residual issues not within the terms of reference of the other two sub-committees (Construction Contracting Sub-Committee and Services and R&D Contracting Sub-Committee).

OBS

Source(s): Treasury Board Contracting Policy, section 8.2.4 (b).

Key term(s)
  • Treasury Board Advisory Committee on Contracts Contracting General Subcommittee
  • Treasury Board Advisory Committee on Contracts-Contracting General Sub-Committee
  • Contracting General Sub-Committee of the Treasury Board Advisory Committee on Contracts
  • Contracting General Subcommittee of the Treasury Board Advisory Committee on Contracts
  • Treasury Board Advisory Committee on Contracts-Contracting General Subcommittee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Exécution des travaux de construction
  • Marchés publics
OBS

Ce sous-comité est chargé des questions relatives au matériel et à l'équipement, y compris les réparations et les réfections, ainsi que les autres questions non comprises dans les mandats des deux autres sous-comités (Sous-comité des marchés de travaux de construction et Sous-Comité des marchés de services et de R et D).

OBS

Source(s) : Politique sur les marchés du Conseil du Trésor, section 8.2.4 (b).

Spanish

Save record 39

Record 40 2004-04-22

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Operations Research and Management
  • Government Contracts
OBS

This Sub-Committee is responsible for matters related to services, high technology, and research and development, but not repair and overhaul.

OBS

Source(s): Treasury Board Contracting Policy, 1998 section 8.2.4 (b).

Key term(s)
  • Treasury Board Advisory Committee on Contracts Services and R&D Contracting Subcommittee
  • Treasury Board Advisory Committee on Contracts-Services and R&D Contracting Sub-Committee
  • Treasury Board Advisory Committee on Contracts-Services and R&D Contracting Subcommittee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Recherche et gestion opérationnelles
  • Marchés publics
OBS

Ce sous-comité est chargé des questions relatives aux services, à la haute technologie, à la recherche et au développement, à l'exclusion des réparations et des réfections.

OBS

Source(s) : Politique sur les marchés du Conseil du Trésor, 1998, section 8.2.4 (b).

Spanish

Save record 40

Record 41 2004-04-22

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Communication and Information Management
Key term(s)
  • Information Management Sub-Committee
  • Information Management Subcommittee
  • Treasury Board Secretariat Information Management Sub-Committee
  • Treasury Board Secretariat Information Management Subcommittee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion des communications et de l'information
Key term(s)
  • Sous-comité sur la gestion de l'information
  • Sous-comité du Secrétariat du Conseil du Trésor sur la gestion de l'information
  • Sous-comité du Conseil du Trésor sur la gestion de l'information

Spanish

Save record 41

Record 42 2004-04-22

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Construction
OBS

This sub-committee is responsible for matters related to realty and construction.

OBS

Source(s): Treasury Board Contracting Policy, section 8.2.4 (a).

Key term(s)
  • Treasury Board Advisory Committee on Contracts Construction Contracting Sub-Committee
  • Construction Contracting Sub-Committee of the Treasury Board Advisory Committee on Contracts
  • Treasury Board Advisory Committee on Contracts/Construction Contracting Subcommittee
  • Treasury Board Advisory Committee on Contracts-Construction Contracting Subcommittee
  • Construction Contracting Subcommittee of the Treasury Board Advisory Committee on Contracts

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Construction
OBS

Ce sous-comité est chargé des questions relatives aux biens immobiliers et aux travaux de construction.

OBS

Source(s) : Politique sur les marchés du Conseil du Trésor, section 8.2.4 (a).

Spanish

Save record 42

Record 43 2002-04-15

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Military Administration
Key term(s)
  • planning board and committee

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Administration militaire
Key term(s)
  • bureau et comité d'étude

Spanish

Save record 43

Record 44 2001-11-09

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Games and Competitions (Sports)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Jeux et compétitions (Sports)
Key term(s)
  • CE du CIO

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Juegos y competiciones (Deportes)
Save record 44

Record 45 2000-06-14

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

Treasury Board Secretariat (TBS).

Key term(s)
  • Treasury Board Secretariat's Committee on Employment Equity for Women

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT).

Key term(s)
  • Comité consultatif du Secrétariat du Conseil du Trésor sur l'équité en matière d'emploi pour les femmes

Spanish

Save record 45

Record 46 2000-06-14

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

Treasury Board Secretariat (TBS).

Key term(s)
  • Consultation Committee on Employment Equity for Persons with Disabilities
  • Treasury Board Secretariat's Consultation Committee on Employment Equity for Persons with Disabilities

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT).

Key term(s)
  • Comité consultatif sur l'équité en matière d'emploi pour les personnes handicapées
  • Comité consultatif du Secrétariat du Conseil du Trésor sur l'équité en matière d'emploi pour les personnes handicapées

Spanish

Save record 46

Record 47 2000-04-11

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
Key term(s)
  • Advisory Committee on the Provision of Accommodation and Services

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Finances
Key term(s)
  • Comité consultatif sur l'approvisionnement des locaux et services

Spanish

Save record 47

Record 48 2000-04-11

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Public Administration
  • Public Property
Key term(s)
  • Advisory Committee on Federal Land Management
  • Federal Land Management Advisory Committee
  • Land Management Advisory Committee
  • ACFLM
  • FLMAC
  • LMAC

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration publique
  • Propriétés publiques
Key term(s)
  • Comité consultatif chargé de la gestion foncière fédérale
  • Comité consultatif sur la gestion foncière fédérale
  • CCGFF

Spanish

Save record 48

Record 49 2000-01-12

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Personnel Management
Key term(s)
  • HR Transitional Board Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Gestion du personnel

Spanish

Save record 49

Record 50 1999-09-27

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Urban Housing
OBS

in the T.B. Circular no. 1981-32: The Northern Housing Requirements Committee has been reconstituted into the Treasury Board Advisory Committee on Living Accommodation.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Habitation et logement (Urbanisme)
OBS

dans Circulaire du C.T., no. 1981-32: Le Comité sur les conditions de logement dans le Nord est devenu le Comité consultatif du Conseil du Trésor chargé du logement.

Spanish

Save record 50

Record 51 1999-09-27

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Management Operations (General)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Opérations de la gestion (Généralités)

Spanish

Save record 51

Record 52 1999-09-27

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Public Administration

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Administration publique

Spanish

Save record 52

Record 53 1999-08-27

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Spanish

Save record 53

Record 54 1998-11-23

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Informatics
  • Management Operations
OBS

TBS: Treasury Board Secretariat

Key term(s)
  • Treasury Board Secretariat Year 2000 Advisory Committee
  • TBS Y2K Advisory Committee
  • Treasury Board Secretariat Y2K Advisory Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Informatique
  • Opérations de la gestion
OBS

Source(s) : Procès-verbal de la première réunion.

OBS

SCT : Secrétariat du Conseil du Trésor

Key term(s)
  • Comité consultatif du Secrétariat du Conseil du Trésor sur l'an 2000

Spanish

Save record 54

Record 55 1998-10-07

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Federalism

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Fédéralisme

Spanish

Save record 55

Record 56 1998-10-05

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Personnel Management (General)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion du personnel (Généralités)
OBS

À la Direction générale de la vérification et de l'examen de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada].

OBS

Source(s) : Direction générale de la vérification et de l'examen, TPSGC.

Spanish

Save record 56

Record 57 1998-07-06

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Medical and Hospital Organization

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Organisation médico-hospitalière

Spanish

Save record 57

Record 58 1998-06-25

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

Key term(s)
  • Joint Immigration and Refugee Board/Canada Immigration Centre Sponsorship Appeals Committee

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 58

Record 59 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Trade
  • Economic Co-operation and Development

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Commerce
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Comercio
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 59

Record 60 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 60

Record 61 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Currency and Foreign Exchange
OBS

IMF [International Monetary Fund]

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Politique monétaire et marché des changes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Política monetaria y mercado de cambios
Save record 61

Record 62 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Demography
OBS

Source: UNFPA [United Nations Population Fund].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Démographie
OBS

FNUAP : Fonds des Nations Unies pour la population.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Demografía
OBS

FNUAP: Fondo de Población de las Naciones Unidas.

Save record 62

Record 63 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Operations Research and Management
OBS

Source: UNIDO [United Nations Industrial Development Organization].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Recherche et gestion opérationnelles

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Investigación y gestión operacionales
Save record 63

Record 64 1997-09-08

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Education

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Pédagogie

Spanish

Save record 64

Record 65 1997-08-19

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Farm Management and Policy

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Gestion et politique agricole
OBS

Organisme du gouvernement de l'Ontario

Spanish

Save record 65

Record 66 1997-07-29

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Committees and Boards (Admin.)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Comités et commissions (Admin.)
OBS

Nouveau comité créé à la suite de l'élection de 1997.

Spanish

Save record 66

Record 67 1997-07-25

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration fédérale

Spanish

Save record 67

Record 68 1997-05-13

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Committees and Boards (Admin.)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Comités et commissions (Admin.)

Spanish

Save record 68

Record 69 1997-01-23

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Pursuant to the Financial Administration Act, Government Contracts Regulations.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

En vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques, Règlement sur les marchés de l'État.

Spanish

Save record 69

Record 70 1996-11-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Management Operations (General)
  • Informatics
Key term(s)
  • GTIS and TBS Management Committee
  • Government Telecommunications and Informatics Services and Treasury Board Secretariat Management Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Informatique
OBS

Comité ministériel établi pour régler les questions de chevauchement des activités de télécommunications des SGTI et du SCT.

Key term(s)
  • Comité de gestion des activités des Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique et du Secrétariat du Conseil du Trésor

Spanish

Save record 70

Record 71 1996-10-31

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Committees and Boards (Admin.)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Comités et commissions (Admin.)
OBS

À la Fondation canadienne pour la vérification intégrée.

Spanish

Save record 71

Record 72 1996-09-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

Spanish

Save record 72

Record 73 1996-09-04

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Citizenship and Immigration Canada

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Citoyenneté et Immigration Canada

Spanish

Save record 73

Record 74 1996-05-21

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Penal Administration
OBS

CSC: [Correctional Service of Canada]; NPB: [National Parole Board].

Key term(s)
  • Joint CSC NPB Executive Committee
  • Joint Correctional Service of Canada/National Parole Board Executive Committee
  • Joint Correctional Service of Canada National Parole Board Executive Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration pénitentiaire
OBS

Source(s) : CNLC [Commission nationale des libérations conditionnelles]

OBS

SCC : [Service correctionnel du Canada]

Key term(s)
  • Réunion conjointe des comités de direction du Service correctionnel du Canada et de la Commission Nationale des libérations conditionnelles

Spanish

Save record 74

Record 75 1996-04-16

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • International Relations

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Relations internationales
OBS

De l'UNITAR [Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche].

OBS

Source(s) : Plan des conférences de l'ONU [Organisation des Nations Unies].

Spanish

Save record 75

Record 76 1996-02-01

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 76

Record 77 1995-05-02

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Insurance

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Assurances

Spanish

Save record 77

Record 78 1995-03-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 78

Record 79 1994-11-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Agricultural Economics

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Économie agricole

Spanish

Save record 79

Record 80 1994-09-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 80

Record 81 1994-04-20

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Unesco

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 81

Record 82 1994-01-17

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

UNESCO

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

UNESCO

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
OBS

UNESCO.

Save record 82

Record 83 1993-11-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Personnel Management
  • Sociology of persons with a disability
Key term(s)
  • Treasury Board Accessibility Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion du personnel
  • Sociologie des personnes handicapées
Key term(s)
  • Comité du Conseil du Trésor sur l'accessibilité

Spanish

Save record 83

Record 84 1993-06-04

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 84

Record 85 1993-03-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Management Operations (General)
  • Communication and Information Management
OBS

TBS: Treasury Board Secretariat.

Key term(s)
  • Treasury Board Secretariat Steering Committee for the Coordination of Common Information
  • TBS Steering Committee for the Co-ordination of Common Information

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Gestion des communications et de l'information
OBS

SCT : Secrétariat du Conseil du Trésor.

Key term(s)
  • Comité directeur du Secrétariat du Conseil du Trésor chargé de la coordination de l'information commune

Spanish

Save record 85

Record 86 1992-12-15

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Comité scandinave de contrôle des pâtes, papiers et cartons n'est pas une traduction française officielle

Key term(s)
  • Comité scandinave de contrôle des pâtes, papiers et cartons

Spanish

Save record 86

Record 87 1992-11-19

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

(...) par la fusion du Comité européen de liaison du commerce de gros du papier et carton (...) et de l'Union des distributeurs de papier et carton dans les pays de la Communauté européenne (...)

Spanish

Save record 87

Record 88 1992-11-12

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Social Problems
  • Sociology of the Family
Key term(s)
  • National Parole Board Family Violence Steering Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Problèmes sociaux
  • Sociologie de la famille
Key term(s)
  • Comité directeur de lutte contre la violence familiale de la Commission nationale des libérations conditionnelles

Spanish

Save record 88

Record 89 1992-11-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Sheep Raising

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Élevage des ovins

Spanish

Save record 89

Record 90 1992-10-30

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Administration fédérale

Spanish

Save record 90

Record 91 1992-07-29

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies.

Spanish

Save record 91

Record 92 1992-07-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Société du crédit agricole

Spanish

Save record 92

Record 93 1992-07-29

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies.

Spanish

Save record 93

Record 94 1992-07-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Federal Administration
Key term(s)
  • Treasury Board Secretariat-Bargaining Agent Committee
  • Treasury Board Secretariat Bargaining Agent Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Administration fédérale

Spanish

Save record 94

Record 95 1992-05-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Industrie, Sciences et Technologie Canada, Direction générale de l'industrie des technologies de l'information, Télécommunications et micro-électronique.

Spanish

Save record 95

Record 96 1992-03-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Taxation

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Fiscalité

Spanish

Save record 96

Record 97 1991-08-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Museums

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Muséologie
OBS

Comité du Conseil d'administration du Musée des beaux-arts du Canada.

Spanish

Save record 97

Record 98 1990-07-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 98

Record 99 1990-03-15

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Nations Unies.

Spanish

Save record 99

Record 100 1989-09-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: